<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

解读非马的诗“鸡”

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
杜鹃

银牌版主,屈指可数!




加入时间: 2005/09/25
文章: 12123
来自: 澳洲雪梨
积分: 64730


文章时间: 2007-6-24 周日, 下午6:01    标题: 解读非马的诗“鸡” 引用回复

非马 写道:

聞鬧鐘起舞
一隻早起的雞

在雞欄裡


诗词简明、含意深刻、情节诙谐。 Twisted Evil
非马的诗意是很难读得透的。
这是一只什么样的鸡呀?!会听闹钟起舞。

我只好瞎(遐)想了。
此诗以鸡拟人,而这是一个特别的人。
哦,对了。在中国习惯上把妓女称作[鸡],那么这个特别的人就是妓女。
再来读诗则容易明白了。原来 鸡栏=妓院
非马的诗我读懂了,其原意[鸡]是指妓女生活。诗反映了现实,写得逼真。

每天听到闹钟起床接客,
一个妓女午夜活动是最早不过了,
地点是在妓院里。

欣赏! Cool Very Happy Rolling Eyes

_________________
杜鹃
《澳洲彩虹鹦》纸刊征稿中
将在本论坛选稿
www.australianwinner.com
返回顶端
阅读会员资料 杜鹃离线  发送站内短信 浏览发表者的主页
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持