Aust Winner 澳洲长风论坛

[杜鹃]

<<中秋月>>
苏 轼

幕云收尽溢清寒 ,
银汉无声转玉盘 .
此生此夜不长好 ,
明月明年何处看 ?

[讲解]
银汉即天河. 玉盘, 月也. 言薄暮之云, 因风收尽, 清寒习习而
生. 碧天银汉, 秋声寂然 而明月转升于天际, 如玉盘之圆莹而
辉光也. 自我有生, 凡値中秋之夜, 明月多为风云所掩, 而不常
见此清光; 又自出仕以来, 迁转之地不一, 今年在此处见此明月,
明年中秋, 又不知在何处看月也. 好景难逢, 良宵难值, 人生良遇
难期, 何不及时行乐乎?