<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

[转帖]0502 ORICON STYLE 对两只的采访(

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> T田口淳之介——Reference Room——现诚招版主中
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
瞳颜色

会员等级:5




加入时间: 2005/10/05
文章: 676

积分: 3079


文章时间: 2005-10-11 周二, 下午9:28    标题: [转帖]0502 ORICON STYLE 对两只的采访( 引用回复

如果有像山久美这样的老师在????

——这次的DRAMA振奋之处

KAME:这次能够和以仲间小姐为首的很多实力派演员共同演出真的学习到了很多东西,自己是一倍甚至二倍的成长着。此后的3个月里面,我也会不断努力的。
JIN:决心作出一个能够超过前作的第二部来,而且希望拍摄过程中自己也不给大家增添任何困扰,全力以赴。


——对于角色的把握

KAME:我所饰演的小田切龙是一个独自戏份很多的角色。总是感觉内心有着壁垒。有些收敛,不轻易表现出自己的感情,我是如此演绎的。
JIN:我所饰演的矢吹隼人在班中是作为领头的存在,但是我本身是个非常害羞的人,一开始都不知道要怎么办才好。(笑)知道最近,才和班上的大家话多了起来。希望能从这里开始慢慢的表现出作为LEADER的样子。但是对于山久美想反抗却无力的的稍显没用的一面也要表现出来。


——如果真的有一位像山久美这样的老师在????

KAME:很高兴。像这样能够把学生当作家族成员一样来对待的老师,总感觉不太可能有。如果真的能够遇见这样的老师,人生也会随之改变吧
JIN:我也觉得有这样的老师真的很好。但是在摄影机没有拍到的地方我也会观察吸收仲间小姐的姿势和演技,从这个意义上来说,她也是我的老师吧。(笑)


——现实中仲间小姐是个怎样的人呢?

KAME:很可爱。非常可爱的人
JIN:穿着运动装真的非常漂亮。(笑)总是挂着微笑的人,非常可爱。




『极道鲜师』的里话

1.『极道鲜师』是什么的省略语?众说纷纭,其实是?????

通常被认为是『极道的老师』『极道专门』或者『极上的老师』这样,但是其实是『装作若无其事却有着极密的业余身份的老师』的省略,虽然很长,但是是真的。(似乎)

2.龟梨和赤西的初次共同演出?

龟梨和赤西的初次共同出演,唯一的接点是在1话式的短剧『史上最恶的约会』(00年12月开播,日本电视台),龟梨出演第16话,赤西则是第11话。顺便一提,松本润出演第2话。

3.历代第一话收视率比『极道鲜师』高的作品都是二人出生以前的

初回收视率比这次的『极道鲜师』高的作品都是二人出生以前的播放的。唯一的例外是排名第三的『我们有明天』(29%)是01年4月放送的。顺便一提,这个是KAT-TUN结成的月份。





龟梨本人作词的插曲也是这次的话题

此次由龟梨和也所演唱的插曲『绊』也是话题聚焦点。这首由龟梨自己作词的叙事风格的词,在剧中也很好地烘托出了气氛。仲间小姐也对此赞不绝口,龟梨说『我想描绘的是一种无论发生什么事情都不会消失的羁绊』。

_________________


上一次由瞳颜色于2006-3-13 周一, 下午7:45修改,总共修改了1次
返回顶端
阅读会员资料 瞳颜色离线  发送站内短信
lightrabit

会员等级:1




加入时间: 2005/10/10
文章: 28

积分: 15


文章时间: 2005-10-12 周三, 上午10:21    标题: 引用回复

那个极道鲜师的翻译真是。。。原来是这样啊~~
_________________
我是光之兔子哟~~
返回顶端
阅读会员资料 lightrabit离线  发送站内短信
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> T田口淳之介——Reference Room——现诚招版主中
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持