Aust Winner 澳洲长风论坛

[海外逸士]

筆者沒考證過﹐不知這句話是什麼時候開始流行的﹐也不知道在什麼背景下產生這句話﹐以及這句話從開始到現在其語義是否有了變化。現在我們知道其包含的語義是﹕男的不應該對女的下跪﹐除了女長輩之外。這種情況在武俠小說中也能看到。男主角得罪了一位驕傲的姑娘﹐但本領不濟﹐給那位姑娘抓住了﹐要他下跪陪罪。於是一身正氣的男主角就會拒絕下跪﹐因為他從小的教育是男兒膝下有黃金﹐只能上跪君王﹐下跪父母尊長。這是大男子主義的反映。

但就在封建社會裡﹐有不少大官也怕老婆﹐常跪在老婆前面。這在小說裡不乏例子。所以教育儘管教育﹐逢到具體情況還得具體處理。該下跪的還得下跪。不是每個人都能實行大男子主義的。

不過對這句話的確切含義﹐筆者認為還得商榷。中國人經常會在各方面產生思想誤區﹐特別大男子主義者以各取所需的態度﹐把這句話從那個角度去理解和運用。筆者認為正確的理解應該是﹕男子漢大丈夫不能在權勢者面前下跪屈服﹐或者乞求恩賜﹐不能在敵人面前下跪投降﹐乞求活命。男兒的膝頭像黃金般貴重﹐不能輕易彎曲下跪。

西方男人在向女子求婚時經常下跪﹐因為他們認為自己所愛的女子是愛神的化身﹐他們是因偉大的愛情而下跪﹐是為延續人類的後代而下跪﹐所以這種行為是偉大而高尚的。他們在這方面沒有思維誤區。

[巫逖]

“男子漢大丈夫不能在權勢者面前下跪屈服﹐或者乞求恩賜﹐不能在敵人面前下跪投降﹐乞求活命。男兒的膝頭像黃金般貴重﹐不能輕易彎曲下跪。”
欣赏导师经典。

[郑达夫]

“男兒膝下有黃金”