<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a> :: 阅读主题

Aust Winner 澳洲长风论坛

凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论，一律删除。

澳洲长风导航 Site Map

帮助

搜索

会员列表

团队

收藏夹

个人资料

登录并检查站内短信


	樂遊原 (唐) 李商隱

Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> Multi Languages Section 双语作品、西方文学

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

正文

海外逸士

会员等级：7

加入时间: 2005/11/08
文章: 1956
来自: America
积分: 10755
:

时间: 2010-1-24 周日, 上午12:19 标题: 樂遊原 (唐) 李商隱

向晚意不適,驅車登古原.夕陽無限好,只是近黃昏.

Plateau of Happy Tour
by Li Shangyin of Tang Dynassty

I don’t feel happy towards evening,
And ride in a coach up the ancient plateau.
The setting sun is so beautiful;
Only it’s nigh to twilight.

返回顶端

显示文章:

	Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> Multi Languages Section 双语作品、西方文学	所有的时间均为北京时间
第1页，共1页

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票