Aust Winner 澳洲长风论坛

[山城子]

美，陪你去吐鲁番走走——《形象诗美学》书稿[92]
（第十三章 新诗赏美// <5>闻捷《苹果树下》）
作者：山城子-李

1、

美，眼看节令移来了中秋
很愿意陪你到吐鲁番走走

山，是想到那儿去听情歌吗
可惜那位天才歌手
早被那场黑暗吞没

美，吞没不了的是那歌的红火
至今还清晰在大漠
还记得那首《苹果树下》吗
音落在“种下的爱情已该收获”

山，我还能背出第一节
诗人闻捷起笔就亮出了那个小伙
接着姑娘就被歌声吸引出来
“心跳”自然是初恋的羞涩


2、

美，上世纪六十年代初
你知道我捧着他的诗集如何着魔
总是深深地陷入情节
每一首都像一部爱情小说

山，你所以拔不出腿来
都因他在尝试一种开拓的效果
就是以抒情笔调铺叙故事
让古乐府的叙事诗体在新诗中成活


3、

美，这肯定是新叙事诗的奠基
只是而后的工程没人来继续
但文本的架构已经立起来了
脱胎于民歌，而又诗性于民歌：
他特别注意恰当地积极修辞
苹果生长的比喻如奔流的小河
“不要”的接踵反复灵动出心情
首尾的呼应反复正像瓜熟蒂落


4、

美，我另外一个深切的感觉
就是他语言的通俗流畅如车辙
当年的胶轮马车一样颠颠儿而行
哗啦哗啦的马铃铛也节奏得快活
这应当是诗歌普及的基础
绝非当下一些山头词语的晦暗艰涩
这实在是那个时代最美的版本
同代的诗人没谁能比得他过
我还注意到末句的那个“种下”
开了“动词拟物式活用”的先河


5、

山，你那意思是说
这个“种下”的用法是星星之火
而今词类活用的燎原之势
至少源头之一是来自闻捷的诗歌

是的是的——如果说
半个世纪之前的中国新诗有个高峰
那只能是他，是他那部迷人的
青睐年轻人的《吐鲁番情歌》

他被那场黑暗吞没时才四十多岁呀
提起他的名字总令人泪雨滂沱
本应当风骚逶迤总领数十年
而不至于泥沙俱下至今的混浊

（51行）
2010-9-10于文化村

附：闻捷的《苹果树下》

苹果树下那个小伙子
　　你不要、不要再唱歌；
　　姑娘沿着水渠走来了，
　　年轻的心在胸中跳着
　　她的心为什么跳啊?
　　为什么跳得失去节拍?……

　　春天，姑娘在果园劳作，
　　歌声轻轻从她耳边飘过，
　　枝头的花苞还没有开放，
　　小伙子就盼望它早结果。
　　奇怪的念头姑娘不懂得，
她说：别用歌声打扰我。

　　小伙子夏天在果园度过，
　　一边劳动一边把姑娘盯着，
　　果子才结得葡萄那么大，
　　小伙子就唱着赶快去采摘。
　　满腔的心思姑娘猜不着。
　　她说：“别象影子一样缠着我。

　　淡红的果子压弯绿枝，
　　秋天是一个成熟季节，
　　姑娘整夜整夜地睡不着，
　　是不是挂念那树好苹果?
　　这些事小伙子应该明白，
　　她说：有句话你怎么不说?

　　……苹果树下那个小秋子，
　　你不要，不要再唱歌；
　　姑娘踏着草坪过来了，
　　她的笑容里藏着什么?……
　　说出那句真心的话吧!
　　种下的爱情已该收获。