<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

明白鲜活灵动跳跃的语言风格

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2009-1-14 周三, 上午8:37    标题: 明白鲜活灵动跳跃的语言风格 引用回复

明白鲜活灵动跳跃的语言风格
——欣赏黎阳的长诗《情人节后的99朵玫瑰》
文/
山城子

黎阳先生与西亚女士的蜜月,就在隆冬时节开始了。未能去天津参加他们婚礼,领略喜庆和诗人相聚的热烈与喜悦,读一读他们相爱的诗《情人节后的99朵玫瑰 ----- 献诗给我爱人西雅》,或可补足缺憾吧!
于是上网搜索,就在辽西故土我三内弟家的电脑上,欣赏了一个上午。99朵玫瑰99首诗,首首是情,句句是爱,爱的真谛都鲜艳在绽放的玫瑰的色彩当中了。“唇在继续渴望说出/
一个字就是 一生”(第96首),这是忠诚的颜色;“让所有的目光为我们凝望/我们只是一只骆驼和 一只北极熊” (第5首),这是坚韧的的光芒;“我们满脸笑容/开放在大海的上空” (第72 首),这是婚礼上祝福的大海吧,两朵幸福的玫瑰,飘飘欲仙……
爱是情感的艺术,正如诗是语言修辞的艺术——所以我读诗,总把第一印象放在文本的语言上。黎阳的这首倾注心血的力作,通篇地明白鲜活灵动又跳跃,读来特别令人轻松愉快。

一说明白:
明白是诗歌争取走向大众的首要因素。我不赞成把诗看成是象牙塔里的事情,唐诗宋词辉煌在历史里,依然以其辉煌与普及批判着修筑象牙塔的人们。
“就像这个情人节 我们没有玫瑰
玫瑰在我们的心里 不是手上
幸福在脚下 不是路上” (第2 首)
任意顺手黏贴的——明白而有哲思,小学生也能读懂,且受启迪。
“阳光从阴霾中调皮的 伸出手臂
风儿 紧紧的依偎在脸庞
那些纷飞的枝条
是你我传递给春天的信息” (第11首)
还是任意顺手黏贴的——明白而美丽,美丽在拟人与比喻的新鲜。

二说鲜活:
鲜活是诗的一种明丽的色彩,是修辞格呈现的美丽。固然诗人临诗状态是顾不及运用什么格的,但那些格总会应急切的表达之约频频而至。
“爱情或许是一杯酒
初恋是白酒
热恋是红酒” (第11首)
这里的鲜活在于贴切的比喻——是用具体可感的事物酒,来比喻抽象又复杂的事物爱与恋。
“习惯在雷雨中行走的阳光
在地面上冷静扩散
那些云总是出现在春光明媚之后” (第43首)
这个鲜活在拟人化的描写——阳光与云仿佛都有了自己的习惯与思考。诗句就活起来了。
“日子被当成缎子
我们在调侃和新鲜里
种植下一个春天” (第50首)
这里的诗句,有新鲜的比喻,有动词与形容词的活用,又有“种植”的拈连格用法,美丽又鲜活。

三说灵动:
诗语言的灵动,从修辞学上看主要在于多种多样的词类活用。词类活用是古已有之的积极的修辞方法,无疑又被当代诗人扩展了许多。
在你隆起的背上
写下我们
漫长的
名字(第1首)
嘿嘿!“漫长”这个形容词本来是修饰时间、岁月的,却被用在了“名字”的前面。这通常被说成异配,其实是效仿拈连格的词类活用的新扩展。
“亲爱的
我们开始琐碎了
身体渐渐融化” (第3首)
呵呵!“琐碎”也可以“开始”了,“身体”也可以“融化”了。前者是形容词的名词化用法,后者是动词的异配。这样的文本语言,能不灵动起来吗?
我看到那些纠缠
在你周围
哭泣的样子(第4首)
这是坎坷送给我的 一张请柬(第13首)
同样,这里的“纠缠”与“坎坷”,也都是动词与形容词的名词化用法。
雪花终于把这个冬季温暖起来
我们把秋天燃烧了
那些伫立的干柴 燃烧了我们以后的日子(第21首)
哈哈!“温暖”与“起来”相配,就动起来了;而“燃烧”既可以是 “秋天”,又可以是 “日子”,这样的拈连,就是灵魂的跃动呀!


四说跳跃:
跳跃是诗行走活泼的技法,其效果是文本不拘泥,不沉重,窜枝的小鸟一样轻灵可爱。我们的诗人黎阳在一开始就奠定了这样的行走方式,且贯穿了全诗。
请看《引子》:

情人在路上,被一列客车的尘烟裹走
一只只慌乱的马蹄
长亭短亭间 一些衣袖
挥来挥去
我们在还是我们的时候
节日已经走远


短短的6行3节诗,从“一列客车”就窜到了“慌乱的马蹄”,再到“长亭短亭”,最后到了“节日”。一如一部连续剧的开头叠印的一个个镜头,昭示着而后的内容。
再随意黏贴来看,这是第14首诗:

一切要重新开始 阳光
从天空的这一侧正常升起 我们的记忆
草是 绿的 河水是清澈的
高原上那些奔跑的羚羊 是我们的图案
你 坐在过去和未来之间
编织夏天的草帽
我挥舞着牧鞭 驱赶着昨日的牛羊
走进原野
亲爱的
我们开始赶路


这是从景物跳跃到了人物。从记忆中的草地河流高原跳到了现在的你和夏天,再到“我们开始赶路”。这里就含了许多的留白,为读者提供了许多想象和欣赏的空间。
正是因为这样的跳跃,明白的语言,在行走中就产生了含蓄厚重的意味。或许,这就是使用跳跃技法的妙处吧!

诗人的行踪也是跳跃的吧?前天天津婚礼毕,今天就双双爽爽地到了成都了!祝你们蜜月愉快,一生幸福!
2009-1-13于故乡辽西

_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
巫逖

钻石级版主——感谢您,和我们一起成长!




加入时间: 2005/09/12
文章: 31925
来自: 澳洲悉尼
积分: 130496


文章时间: 2009-2-12 周四, 下午6:18    标题: 引用回复

欣赏黎阳的长诗《情人节后的99朵玫瑰》
_________________
巫逖
澳洲彩虹鹦国际作家笔会荣誉会长

与澳洲前总理约翰·霍华德先生在任时合影
www.azchy.com
返回顶端
阅读会员资料 巫逖离线  发送站内短信 发送电子邮件 浏览发表者的主页
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2009-2-25 周三, 下午1:47    标题: 引用回复

谢谢会长!!!!!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
巫逖

钻石级版主——感谢您,和我们一起成长!




加入时间: 2005/09/12
文章: 31925
来自: 澳洲悉尼
积分: 130496


文章时间: 2009-3-04 周三, 上午5:06    标题: 引用回复

谢谢。提!
_________________
巫逖
澳洲彩虹鹦国际作家笔会荣誉会长

与澳洲前总理约翰·霍华德先生在任时合影
www.azchy.com
返回顶端
阅读会员资料 巫逖离线  发送站内短信 发送电子邮件 浏览发表者的主页
杜鹃

银牌版主,屈指可数!




加入时间: 2005/09/25
文章: 12123
来自: 澳洲雪梨
积分: 64730


文章时间: 2009-3-04 周三, 下午2:23    标题: 引用回复

明白鲜活灵动跳跃的语言风格
——欣赏黎阳的长诗《情人节后的99朵玫瑰》
文/
山城子

诗评精炼、深刻而浅出。 Wink
托起了风格创新而轻松洋溢情之深的黎阳的长诗。 Rolling Eyes

呵呵~~ Very Happy Very Happy
欣赏了!
问好山城子! Cool

_________________
杜鹃
《澳洲彩虹鹦》纸刊征稿中
将在本论坛选稿
www.australianwinner.com
返回顶端
阅读会员资料 杜鹃离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
三弦儿

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2006/05/11
文章: 3690

积分: 15149


文章时间: 2009-3-05 周四, 下午2:23    标题: 引用回复

正是因为这样的跳跃,明白的语言,在行走中就产生了含蓄厚重的意味。或许,这就是使用跳跃技法的妙处吧!

问好!!!

_________________
一壶茶 两杯酒 三根弦 日日练剑 夜夜操琴
欢迎到我的博客http://blog.sina.com.cn/u/1265962381
返回顶端
阅读会员资料 三弦儿离线  发送站内短信 QQ号码303596966
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2009-3-09 周一, 上午9:15    标题: 引用回复

杜鹃 写道:
明白鲜活灵动跳跃的语言风格
——欣赏黎阳的长诗《情人节后的99朵玫瑰》
文/
山城子

诗评精炼、深刻而浅出。 Wink
托起了风格创新而轻松洋溢情之深的黎阳的长诗。 Rolling Eyes

呵呵~~ Very Happy Very Happy
欣赏了!
问好山城子! Cool


问好杜鹃!谢谢来读!

_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2009-3-09 周一, 上午9:15    标题: 引用回复

三弦儿 写道:
正是因为这样的跳跃,明白的语言,在行走中就产生了含蓄厚重的意味。或许,这就是使用跳跃技法的妙处吧!

问好!!!


谢谢三弦儿!

_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持