Aust Winner 澳洲长风论坛

[玛思]

虽然10月已经过半,想想,还是把 整个10月 的都贴过来,毕竟算是自己在自家的第一贴,想要正式点的东西说,笑~~

原本是日文，但基本都是汉字来的,各位亲看应该没问题的,也不用跟偶说什么版权,那个跟日本人要去,我这里算是中文版权把,笑[虽然消息里还是有我不成样的翻译,笑,各位手下留情,自己看看得了,要贴哪里去麻烦说下,能去的我自己会去,谢谢~~~~~~~~~~]

以下所有摘自日网KAT-TUN日程关西版上^^[地址欠附,西西^Q^]



【消息】KAT-TUN 10月日程安排总汇

2005.10.1 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲排赛应援特别节目[是KAT-TUN!]排赛特别制作会播放,日本电视台系[()里是不放送的电视台]


2005.10.1 Sat 　　男性ファッション雑誌「BiDaN」発売
表紙は上田竜也！
巻頭インタビューにも。
▲ 男性时尚杂志[BiDaN]发售,老大作封面[老大~~~男性时尚杂志封面挨!!!!!笑~~]卷首采访


2005.10.4 Tue 　　上田竜也誕生日?
たっちゅん、22歳のお誕生日?お(^O^)め(^。^)で(^O^)と(^o^)う(^。^)?
▲ 老大22岁生日快乐~~[MS当时我没留过言祝福的样子,这里补下,笑]


2005.10.4 Tue 　　ジャニウェブ「KAT-TUN'S MANUAL」中丸雄一更新
18:00頃更新
MANUAL.3は『my good point～長所～』
▲ J-WEB「KAT-TUN'S MANUAL」中丸雄一更新,标题是我的长处[优点]


2005.10.4 Tue 　　女性雑誌「女性自身」
▲ 米内容,估计是照片


2005.10.5 Wed 　　TV雑誌「TVぴあ」「週刊ザテレビジョン」「TVガイド」発売
?TVぴあ
「野ブタ。」関連情報。
亀ちゃんと山Ｐの対談が載ります。
?週刊ザテレビジョン
「野ブタ。」関連情報
?TVガイド
「野ブタ。」関連情報
▲各种电视情报杂志贩卖,全部是野猪的相关情报,?TVぴあ有KAME和山P的对谈[题外,有人买了么?]


2005.10.7 Fri 　　アイドル雑誌「DUET」「WINKUP」「POTATO」発売
?POTATO
新連載開始します。
▲偶像杂志三本,周五发售,新连载开始[是什么?是那个漫画组的连载漫画么???]


2005.10.7 Fri 　　情報番組「ズームイン！SUPER」放送
5:30-8:00　日本テレビ系
ごくせん同窓会に密着したみたいです。それが放送されます。
▲ 情报节目[ZOOM IN!SUPER]播放,同窗会集中镜头花絮等[好拉，知道你ZOOM IN专门做广报来着的,辛苦了]


2005.10.8 Sat 　　「ごくせんスペシャル」放送
21:00-23:30　日本テレビ系
出演者：亀梨和也、赤西仁
▲ 同窗会SP播放[东西MS少了很多,难道非得去定原版DVD?挨~~]


2005.10.8 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲应援特番2,读卖电视不放送[乱入,恩,等下要去看看收视率,另外本人觉得这期也爆笑,以后漫画组能出自己的节目的话,估计也会是这种插科打诨模式的可能性比较大把,没关系没关系,饭我们基本都已经习惯拉,呵呵~J家出品的能有几个正经节目啊,笑]


2005.10.9 Sun 　　音楽番組「サンデーヤングミュージック　ザ少年倶楽部」放送
12:10-13:03　NHK BShi
18:00-18:53　NHK BS2
テーマ：「片思い」
プロデューサー：亀梨和也（KAT-TUN）
出演：KAT-TUN、ジャニーズＪｒ．
ゲスト：今井翼
▲ 少俱,很多亲应该已经看过了把,主题'单恋',策划,KAME,嘉宾,翅膀


2005.10.11 Tue 　　ジャニウェブ「KAT-TUN'S MANUAL」亀梨和也更新
18:00頃更新
▲ J-WEB「KAT-TUN'S MANUAL」更新,略


2005.10.12 Wed 　　「ザ少年倶楽部」公開収録
出演者：NEWS、ジャニーズJr.
会場：NHKホール
▲ 翻译略


2005.10.12 Wed 　　ＴＶ雑誌「ＴＶＬＩＦＥ」「週刊ザテレビジョン」「TVガイド」「TV station」発売
?TVLIFE
KAT-TUN連載「CUBIC KAT-TUN」。
今週は誰が登場するでしょう？
?週刊ザテレビジョン
「野ブタ。」関連情報
?TVガイド
「野ブタ。」関連情報
?TVstation
「野ブタ。」関連情報
▲ 还是电视杂志,还是野猪的相关情报,?TVLIFE会有KAT-TUN連載「CUBIC KAT-TUN」。登场人未知,有看过的亲没??是田田做策划的那期么???


2005.10.14 Fri 　　音楽雑誌「Oricon Style」発売
亀ちゃん表紙
▲ 音乐杂志「Oricon Style」发售,KAME做封面


2005.10.14 Fri 　　情報番組「ズームイン！SUPER」放送
5:30-8:00　日本テレビ系
「野ブタ。をプロデュース」ででてくるカバンの選考会の模様を放送するみたいです。
▲ 情报节目[ZOOM IN!SUPER]周五固定播放,这次是野猪的消息,放送的好象是でてくるカバン[??是什么KABAN?蛋包饭么??]选考会的样子


2005.10.15 Sat 　　ドラマ「野ブタ。をプロデュース」第１話
21:00-22:24　日本テレビ系
出演者：亀梨和也、山下智久、堀北真希、戸田恵梨香、宇梶剛士、高橋克実、岡田義徳、夏木マリ、木村祐一、忌野清志郎
詳しくは→http://www.ntv.co.jp/nobuta/
▲ 野猪1播放


2005.10.15 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲排赛应援3----这期要看田田一个人的外景了,一个人占满镜头了,真是,笑~~~不过,对你的治愈系笑容就是没辙,笑~期待你打鼓伴奏KIZUNA的样子,笑~


2005.10.16 Sun 　　音楽番組「サンデーヤングミュージック　ザ少年倶楽部」放送
12:10-13:03　NHK BShi
18:00-18:53　NHK BS2
テーマ：「秘密」
プロデューサー：ジミーMackey＆藪宏太（Ya-Ya-yah）
出演：KAT-TUN、ジャニーズＪｒ．
ゲスト：今井翼
▲少俱,主题,秘密[当初在少官网看到的时候,还以为是内容是秘密,看2遍才反应过来,原来主题就是'秘密',黑线],策划,JIMMY和YABU,有漫画组,嘉宾还是翅膀[又废话,一天摄制的嘛~]


2005.10.16 Sun 　　音楽番組「歌笑HOTヒット10」放送
19:58-19:54　日本テレビ系
出演：和田アキ子、松本潤、KAT-TUN、青木さやか、松浦亜弥他
▲音乐节目[歌笑10热点]播放[改版大电,大家也都知道了已经=_=],播放,日本电视台系.班底看样子基本没动,不知道还有没有短剧了?我很担心....因为XX原因........希望是我多心.......哈~反正有得看是好的,但希望给漫画组选曲上稍微让他们自主下,原来那些都不适合好不好,怒~!


2005.10.18 Tue 　　ジャニウェブ「KAT-TUN'S MANUAL」赤西仁更新
18:00頃更新
▲ J-WEB「KAT-TUN'S MANUAL」更新,略


2005.10.19 Wed 　　来週からは水曜８時！サルヂエ２時間SP！なぞなぞNo.1決定戦
19:00-20:54　日本テレビ
出演者：亀梨和也（VTR出演）
▲ 从下周开始周三晚8点,'小聪明'[节目名字好象是]2小时特别节目,决出NO.1的决定战,日本电视台,KAME[VTR录象出演]


2005.10.22 Sat 　　アイドル雑誌「MYOJO」「ポポロ」発売
▲ 偶像杂志发售日


2005.10.22 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲ 排赛应援特别节目4,[读卖还是不放啊?为什么呢?收费台?不懂]这期要看了3才能知道大概内容把~


2005.10.22 Sat 　　ドラマ「野ブタ。をプロデュース」第２話
21:00-21:54　日本テレビ系
出演者：亀梨和也、山下智久、堀北真希、戸田恵梨香、宇梶剛士、高橋克実、岡田義徳、夏木マリ、木村祐一、忌野清志郎
詳しくは→http://www.ntv.co.jp/nobuta/
▲ 野猪2,后面的是官网


2005.10.22 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲ 应援5,[一周除了野猪和这个,居然没其他消息了???!!!昏~]


2005.10.24 Mon 　　TV雑誌「月間ザテレビジョン」発売
「野ブタ。」関連情報
▲ 电视杂志发售,野猪情报


2005.10.25 Tue 　　ジャニウェブ「KAT-TUN'S MANUAL」田口淳之介更新
18:00頃更新
▲ J-WEB「KAT-TUN'S MANUAL」更新,略


2005.10.25 Tue 　　バラエティー番組「伊藤家の食卓」放送
19:00-19:54　日本テレビ系
出演者：亀梨和也
「亀梨和也に車や楽屋で暇つぶしができる裏技を伝授」らしいです…。
▲ 综合节目[伊藤家的餐桌]播放,出演,KAME,好象是「传授龟梨和也在车里和后台空暇中会做什么的里技」…。[原话应该是这个意思把,觉得就是采访后台和空闲时的样子]


2005.10.26 Wed 　　TV雑誌「TVLIFE」発売
?TVLIFE
KAT-TUN連載「CUBIC KAT-TUN」。
今週は誰が登場するでしょう？
▲电视杂志,连载,略......


2005.10.29 Sat 　　グラチャンバレー応援特番「KAT-TUNだ！グラチャン特別プロジェクト」放送
1:50-　日本テレビ系（読売テレビでは放送されません）
出演：KAT-TUN
▲应援6[我都开始有无力感了.........快点放才是真的]


2005.10.29 Sat 　　ドラマ「野ブタ。をプロデュース」第３話
21:00-21:54　日本テレビ系
出演者：亀梨和也、山下智久、堀北真希、戸田恵梨香、宇梶剛士、高橋克実、岡田義徳、夏木マリ、木村祐一、忌野清志郎
詳しくは→http://www.ntv.co.jp/nobuta/
▲ 野猪3

略的部分,连杂志和电视台编辑都不一定知道的内容,估计没人知道,等到时候有人来补充把..................哈~
接下来等11月行程~
[/b]

[玛思]

这里的字体好小,笑~~~

SF坐下~

好象看到又多了内容,不过犯懒米去弄
等11月份的一起算了，笑

另外,这篇东西目前只贴过这里,摆渡仁吧,KTR....还有我自己的BLOG家,
以上
05.10.15