<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

蝴蝶标本 (双语)

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 非马飞吗?——“澳洲彩虹鹦”第八期网上作品研讨会(2008年11月15~28日)
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
非马

澳洲彩虹鹦版主




加入时间: 2006/01/13
文章: 1461
来自: 芝加哥
积分: 8044


文章时间: 2008-12-13 周六, 上午12:49    标题: 蝴蝶标本 (双语) 引用回复

蝴蝶标本

一网打尽

彩翅~
丽日~
清风~
花香~
鸟语~
眼波~


博物馆里
昏暗灯下
被钉死的
拉丁学名





A BUTTERFLY SPECIMEN

netted with one scoop

dazzling wings~
bright sunshine~
gentle breeze~
flower fragrance~
soft birdsong~
fluid glances~

now a Latin name
in the dim light
of the museum

_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/
返回顶端
阅读会员资料 非马离线  发送站内短信
苑眉

做博主了,别忘了时时更新博客提升排名哦!




加入时间: 2005/10/06
文章: 5625

积分: 25035


文章时间: 2008-12-31 周三, 下午10:30    标题: 引用回复

非马 写道:
               蝴蝶标本

               一网打尽

               彩翅~
                 丽日~
                   清风~
                        花香~
                     鸟语~
                           眼波~


               博物馆里
               昏暗灯下
               被钉死的
               拉丁学名





               A BUTTERFLY SPECIMEN

               netted with one scoop

                  dazzling wings~
                      bright sunshine~
                          gentle breeze~
                        flower fragrance~
                    soft birdsong~
                          fluid glances~

               now a Latin name
               in the dim light
               of the museum

自作主张帮非马老师还原一下,不然就真“被钉死”了呢! Shocked

这样是不是就都“飞”起来了?
Very Happy Wink

_________________
手握一枝兰
我的彩虹鹦博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=391
返回顶端
阅读会员资料 苑眉离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
非马

澳洲彩虹鹦版主




加入时间: 2006/01/13
文章: 1461
来自: 芝加哥
积分: 8044


文章时间: 2009-1-02 周五, 上午4:09    标题: 引用回复

苑眉 写道:
非马 写道:
               蝴蝶标本

               一网打尽

               彩翅~
                 丽日~
                   清风~
                        花香~
                     鸟语~
                           眼波~


               博物馆里
               昏暗灯下
               被钉死的
               拉丁学名





               A BUTTERFLY SPECIMEN

               netted with one scoop

                  dazzling wings~
                      bright sunshine~
                          gentle breeze~
                        flower fragrance~
                    soft birdsong~
                          fluid glances~

               now a Latin name
               in the dim light
               of the museum

自作主张帮非马老师还原一下,不然就真“被钉死”了呢! Shocked

这样是不是就都“飞”起来了?
Very Happy Wink


苑眉新年快乐! 飞得高飞得好!

_________________
欢迎访问<非马艺术世界>
http://feima.yidian.org/
返回顶端
阅读会员资料 非马离线  发送站内短信
苑眉

做博主了,别忘了时时更新博客提升排名哦!




加入时间: 2005/10/06
文章: 5625

积分: 25035


文章时间: 2009-1-06 周二, 下午4:12    标题: 引用回复

这下可真像挂在墙壁上的两个大镜框啦。。。 Shocked
_________________
手握一枝兰
我的彩虹鹦博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=391
返回顶端
阅读会员资料 苑眉离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 非马飞吗?——“澳洲彩虹鹦”第八期网上作品研讨会(2008年11月15~28日)
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持