張航
2011年度国际诗王
性别:  年龄: 94 加入时间: 2009/09/19 文章: 60211 来自: 台灣高雄 积分: 96292
:
|
|
05.日與月
張 航
月兒 挺頑皮
總是
圍著太陽
團團轉
時而爬上
時而溜下
折騰得 太陽啊
天昏
地暗
月兒 最多情
總是
圍著太陽
耍嬌嗔
時而喜悅
時而悲泣
挑逗得 太陽喲
臉紅
不吭聲
05.日与月
月儿 挺顽皮
总是
围着太阳
团团转
时而爬上
时而溜下
折腾得 太阳啊
天昏
地暗
月儿 最多情
总是
围着太阳
耍娇嗔
时而喜悦
时而悲泣
挑逗得 太阳哟
脸红
不吭声
05.Sun and moon
Moon Very naughty
Always
Enclosing the sun
Round and round to rotate
Sometimes get on
Sometimes slide down
Toss about and have The sun
Dusk of it
The ground is dark
Moon The most affectionate
Always
Enclosing the sun
It is angry to play delicately
Sometimes the happiness
Sometimes weep with grief
Provoke and have The sun
Blush
Do not utter a sound
05.太陽と月
月 とても腕白だ
つねに
太陽が囲んでいます
ぐるぐる回ります
時時よじのぼります
時時滑り下ります
妨げます 太陽です
そらがくらみます
地は密かだ
月 いちばん情が深い
つねに
太陽が囲んでいます
遊んで奇麗に腹を立てます
時時うれしい
時時悲しみ泣きます
ひやかします 太陽です
顔が赤くなります
声を出さないです _________________ 張航
愛好藝文、小說、新詩、童詩、兒歌、詞曲、散文、論文、民俗文藝.......等並頻頻獲獎.
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog |
|
|