張航
2011年度国际诗王
性别:  年龄: 94 加入时间: 2009/09/19 文章: 60211 来自: 台灣高雄 积分: 96292
:
|
|
7.忘我有我(詩中靜思選粹中英日文)張 航‧著
http://tw.myblog.yahoo.com/chang-hang/article?mid=-2&next=2214&l=a&fid=13
7.忘我有我
世界之大 我在哪兒
宇宙之廣 我太渺小
忘我 方有我
有我 忘了我
有智慧分辨 善惡邪正
能謙虛才有 美滿人生
縮小自己 放大心胸
包容一切 尊重別人
做事 秉誠正
待人 要寬柔
人能和無往不利 無事不成
人能和是非不生 永垂不朽
培養 氣質
不爭 面子
人事無爭 世界大同
人事無爭 天下太平
7.忘我有我
世界之大 我在哪儿
宇宙之广 我太渺小
忘我 方有我
有我 忘了我
有智慧分辨 善恶邪正
能谦虚才有 美满人生
缩小自己 放大心胸
包容一切 尊重别人
做事 秉诚正
待人 要宽柔
人能和无往不利 无事不成
人能和是非不生 永垂不朽
培养 气质
不争 面子
人事无争 世界大同
人事无争 天下太平
7.Forget I have me
The world is big Where am I
Universe is wide I am too negligible
Forget me And then have me
Have me Have forgotten me
It is distinguished that full of wisdom Good and evil are evil
Can just have modestly Happy life
Narrow oneself Enlarge the ambition
Forgive everything Respect others
Do things It is sincere to grasp
Treat people It should be wide and gentle
People can have ever successful sum Is not there thing
People can sum is not raw Immortal
Cultivation Makings
Do not fight for Face
The personnel have not been fought for Da Tong of the world
The personnel have not been fought for The world is at peace
7.私は私がいると忘れます
世界は大きいだ 私はどこにあります
宇宙のはひろいだ 私はとても取るにたらない
私を忘れます 四角の私がいます
私がいます 私を忘れた
知恵があります 善悪はちょうど正常でない
謙虚はやっとあることができます 幸せで元満な人生
自分を縮小します 気を拡大します
一切を包容します 他人を尊重します
事をやります ちょうど真心に持ちます
人をあつかいます 広くて柔らかくしなければいけないだ
人とどこでもうまくゆくことができます ことはだめではない
人はいさかいと生まれないことができるです 永久に朽ちることがない
培養します 気質
争わないです メンツ
人事は争わないです 世界大同
人事は争わないです 天下泰平だ
http://tw.myblog.yahoo.com/chang-hang/article?mid=-2&next=2214&l=a&fid=13 _________________ 張航
愛好藝文、小說、新詩、童詩、兒歌、詞曲、散文、論文、民俗文藝.......等並頻頻獲獎.
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog |
|
|