Aust Winner 澳洲长风论坛

[aiselo]

全智贤认为遇到压力时，最重要的是如何看待它。


在新电影“雪花秘扇”中挑战以中英语夹杂演出的南韩女星全智贤，在日前赴坎城宣传该片时坦承，演出最大的挑战就是“说中文”。另外，谈起近年南韩娱乐圈频传自杀事件时，全智贤表示压力人人都有，重点在于如何面对它，她自己会选择放松身心排解压力。


据新浪娱乐报导，2001年演出成名作“我的野蛮女友”后，全智贤除了“雏菊”外，少有作品呈现在中国观众面前，对此全智贤表示，“‘我的野蛮女友’是对中国观众来说最具代表性的作品，有点遗憾近来没有太多作品与观众交流，希望可以藉‘雪花秘扇’让观众更了解我。”


报导指出，在接拍该片前，全智贤就对执导该片的好莱坞华裔导演王颖久仰大名，因此她在获得“雪花秘扇”邀约时相当开心，“我很喜欢王颖的作品，期待可以和他合作”，她也表示很高兴能与中国演员李冰冰合作。


南韩娱乐圈近年来自杀潮涌现，六年来先后有22名艺人自杀。据报导，当被问及对自杀现象的看法时，全智贤认为压力不是只有明星才会有，普通人也有压力，最重要的是如何面对它、化解它，“我自己纾压的方法，就是一个人身心全部放松。”


谈起压力，全智贤坦言在“雪花秘扇”以中英文转换演出对她来说是个挑战，“因为不但要说中文，还必须演出里面的情感。”据报导，虽然要以非母语演出挑战很大，但全智贤表示导演跟李冰冰帮助她很多，协助她在对中国文化了解有限情况下顺利演出。


据报导，拍完“雪花秘扇”后，全智贤透露自己下部作品将演出韩版“瞒天过海”，粉丝们可期待她在新作中的表现。

from
http://www.koreastardaily.com/tc/news/8630