Aust Winner 澳洲长风论坛

[天上人间]

时间: 2009-5-23 周六, 上午10:26 标题: 推出《S的思维》

--------------------------------------------------------------------------------

白芷 写道:
巫逖 写道:
白芷 写道:
好一个“夕阳/闹海 ”！第一句“给点颜色你看看”能否调整为“给你点颜色看看”，好象更顺口？个见！问好巫老！
是的，谢谢白姐。


巫老，跟我不用太客气了吧！
原题“怒”，我想过多回，不知用意（为何怒？是否太“露”了？），不敢妄批。今改为“图”，我认为亦不妥。不如就为《红茶》，何如？个见！望多批评、指教！问好！



推出《S的思维》

文/巫逖

青春美女诗人白芷最近给我的三行小诗《红茶图》前后两次点评与善意的小改建议，引出了我回答的冲动。我十分珍视这份友情。顿开茅塞，来个开场白。
你在太平洋北岸，我在南岸；你在日出的东方，我在西方；你在祖国文化的心腹，我在边远。同是祖宗文化，你的正统，中式；我有西化的走向，西式。
你提出：“给点颜色你看看”不如“给你点颜色看看”来的顺口。是的，你是对的。前者是西化了的汉句，文法不“中”。
你又提出：“红茶怒”、“红茶图”不如“红茶”来的妥当。我回答是：“怒”字太“刺”；“红茶”为题“太俗”；“图”字形象贴切；“红茶图”诗题来的创新。
“中式”+“西式”=《S的思维》，这是海外华诗的一个特色，有别于祖国正统诗歌。我赞赏“诗歌可以自由表达，甚至有时可以冲破逻辑的自由表达！”那位学者的理性思维。
我的三个坚持是：诗有自己完整的语法：华诗又有自己别于祖国的句法；诗题贵在创新。
《S的思维》，“S”是SHI诗字拼音的头个字母，特此释义。
“80后”诗人：泛指10-30岁的诗坛一支花。
青春诗人：泛指与白芷上下相仿的芳龄人。例如陈斌、天上人间、陈明奇、澄莲伊梦、杨玫、深谷幽兰、苑眉、水云间、林芳萍、•••等数十位名诗人。
黄昏诗人：泛指60-70的初秋岁月。例如黄淮、山城子、•••等数十位名诗人。
寿星诗人：泛指古稀以上的健壮写作者。例如赵大钝（93）、陈德标（88）、非马、曾庆怀、云樵、田广、古稀老人、•••等数十位名寿星。
这个划分是否科学？同意与否？任读者评价。
_________________
巫逖
澳洲彩虹鹦国际作家笔会荣誉会长