Aust Winner 澳洲长风论坛

[高尔夫迷]

高尔夫比赛规则13—— 原球位打球


13-1. 通则
除非规则另有规定，否则球员必须在球所静止的位置上将球击出。
（静止球被移动 - 见规则18）

13-2. 改善球位、意欲站姿或挥杆区域、或击球线
除非规则另有规定，否则球员必须不可改善、或被允许改善：
‧ 他的球所停留的位置，
‧ 他意欲站姿或挥杆的区域，
‧ 他的击球线或球洞后方该线之合理延伸线，或
‧ 他要抛球或置球的区域。

不得用以下的动作：
‧ 移动、折弯、或弄断任何生长物或固定物(包括无法移动之阻碍物或标示界外之物体)，
‧ 制造或消除凹凸不平的地面，
‧ 移开或压平砂石、松土、回填之草皮、割草后堆放在原地之草堆，或
‧ 或移开露珠、霜或积水。

然而，如果发生如下的动作的话，则球员不必受罚：
‧ 在合理范围内为了采取可以击球的站姿时，
‧ 为了击球而挥杆或为了击球而把球杆向后挥动，并且已经做了击球动作；
‧ 在开球区内制造或消除地面的不平整(规则11-1)；或是
‧ 在果岭上移去沙石及松土或在整修受损的果岭表面(规则16-1)。

球杆只可以轻放于地面上，不可用力压平地面。
例外: 障碍内的球 - 见规则13-4。

13-3. 站姿之辅助
当球员采取击球站姿时，他可让两脚稳稳地站在地面上，但是他必须不可以堆建任何脚垫或平台来帮助他完成站姿。

13-4. 球停在障碍之内；被禁止的行动
当球员的球停在障碍之内(无论沙坑或水障碍)，或者由障碍内捡起而抛球或置球在障碍内，除非规则另有规定，否则球员在击球之前不可以：
a. 探试其障碍或其它类似障碍的情况；
b. 用手或球杆碰触障碍的地面或水障碍的水；或
c. 碰触或移开位于障碍之内或接触障碍的可移动之物。

例外：
1. 在不构成测试障碍区状况或改善球位的情形下就不必受罚，如果球员(a)为避免摔倒、为移开阻碍物、测量距离、把球捡回来、或根据某条规则捡球而接触障碍之地面或水障碍之水面，或者(b)将球杆放在障碍之中。

2. 在击球之后，球员或他的杆弟都可以将障碍内的砂石或泥土整平。如果球仍停留在障碍之内，或球已从障碍中捡起并可能在障碍内抛球或置球，球员或杆弟不可以做出改善球位或有助于球员后来击球的动作。

附注：在任何时候，包括球员做击球准备或球杆向后挥动时，球员都可以用球杆触及任何阻碍物、任何被委员会宣布为球场不可区分之一部分的建筑物、或是任何草、矮树丛、树或其它生长的物。

违反规则13-4 的罚则：比洞赛 - 该洞认输；比杆赛 - 罚两杆。