Aust Winner 澳洲长风论坛

[苑眉]

出书

出书吧
为什么不出书呢
可以出书了……

这是他们
所谓知己，朋友
或任何一颗
表示钦羡的心
所能给予的鼓励与怂恿

然而，纵使胸怀
怎样的狂妄气魄
以及，纯粹而昂扬的自信
也请先问一问呵
那——

一株株的青
一朵朵的红
一树树的绿

可愿以它们水洗的
洁白
承载
这墨渍的乌黑

[斯厚人]

出书吧，沉默就失去了敢为人先勇气！

[巫逖]

出书吧
出国吧
让奥巴马读眉姐的风彩

[苑眉]

[張航]

《給苑眉翻譯先生公開函》文/張航 Chang Hang

苑眉翻譯先生尊鑒：
非常感恩苑眉翻译先生對殘障耄耋拙作【炊煙】以「谬论」二字否定！
是的現代詩就是從謬論中尋覓異想天開，無中生有開拓詩的意境。也許您翻譯倒裝句敘事詩文太多，影響您對【炊煙】以「谬论」二字來否定！
其實殘障耄耋把【炊煙】寫活了而挖掘「利」與「害」兩股對比抗衡的神力，【炊煙】意境形式特殊深邃而超乎一般人的想象。
因為您是一般人，不是真正懂詩的詩人，才敢大膽以「谬论」二字來否定【炊煙】的傑作！
奉勸您好好深研殘障耄耋在網路上發表的8355首詩，精選1000首傾力翻譯向全球發表，而讓殘障耄耋張航，成為名符其實為真正「國際詩王」、「中華詩神」、「全球中華文藝薪傳大師」、「親近大師」、「全能作家」…等榮銜。
祈盼您！祝
吉祥如意
殘障耄耋張航2014/11/15在台灣遙握
_________________
張航2014/11/15台灣
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog
張航Facebook
https://www.facebook.com/hang.chang.16
本文網址
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog/252851977
特附炊煙原詩


《炊煙》文/張航 Chang Hang
（張 航8355）

炊煙擎舉蒼穹
向雲會師
護衛天甭堋塌

炊煙冉冉上昇
圬染天空
該誰去開罰單
_________________
張航2014/11/14台灣
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog
張航Facebook
https://www.facebook.com/hang.chang.16