Aust Winner 澳洲长风论坛

[張航]

敦親睦鄰愛鄉中華情 張冠張（張航之四子）/國立中山大學博士生
http://tw.myblog.yahoo.com/chang-hang/article?mid=55


敦親睦鄰愛鄉中華情

張冠張（張航之四子） / 國立中山大學材料與光電研究所博士生

此生有幸，我有位跟得上時代的好爸爸，打從有記憶，慈父常帶我們兄弟遊山玩水；對咱們功課，卻又演成嚴父，從不馬虎，舉凢要背誦的三字經、唐詩、宋詞、論語、國文、英語、社會、自然、史地等可要，一字不漏的在老父面前背誦，老爸雖然因為督促我們功課，躭擱了父親創作時間，但對我們在校成績均尚稱優異。所以我對父親亦師、亦友的態度，令吾最為崇拜尊敬。

他常跟咱們提起，非常感恩中國新文學學會王會長，暨張副會長，再三熱忱邀請咱們大海洋藝文同仁参加每年盛會，所以讓吾爸有機會與諸位會友結緣，正因諸文友傾力推薦全國名作曲家，替我父詩作已譜了五百多首曲子。所以我也常到父親詩詞中去挖寶，在父親著作中，有許多做人處事的道理和哲學，於是吾父的著作常為我巧妙運用，而儘量為吾摯愛的父親傑作能公諸於世，讓大家欣賞。

父親詩詞由大陸國家一級作曲家王主席譜曲，並經中華人民共和國文化部批准，於2000年5月25日 ，由世界體操冠軍，童 非先生，贊助人民幣20萬元，特邀請北京名歌星于文華、孫慧瑩、暨江西境內250餘位優秀演藝人員，在江西藝術劇院公演，全場觀眾暴滿，並由江西衛星電視臺及南昌有線電視臺，全程錄影向全省、全國、全球播映。

還有在2001年10月12日 ，由中央人民廣播電臺、北京電視臺、中國百科全書出版社、中國家庭文化研究會、中國老年學學會，聯合舉辦全中國《難忘的旋律》歌曲展播大賽獎。吾父的歌詞《思鄉曲》由北京歐 光女士特譜合唱曲，賀綠汀名作曲家之主旋律，此曲由北京合唱團演唱，我父還榮獲【榮譽獎】啦！中央人民廣播電臺、中國百科全書出版社還派主任，全程接待吾之雙親在北京、天津等地之食宿及旅遊，挺感榮耀。兹將《思鄉曲》詞抄錄如下與 諸 君共賞：

中華好風光
富饒的家鄉
浪子雲遊蕩
思念親爹娘

海外朦朧月
寒光撒身上
星兒閃爍喚
何時歸故鄉

在1999年8月8日 ，吾父應中國新文學學會16屆年會邀請，在內蒙古海拉爾招開，路過哈爾濱，我父有幸與張永健副會長、王 芝教授伉儷，携他們年幼美麗天真活潑聰明的張 璟小孫女，同遊太平島，當時我父親的靈感閃爍、旋律翱翔，順口成曲，特為張 璟小孫女譜唱了首《太陽島》，隨即咱們也齊唱起來，想到哪時情景是多美、多温馨啊？每次年會，王 芝教授對我父親甚為關懷，她耽心我父的心疾，還為我父買複方板藍根吃吶，吾父迄今尚把未吃完板藍根存封冰箱內，一開冰箱父親看到板藍根，便想到王教授的好，不知她在另個世界還好嗎？吾父想到此情此景，便雙眼朦朧，淚水可成河啦！他老人家便如訴如泣地清唱起《太陽島》的曲子：

黑龍江，哈爾濱，東北風光真正好，湖邊看垂柳，塔上看松花江，船上姑娘真健美，真呀真健美。我愛松花江，我愛大草原，東北風光真正好，真也真正好。

松花江，太陽島，太陽島上風光好，江邊看日出，橋上看明月光，張璟小妹真漂亮，真呀真漂亮。我愛老爺爺，我愛好奶奶，爺爺奶奶好風光，爺爺奶奶好風光。

記得在1999年8月9日 ，我父從哈爾濱到內蒙古海拉尔的火車上，遇見王 靜、賀 君兩位年青、活潑、天真、美麗、大方的女學生倆交談，離別時還互留地址便各奔東西了，當我父返臺，喜接她倆的賀卡，父親便寫了「巧遇」小詩回函，後將此詩改成《長相憶》歌曲，好好聽啊！

願普天下「巧遇」而「長相憶」的朋友們，能愉快地，盡情的歡唱你對伊人眷戀的心聲。從此，父親常能遇見類似熱忱的藝文朋友來函尊吾父為爺爺、伯伯、老師的請安、問好，可促父親寫就了不少可歌可泣的詩篇，甚為珍惜，咱們全家均會感恩您們誠摯的友誼。

雖然 我們 不曾相識
但 我們 可曾相遇
雖然 我們 都很陌生
但 我們 卻那般熟悉
人海 茫茫 如浮萍
既然 我們 不約而幸會
我們 多麼珍惜此份緣
我們 更 珍惜此份緣
我們 更 珍惜此份緣
不然 為何 我們這般 千里迢迢長相憶
我們 千里迢迢長相憶 長相憶

當我父目睹內蒙古廣大遼闊的綠油油的大草原，牛羊成群馬兒壯，悠哉，悠哉地在大草原馳騁，可促使咱們遐想：「如果大草原是我們的家，哪該有多好、多美啊？」於是父親立即執筆便寫就了首：《大草原，我的家》詞：

眺望一片遼闊的大草原，牛羊肥來馬兒壯，美麗的草原多興旺，笑彎了我的眉頭甜在我心上，看見了昆都侖河，我心潮翻滾，高高的大興安嶺喚醒了童年的夢，馬頭琴啊伴隨我放聲歌唱，盡情的讚頌著草原的豐饒，家鄉的美好，家鄉的美好。遼闊的大草原，美麗的家鄉，我要為你獻出，壯麗的青春，把草原建設得繁榮富強。噢！大草原；噢！我的家，我愛大草原、大草原，我愛我的家。

如大夥兒像咱們一樣，無爭無求，心存大愛、博愛，到處為家，愛大地，戀宇宙，齊來建設家園，哪世界有多好、多美妙啊？

每年夏天，我們皆要與中國新文學學會諸位會友見面了，而促使吾父寫了首《我又在夏天見到你》這首曲子，讓大家來歡唱。

我又在夏天裡見到了你，你還是和從前一樣美，我們的過去相親相愛，流失的歲月難忘記，山澗的溪水，歡唱着昔日的童趣，榕樹下的遊戲，廻蕩着兒時的笑語。香噴噴的鮮花，香透了山村，讓我們眷戀少年的憧憬。啦啦啦啦啦啦，又在夏天裡見到你，啦啦啦啦啦啦啦啦，你和從前一樣美。

我很想和你多聚一會，可惜時間不允許，過去的稚氣令我惋惜，夢中的人兒總是你，山林的小鳥，欣唱着我們的情誼，曬穀場上，響徹着月下情歌。夏天的故事永記心靈，時光流逝，情永留心理。啦啦啦啦啦啦，又在夏天裡見到你，啦啦啦啦啦啦啦啦，你和從前一樣美。

我又在夏天又見到你，願你和從前一樣的美。

的確，故鄉鄉親的情誼令我們今生今世永難忘，永不忘。如我中華民族，能如此和睦相處多好。咱們如能效發慈濟證嚴法師對世人的看法：

普天下沒有我不愛的人；
普天下沒有我不信任的人；
普天下沒有我不原諒的人。

人人退後一步海闊天空，也就無紛爭。追根塑源，我們都是炎黃子孫，中華兒女，我們中華民族是該大團結，國家才會強盛，中華兒女才能揚眉吐氣。所以我父特撰《中華中華，偉大的國家》詞曲，讓我們中華兒女唱出和平統一新中國的心聲：

啊……啊……啊……啊……啊……啊……啊………

中華中華，我們的祖國，中華中華，偉大的國家。中華中華，有五千年的光輝歷史，中華中華，有燦爛悠久的文化。山川錦繡的中華，地大物博的中華，我愛中華，因為中華是我的祖國，因為祖國是偉大的國家。

啊……啊……啊……啊……啊……啊……啊………

黃河長江，如雙龍飛騰，長城泰山，英雄的氣慨。中華中華，有五十六個優秀民族，中華中華，各族人民親如一家。繁榮昌盛的中華，欣欣向榮的中華，我愛中華，因為中華是我的祖國，因為祖國是偉大的國家；是偉大的國家。

我們是中華兒女，祖國河山真秀麗，當我們徜徉在湖光瀲灩的西湖上，父親詩興大發，靈感潮湧，便立即撰寫成《西湖》小詩給我吟誦：

西湖西湖，滿湖陳年老酒，醉倒了不少皇上，醉倒了億萬百姓，怪不得岳飛不願再翱翔，怪不得濟公賴床虎跑泉。

西湖西湖，滿湖陳年紹興，迷惑了梁山伯祝英臺，迷惑了多少情侶，怪不得長橋不長，長橋不長；怪不得斷橋不斷，斷橋不斷。

西湖西湖，滿湖陳年美酒，醉倒了洶湧人潮，醉倒了海外浪子，怪不得遊客們留戀忘返，怪不得鎂光燈捕風捉影。

西湖啊西湖，好一湖綺麗美景。讓我們沉醉在湖光瀲灩景色中，啊西湖，好一湖綺麗美景，讓我們共享在祖國錦繡河山中。

吾父輩的作家們，每年到大陸，文化交流，遊遍祖國名山好水，尢其到山東青島市，父親與山東當代文學研究所副會長、青島大學中文系 魯原 教授，言談甚歡，離別後，他還撰文在青島日報報導吾父才華。像類似研究報導文章尚有中流、張永健、古遠清、林野、石興華、龐守英、凌建英、劉上峰、伍飛、張克明、何俊傑、龐麗雲、孫德喜、杜輝源、平歌、鍾久福等教授、作家、主編等撰專論發表報導吾父優異著作；還有不少大學、研究生，以吾父著作，撰述論文等。

吾父登上泰山，便有當地領導，懇求我父定要為泰山撰首詞、譜首曲。吾父回寢漏夜即傾力創作了首《巍巍東嶽泰山》詞曲交卷、

五嶽尊，是泰山，封禪祀祭七二帝。道佛儒設神壇；巍峨壯麗摘星雲。泰山岩岩魯邦瞻，一線天覓寶。流水潺潺唱，鳥語花馨香，人傑地靈名勝多，真呀是名山。

泰山美，風光好，天燭峰祭姊妹松。日觀峰迎朝陽；月觀峰窺嫦娥俏。岱廟仙寺敬諸神，北天門放生。紅門岱宗坊，中天臺天閣，五大夫松雲步橋，真呀風光好，

泰山峻，形雄偉，奇險秀幽奧曠妙。社首山探地府；嵩里山繫人間緣。
玉皇告天昇天堂，真呀夢幻狂。九彎十八盤，升仙南天門，桃花源峪三折瀑，真呀真奇妙。

盤古頭，成東嶽，泰山風景挺壯麗。登泰山小天下；山勢陡峻巒疊起。大汶龍山掘古蹟，黑龍潭神奇。索道直昇機，廣攬觀光客，人潮洶湧攀東嶽，泰山譽遠颺。

父親率藝文團遊覽新疆的天山、天池、還有駱駝在池邊，讓遊客租騎、攝影留念，父親便提筆撰寫出《新疆天山天池之戀》：

天山 巨掌 托撐
瀲灩 碧藍 天池

天山 樂在 天池
倒裁蔥 戲遊
白雲罩 雪峰
輕拂 挑逗
天山倩影
星月 悄悄地 撒落 池心
增添 天池 詩情畫意

沙漠之舟 駱駝
雖然
攀不上 天山 巔
駝峰 可在天池中
繪就了一幅 天山傑作

幾年下來，我們這群藝文友誼隊，為了實踐海峽兩岸文化文流，跑遍了錦繡大地，寫了不少詩篇、遊紀，由於受編幅所限，無法一一列出呈獻給諸君，衹好請您們去閱覽吾父著作啦！尚祈鑒諒！

我等流浪在海外，成天惦恚着祖國壯大、富强，我最親愛的父親，特撰了首 《祖國，我為您歡歌》詞曲，祝福咱們的祖國，國運昌隆，欣欣向榮，唱出咱們的血淚的心聲吧！

啊…………啊…………啊…………啊…………

五洲風雷為您歡呼，祝福我的祖國，親愛的祖國，多少歡歌笑語，響徹了雲霄，多少次夢裏，常見到您，我親愛的祖國，我為您歡歌，願心兒緊貼祖國，讓情愛奉獻祖國，我的祖國祖國，我們共同祝福您祖國，我千遍萬遍 祝福您祖國。

啊…………啊…………啊…………啊…………

您哺育著華夏炎黃子孫，您的胸懷比巨龍巍峨，五十六個民族親如一家，五千年文明鑄造了中國，我親愛的祖國，我為您歡歌，祝願您欣欣向榮，祝福您國泰民安，我的祖國祖國，我們共同祝福您祖國，我把千歌萬曲獻給您我的祖國。千歌萬曲獻給您我的祖國。

當我父寫好《祖國，我為您歡歌》後，父親總不能忘掉我們的故鄉南昌呀！於是老爸特寫了首《南昌是座美麗的城》:

綠色的園，綠色的林，南昌是座古老的城，是座古老的城。滕王古閣傳美名呀！西山古廟許心願，八大山人畫傳神，繩金塔情意濃呀濃啊！南昌啊
南昌，一座古老的城，南昌啊南昌，一座古老的城。

梅嶺的景色多媚美，贛江流水清又清，南昌是座英雄的城。英雄豐碑多雄偉呀！立交橋呀似彩虹，百花洲亭好休憩，沿江大道綠呀綠茵茵啊！南昌啊南昌，一座英雄的城，南昌啊南昌，一座英雄的城。

贛江兩岸好風光，紅谷灘呀就在贛水旁。紅谷草坪夜色美呀！人民公園留戀人，青山湖畔度晚情，南昌人好客迎賓朋啊！南昌啊南昌，一座美麗的城，南昌啊南昌，一座美麗的城，美麗的城。

提起我們故鄉的滕王閣，真是無人不知，沒人不曉的是座鼎鼎盛名遠颺的名勝古蹟，父親離別故鄉四十載，方能見到故鄉的面，我父瞬即提起筆，以現代人的眼光來瞄寫《滕王閣好風光》的新詩，讓諸君來吟唱:

滕王閣，滕王閣，美侖美奐，聳立贛江撫河交匯的江畔，像慈母祈盼孩兒快快地成長，似海鷗展翅勤教稚鷗兒飛翔，哎囉囉哎！哎囉囉哎囉哎！滕王閣古色古香，矗立贛江撫河交匯的江畔，鳥瞰洪都故鄉日日在成長，俯瞻白帆點點忙碌來來往往，哎囉囉囉哎囉囉囉哎囉，哎囉囉哎，哎囉囉囉哎囉囉囉哎囉，哎囉囉哎，俯瞻白帆點點忙碌來來往往。囉囉哎！

滕王閣，滕王閣，雄偉壯觀，盤踞洪都故郡的樂土上，高摘彩雲遍撒大地五彩繽紛，影挽雯霞點綴江面綺麗風光，哎囉囉哎！哎囉囉哎囉哎！滕王閣鳥語花香，絢麗燦爛歷史永久傳揚，伴随南昌城天天在茁壯，名勝古蹟永與日月同輝煌，哎囉囉囉哎囉囉囉哎囉，哎囉囉哎，哎囉囉囉哎囉囉囉哎囉，哎囉囉哎，名勝古蹟永與日月輝煌。囉囉哎！同輝煌，

吾父常記憶多年往事，對我們家人敍述：「當咱們十七八九二十郎當歲的這群憂國憂民，熱血沸騰的青少年兒女們，
1949年，秋深冬初交替時，梧桐葉落覆滿地，楓林映紅江河水；烽火漫天，血腥遍野的內戰失利後，我們這群知識青年學生，為了救亡圖強，紛紛投筆從戎，而隨政府播遷來台，但海峽兩岸領導人，仍堅持『漢賊不兩立，有敵無我，有我無敵。』的政策下，而釀成兩岸親情隔斷了四十年之久的人間空前絕後的大悲劇，我們在革命洗禮下，只有無怨無悔的認命了。幸好勤政愛民前總統 蔣經國 先生，暨開放改革 鄧小平 先生，傾力衛獲人權、關懷親情，而毅然决然特允許咱們赴大陸故鄉探親。」

家父聞悉能返鄉探親、祭祖，天大的好消息，便情不自禁，雀躍高興之餘，便朗誦起他自己的傑作《我是一片雲》詩歌：

我是一片雲 從故鄉飄起
飄泊到異鄉 異鄉鹽份太濃
雨落 霧升
霜降 雪飛

我是一片雲 從故鄉飄起
飄泊到異鄉 異鄉辛酸太沉
跨越多少啊
崇山 峻嶺
汪洋 大海
拂走了多少喲
春 夏 秋 冬
卻邁不出異鄉 天空
難道異鄉天空是 樊籠

我是一片雲 從烏溜溜年青
熬到白皚皚 成熟
插上侯鳥 翅翼
裝上鄉愁 箭矢
回到故鄉啊
尋覓 失落童年
尋覓 童年歡欣

我是一片雲
找到了 溫馨落腳地方
我是一片雲
抓牢了 故鄉芬芳泥土
不放 不放
死也不放 不放

當吾母聆聽到父親吟唱《我是一片雲》新詩後，她耽心我父回到故鄉，畏恐戰亂再起，無法返台，特寫了首《船》詩給父親，但願吾父返鄉順利成行，探親祭祖後，能早去早歸。

我是一艘 未經風浪的小船
一成型就 停泊在風平浪靜 溫馨港
一待啊 就是一萬多個日子
從未 駛出過港
雖然 港內曾掀起 些微波浪
但卻 無損我對 它的依傍
如今 要讓小船駛離 寧靜港
小船啊 不知該如何去 乘風破浪
小船喲 祇有彷徨 彷徨
疑懼地 向港外 張望 張望
張望 張望

後來吾父把《船》詩改撰為《海上情歌》，較契合我父母倆鶼鰈情深的對照。這兩首歌，均由祖國名作曲家譜曲，好好聽啊！

http://tw.myblog.yahoo.com/chang-hang/article?mid=55

[巫逖]

《写给张航伉俪》

台湾
祖国的巨著
台湾
祖国的乳房

您是我抒发不尽的一首长诗
您是我永远读不完的一本书
春雷一旦碰撞着岸
便炸得山花烂漫

[張航]

[珍珠女子]

问好老师，祝福家庭幸福。