Aust Winner 澳洲长风论坛

[世华作家园地]

赵淑侠小传



赵淑侠生于北京，祖籍黑龙江。1949到台湾。19６０赴巴黎。瑞士应用美术学院毕业。曾担任美术设计师﹑广播电台播音员，编辑等职。旅居欧洲三十余年，最后移民美国。自1970年代开始专业写作,以《我们的歌》一书成名。其它长短篇小说有《落第》﹑《春江》﹑《赛纳河畔》﹑《赛金花》﹑《西窗一夜雨》﹑《当我们年轻时》﹑《湖畔梦痕》。散文集《异乡情怀》﹑《海内存知己》﹑《雪峰云影》﹑《天涯长青》﹑《情困与解脱》﹑《文学女人的情关》等。德语译本小说有《梦痕》﹑《翡翠戎指》﹑《我们的歌》。共出版作品三十余种。其中长篇小说《赛金花》及《落第》并拍成电视连续剧。〔我们的歌〕出版后，受到海内外读者熟烈回响。曾应学人或留学生团体之邀，到英法德意奥，西斑牙，比利时，及美国纽约演讲。德语作品出版后，获德语国家文学界认同，曾被德﹑奥﹑瑞士等国文化团体之邀，到多个城市对西方读者演讲。

1980年获台湾文艺协会小说创作奖，19９１年获中山文艺小说创作奖。
1991年三月十六日，〔欧洲华文作家协会〕在经过赵淑侠一年的奔走筹划下，在法国巴黎成立。是为欧洲有华侨史七十年以来，第一个全欧性的文学团体。赵淑侠被选为首任会长，至今是永久荣誉会长。如今欧华作恊把全欧洲的华文作家集合在一起，会员分布于欧洲十九个国家，掌握十三种不同语言。赵淑侠自认这是她对〔海外华文文学史〕所做的，最令她自豪的工作。赵淑侠曾为瑞士全国作家协会，德国作家协会，及国际笔会会员。近年德语国家的大学中文系研究生，频频以〔赵淑侠及其作品〕做为博土论文的题目。

2004年到2006年，赵淑侠为〔海外华文女作家协会〕会长。
祖国大陆于１９８３年开始出版赵淑侠的作品。１９８６年全国作协邀请回国访问。此后多次回国，并受聘为中国人民大学﹑浙江大学﹑华中师范大学﹑黑龙江大学，郑州大学等院校的客座教授。

中国大陆在八零年代就有学者专门研究赵氏著作，专著有吉林大学教授卢湘的〔海外文星──瑞士藉华人著名女作家赵淑侠的路〕，汕头大学〔海外华文文学研究所〕，副所长刘俊峰博士的〔赵淑侠的文学世界〕，研究学者们认为赵淑侠的文风自成一格。在1999年陈贤茂主编的《海外华文文学史》上，曾分析赵淑侠的作品：既不同于一般的〔留学生文艺〕，也不是〔无根的一代〕的〔浪子悲歌〕。他的结论是：《我们的歌》的出现，标志着旧的留学生文学的终结，也标志着新的留学生文学的形成〕。

[塔双江]

向老一辈作家学习，致敬！

[塔双江]

向老一辈作家学习，致敬！

[姚雅琼]

这可是个了不得的华文作家！

[刘秀美]

向名家学习！