Aust Winner 澳洲长风论坛

[loveaust]

昆州洪灾重挫澳洲经济 GDP减损130亿元
来源: 澳洲日报 2011-01-12


昆州自2010年12月以来洪灾一直没有间断，冲毁道路、桥梁、居民房屋等设施，使煤炭生产瘫痪，黄金海岸等旅游区受到威胁。APM高级经济学家Andrew Wilson表示，昆州洪灾将给全澳房市带去巨大的经济影响。

　　总理姬拉蒂表示，洪灾使昆州等地民众生命财产受到巨大损失，政府将尽一切努力帮助遭受洪水灾害的民众。她同时说，洪水不会改变政府预算在2012-2013年扭亏为盈的预期。“为了保证这个目标，我们将面临一些艰难的抉择。”她决心削减其它方面的资金，以投资昆州救灾和重建。

　　储备银行理事Warren McKibbin称洪灾将重挫澳洲经济和出口业，他认为澳洲经济增长率至多减少1％。这是对本次洪灾影响的最严重估计，相当于减损130亿元。“让我们看看昆州经济在澳洲所占的比重，你就同意我的预测。另外基础设施的破坏让昆州经济在洪灾结束之后也难以快速复原。澳洲2011年经济增长将受到损失，澳元已呈下跌趋势，通胀将上升。”

　　美国银行/美林（Bank of America Merrill Lynch）经济学家今日将2011年澳洲国内生产总值（GDP）增幅预期下调0.3个百分点至3.0%。该行经济学家称，与需求面相比，洪灾会对供应造成更多影响。他们还上调了2011年澳洲食品、原材料以及薪资价格预期，并将全年总体消费者物价通胀预期从此前的3.1%上调至3.5%。他们认为通胀上扬将更加抵消澳元持续走强带来的抑制效应。外汇市场12日澳元兑美元下跌0.4%，报0.9827美元。

　　摩根大通也预测，洪灾将影响澳洲2011年的经济增长。

　　昨天公布的贸易数据显示，11月煤炭出口量下降5％，洪水影响到40多个煤矿的运行，Gladstone港口已暂停出口业务。澳盛银行经济学家Katie Dean表示，大约75％的煤矿已关闭。“我们初步估计洪水可能拖累1月份25％的炼焦煤和9％的热煤出口量。这意味着第一季度澳洲国内生产总值将被下拉0.5％。这段时间，澳洲贸易预计陷入赤字。”

　　澳洲是世界上最大的棉花生产商之一，预计棉花出口量也将下滑8％。芝加哥棉花期货价格随之走高。油价专员Joe Dimasi警告，传统燃料添加剂——酒精的价格也将受洪灾影响走高。

　　McKibbin指出，洪水将削弱全澳的经济，这需要政府的支持。“昆州并不是一个独立的地方，它的受灾将导致大量国民收入永久性损失。现在不是削减开支的好时机，我们不能犯欧洲之前的错误。就算它可能导致债务进一步扩大，也别去管什么盈余目标。”

　　本轮五十年一遇的昆州洪灾对澳洲经济造成重大影响，其中包括煤炭出口将下降5％；棉花出口下降 8％；棉花、煤炭和酒精的价格因此升高；百亿元的重建费用；不设上限的救灾款项；澳洲国内生产总值减损130亿元。

[杜鹃]

　“本轮五十年一遇的昆州洪灾对澳洲经济造成重大影响，其中包括煤炭出口将
下降5％；棉花出口下降 8％；棉花、煤炭和酒精的价格因此升高；百亿元的重建
费用；不设上限的救灾款项；澳洲国内生产总值减损130亿元。”


据广播电台12日报道，洪灾已导致昆省布里斯本城市接近瘫痪，机场封闭，火车

不开、北部连公交车也停了，港口停航，市中心有两千多户民宅被淹。洪水泛滥

已造成12人死亡，五十多人失踪。此次洪灾严重程度比74年灾害更甚，被称为内

陆海啸！