Aust Winner 澳洲长风论坛

[杜鹃]

<<村居即事>>
范成大

绿遍山原白满川 ,
子规声里雨如烟 .
乡村四月闲人少 ,
才了蚕桑又插田 .

[讲解]
此言四月田家之景也. 山原之间, 新绿遍于田畴. 雨露沾足,
满川之水, 白光浩渺, 言禾稠水足也. 初夏, 细雨霏微, 如烟
之漠漠, 而子规之声, 又啼于林中. 时见乡村之田, 无非耕耘
之夫, 盖四月之间, 闲人极少也. 至于妇女,亦不敢怠荒田事,
故才毕其养蚕之务, 而又助男子种插秧苗也. 其事和岁稔, 男
女之勤, 风俗之美, 诚可佳也.
(编者按:此诗一称翁卷作. 翁卷字续古, 南宋永嘉人, 有
<<苇碧轩集>>.)