阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
正文 |
海外逸士
会员等级:7
加入时间: 2005/11/08 文章: 1956 来自: America 积分: 10755
:
|
|
1 = C 4/4
5 . 3 4 5 .︱ 6 . 3 5 - ︱ 4 - 3 2 ︱ 1 - - - ︱
Oh my lit-tle night -in -gale, sing no more, please!
哦﹐ 我 的 小 夜 鶯﹐ 請 別 再 唱﹗
.
3 3 5 - - ︱ 1 . 7 6 5 . ︱ 3 5 - 2 2 ︱ (3) 3 - - - ︱
Your song, sweet as it is, dis -turbs my peace.
你的 歌﹐ 雖 然 甜蜜﹐ 擾 亂 我的 安詳。
.
3 .5 1 - - ︱ 7 . 6 5 - 3 3︱ 5 - - 3 ︱ 2 - - - ︱
You are no com -fort -er in my sor -row,
你 不 是 我 憂 慮 中的 慰 藉 人﹐
3 . 4 (5) 5 - - ︱ 7 6 - 3 . 4 ︱ (3) 3 - - 2 ︱ 1 - - - ︱▎
With my eyes sun -ken and my cheeks hol -low.
我 的 眼 睛 深 陷﹐ 我 的 臉 頰 凹 呈。
作詞作曲都是本人。並譯出中文配上。括弧中的音表示在唱中文時用。有的音樂符號無法打上。現以文字補充說明﹕第三行第一節裡 5 下有二劃線﹐是十六分音符﹔第二節裡 6 下也是十六分音符。第四行第一節裡 4 及第二節裡的 4﹐都是十六分音符。 |
|
|
返回顶端 |
|
 |
海外逸士
会员等级:7
加入时间: 2005/11/08 文章: 1956 来自: America 积分: 10755
:
|
|
不知為什么貼上的東西跟原稿不一樣﹖簡譜音符底下的劃線都沒顯出來。說明如下﹕
中央C 高八度的 1﹐上面一個點到旁邊去了。第一行第一節裡的 3﹐4﹔第二節裡的
3﹔第二行第一節裡的兩個 3 (如唱英文﹐只需一個 3 )﹔第二節裡的 7﹐6﹔第三
節裡兩個 2 ﹔第三行第一節裡的 3 ﹔第二節裡的 7 ﹐還有兩個 3 ﹔第四節第一
節裡的 3 和第二節裡的 3 ﹔這些都是八分音符。 |
|
|
返回顶端 |
|
 |
zkgqox
澳洲长风,南半球最热网站,数十万图文任君浏览。
性别:  年龄: 49 加入时间: 2010/10/08 文章: 2 来自: usa 积分: 9
:
|
|
cod tramadol , tramadol perscription [url=http://www.pharmacy-24.co.cc/phentermine online consult]phentermine online consult[/url] , tramadol information [url=http://www.pharmacy-24.co.cc/vicodin online consultation]vicodin online consultation[/url] , vicodin ordering |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|