Aust Winner 澳洲长风论坛

[迷失love]

以下转自承宪星球

这是权相宇和承宪为了宣传＜走为上策＞而参加的综艺节目的视频～～

没有听过承宪的声音的不要错过～～

不是我吹，我们哥哥的声音真的很磁性的也～～

http://k4730675.com.ne.kr/loveletter-1.asf[/img]

[迷失love]

http://k4730675.com.ne.kr/loveletter-2.asf

[迷失love]

http://k4730675.com.ne.kr/loveletter-3.asf

[迷失love]

http://k4730675.com.ne.kr/loveletter-4.asf

[迷失love]

视频内容的翻译，结合视频就明白了哟～～～

第一段

主持人和權相宇都在的舞臺上，承憲登場了。
承憲：大家好。
主持人：各位，不要緊張，放鬆！……（對承憲說）很高興見到你。
和在電視中看到的一樣，（眉毛）真的很黑呀！見到你非常高興。
和權相宇是好朋友吧。
相宇：是朋友。
主持人：同樣年齡嗎？
承憲：是的，76年，龍年。
主持人：宋承憲是首先踏入娛樂圈的嗎？
承憲：先入行的是我……
相宇：按時間來說是前輩。
主持人：一見面就起磨擦呀……關於電影說幾句，名字叫走為上策嗎……這部電影你們一起出演嗎？
和朋友一起出演，一定很有意思吧。
承憲：在我們這部電影中，我飾演一位高中生，導演希望看到我們與電影相比，三個人像朋友一樣在一起玩的場面……像是一邊玩一邊拍攝。
主持人：又開心又有意思……
相宇：[話雖這麼說，但真正玩了些什麼啊！]他還這樣說。明明讓你玩了……（會場爆笑）
承憲：（指相宇）他這人很有意思。
主持人：因為兩人坐在我的旁邊，所以把我的電壓都提升了……空虛啊……

[迷失love]

第二段

主持人：（在走為上策中的三位演員中）誰是最有意思的角色？
承憲：首先我扮演的角色是成煥。之前留學失敗了，是個高中5年級學生。被追回韓國，本想讓自己重新開始，讀完高中，沒想到卻遇到（指著權相宇）這樣不正經的朋友，發生了意外事件。

主持人：權相宇是個不良學生嗎？
相宇：這個角色是個很會說話，很能打架，很喜歡女人，晚上專門靠女人賺錢的高中3年級學生。（指著承憲）雖然和我一起讀3年級，實際上是比我大兩歲的兄弟。每天都會打架。

主持人：一定很有意思……對了，權相宇上臺時，為我們大家唱了一首歌，所以宋承憲也不能這麼簡單的就走了……我聽說你以前在舞臺上唱過歌……
承憲：但我並沒有在這麼多人面前唱過歌……有點緊張……（害羞，靦腆）
相宇：我們兩個人都喜歡唱歌，但唱歌的時候，像這樣手靠著牆壁，或者手握著麥克風的電線唱歌，再點一些酒……今天這種事情不能做了，左手不知放哪好，總是彆扭，（拿麥克風的）右手也亂晃的。（權相宇給大家演示）。所以請大家都注意他的右手。（笑）

主持人：權相宇一點也不像宋承憲的朋友。
相宇：因為我的歌已經唱晚了。（笑）
主持人：好像真的是那個人（指權相宇），認為自己是個很風趣的人。那麼，就讓我們來一起欣賞宋承憲的歌，權相宇就在這裏向大家說再見吧。謝謝。
承憲/相宇：謝謝。

[迷失love]

哥哥参加此次节目穿的衣服

[迷失love]

[迷失love]

[迷失love]