Aust Winner 澳洲长风论坛

[張航]

風雲百態
（中繁簡英翻日譯現代詩對詩101首）
美化人生（張 航/著）

風戲弄雲的雲髻 001 雲彩繪風的風采
風在雲裡繡花 002 雲到風中滾朵
風拂清了雲 003 雲拭明了天
風在搖頭晃腦勤奮讀雲 004 雲在塗塗改改努力創作
風抓不牢雲 005 雲網不住風
風吸抽雲的捍煙 006 雲吐露風的囈語
風中懸著雲朵 007 雲岫掛著風鈴
風在水面馳騁 008 雲在水中戲游
風嚷醒了江山 009 雲感傷了大地
風愛戀著花草 010 雲留戀著蒼穹
風是天空浩瀚的海洋 011 雲是蒼穹洶湧的波濤
風餵飽了雲 012 雲累虛了風
風乘走了雲 013 雲騎走了風
風是畜牧人的大皮鞭 014 雲是群被趕放的綿羊
風架走了雲 015 雲綁走了風
風藏在雲裡耍寶 016 雲滾在風中作樂
風吹吹打打攀雲山 017 雲搖搖晃晃採風景
風是新潮派的雕刻始祖 018 雲是幅巧奪天工的浮雕
風搖醒了大千世界 019 雲迷惑了錦繡大地
風無蹤無影如幻 020 雲漂浮恍惚似夢
風是雲的神靈 021 雲是風的遊魂
風最沈不住氣 022 雲最沒有耐性
風自認盡職的清道夫 023 雲默默勤奮的清潔工
風狠揪雲的羊 024 雲猛鬥風的牛
風犁開雲的泥土 025 雲狂歡慶賀豐收
風怒目剝雲的皮 026 雲憤懣抽風的筋
風一匹匹脫韁的野馬 027 雲一朵朵斷線的風箏
風默默地耕耘 028 雲悄悄底茁壯
風沒上段的騎士 029 雲演了齣落馬湖
風牙牙學語 030 雲踉蹌習行
風似男孩頑皮 031 雲像少女婀娜
風是隱身的俠劍客 032 雲是道地的流浪漢
風在舔噬大地 033 雲在蓆捲蒼穹
風兒端起烏雲繪潑墨畫 034 雲娘持起風帚胡亂塗鴉
風載走了雲 035 雲馱走了風
風像一把特大號髮梳 036 雲似時髦少女的柔髮
風扭曲了雲 037 雲拗彎了風
風嫉雲漫無邊際悠游 038 雲妒風海闊天空飄颺
風指責雲善變 039 雲怪罪風莫測
風像長舌婦多嘴 040 雲似少女心難探
風虛虛實實有勁道 041 雲實實虛虛聽擺佈
風颯颯地苦追 042 雲悄悄底偷溜
風躲著雲兒 043 雲藏在風裡
風憐愍雲孤寂 044 雲痛情風孤零
風在呼喚著雲 045 雲在枯候著風
風隨雲逐流 046 雲見風轉舵
風對雲打情 047 雲跟風罵俏
風愛撫著雲 048 雲糾纏著風
風挽雲的腰 049 雲投風懷抱
風駕著雲遨遊 050 雲牽著風漫步
風伴著雲散心 051 雲聆聽風傾訴
風牽攜雲姑婆娑起舞 052 雲陪伴風郎大跳土風
你是風的化身 053 她是雲的原形
風向雲傾吐真情 054 雲對風剖心瀝膽
風攙扶著雲 055 雲抬舉著風
風戲謔著雲 056 雲玩弄著風
風在雲裡三八 057 雲在風中搗怪
風沿途鳴吹按摩笛 058 雲請到風兒馬殺雞
風說雲不乖 059 雲講風風流
風愛逞強 060 雲喜憂鬱
風懼雲中暑替雲揭開厚被 061 雲怕風受涼替風蓋上棉絮
風譏雲懶散 062 雲笑風瘋癲
風想娶雲為妻妾 063 雲恐風喜新厭舊
風似潑婦 064 雲像巫婆
風大發雷霆罵雲 065 雲含淚走告蒼天
風憔悴不理睬雲 066 雲失戀傷心悲泣
風恨雲無情 067 雲怨風失信
風帶來淒淒慘景 068 雲繫走悠悠戀情
秋風橫掃落葉的悽愴 069 雲海煮沸返鄉的思潮
風颺掀起浪子鄉愁 070 雲湧激發遊子歸心
風急漲滿返里心帆 071 雲馳抓牢風尾凱歸
風在浪子心中飄著鄉思 072 雲在遊子惱海浮起鄉愁
風是賊盜們的斧銊 073 雲是被砍伐的森林
風愛吹噓誇大 074 雲喜胡思亂想
歪風吹壞了習俗 075 邪雲污染了人心
風唆雲詭 076 雲嗾風譎
風雲抬舉起人物 077 風雲扯歪了事實
風是列強侵略的利器 078 雲是被敵瓜分的土地
風雲摀黑了良知 079 風雲淹沒了江山
風擂響了戰鼓 080 雲揮起了電鞭
風一支奮勇突擊勁旅 081 雲可在實施口袋戰術
我軍乘風去破浪 082 敵人翻雲來覆雨
風向雲衝刺 083 雲跟風搏鬥
風對雲實施滲透戰 084 雲向風引爆煙幕彈
風中央突破了雲 085 雲兩翼蓆捲了風
風包抄著雲 086 雲圍兜著風
風在獵雲 087 雲在擒風
風宰割了雲 088 雲活埋了風
風奏響了衝鋒的號角 089 雲湧集了奮勇的鬥士
風想囊括江山 090 雲想一手遮天
風吹活了彩雲的旌旗 091 雲撒瀰了攻堅的敵陣
狂飆來襲誰有能耐替其套上枷鎖 092 流雲離去誰又有能設法將其慰留
風颯颯呼喚覓雲發飆 093 雲癡癡祈禱等風發愁
風撕破雲的衣衫 094 雲罩牢風的風頭
風攻克雲的心房 095 雲撲滅風的心事
風跟雲談情說愛 096 雲向風熱情擁抱
風吹熄星月燈光偷香 097 雲拉下閨房窗簾尋夢
風悄悄地溜走心虛 098 雲默默底落淚悵惘
風掀開了蔚藍的蒼穹 099 雲摁熄了星月的夜空
風精疲力竭逝去 100 雲哭泣拉下銀幕
風跟雲連說拜拜 101 雲向風揮絹再見



风云百态
（现 代 诗 对 诗）
美化人生（張 航/著）

风戏弄云的云髻 001 云彩绘风的风采
风在云里绣花 002 云到风中滚朵
风拂清了云 003 云拭明了天
风在摇头晃脑勤奋读云 004 云在涂涂改改努力创作
风抓不牢云 005 云网不住风
风吸抽云的捍烟 006 云吐露风的呓语
风中悬着云朵 007 云岫挂着风铃
风在水面驰骋 008 云在水中戏游
风嚷醒了江山 009 云感伤了大地
风爱恋着花草 010 云留恋着苍穹
风是天空浩瀚的海洋 011 云是苍穹汹涌的波涛
风喂饱了云 012 云累虚了风
风乘走了云 013 云骑走了风
风是畜牧人的大皮鞭 014 云是群被赶放的绵羊
风架走了云 015 云绑走了风
风藏在云里耍宝 016 云滚在风中作乐
风吹吹打打攀云山 017 云摇摇晃晃采风景
风是新潮派的雕刻始祖 018 云是幅巧夺天工的浮雕
风摇醒了大千世界 019 云迷惑了锦绣大地
风无踪无影如幻 020 云漂浮恍惚似梦
风是云的神灵 021 云是风的游魂
风最沈不住气 022 云最没有耐性
风自认尽职的清道夫 023 云默默勤奋的清洁工
风狠揪云的羊 024 云猛斗风的牛
风犁开云的泥土 025 云狂欢庆贺丰收
风怒目剥云的皮 026 云愤懑抽风的筋
风一匹匹脱缰的野马 027 云一朵朵断线的风筝
风默默地耕耘 028 云悄悄底茁壮
风没上段的骑士 029 云演了出落马湖
风牙牙学语 030 云踉跄习行
风似男孩顽皮 031 云像少女婀娜
风是隐身的侠剑客 032 云是道地的流浪汉
风在舔噬大地 033 云在席卷苍穹
风儿端起乌云绘泼墨画 034 云娘持起风帚胡乱涂鸦
风载走了云 035 云驮走了风
风像一把特大号发梳 036 云似时髦少女的柔发
风扭曲了云 037 云拗弯了风
风嫉云漫无边际悠游 038 云妒风海阔天空飘扬
风指责云善变 039 云怪罪风莫测
风像长舌妇多嘴 040 云似少女心难探
风虚虚实实有劲道 041 云实实虚虚听摆布
风飒飒地苦追 042 云悄悄底偷溜
风躲着云儿 043 云藏在风里
风怜愍云孤寂 044 云痛情风孤零
风在呼唤着云 045 云在枯候着风
风随云逐流 046 云见风转舵
风对云打情 047 云随大流骂俏
风爱抚着云 048 云纠缠着风
风挽云的腰 049 云投风怀抱
风驾着云遨游 050 云牵着风漫步
风伴着云散心 051 云聆听风倾诉
风牵携云姑婆娑起舞 052 云陪伴风郎大跳土风
你是风的化身 053 她是云的原形
风向云倾吐真情 054 云对风剖心沥胆
风搀扶着云 055 云抬举着风
风戏谑着云 056 云玩弄着风
风在云里三八 057 云在风中捣怪
风沿途鸣吹按摩笛 058 云请到风儿马杀鸡
风说云不乖 059 云讲风风流
风爱逞强 060 云喜忧郁
风惧云中暑替云揭开厚被 061 云怕风受凉替风盖上棉絮
风讥云懒散 062 云笑风疯癫
风想娶云为妻妾 063 云恐风喜新厌旧
风似泼妇 064 云像巫婆
风大发雷霆骂云 065 云含泪走告苍天
风憔悴不理睬云 066 云失恋伤心悲泣
风恨云无情 067 云怨风失信
风带来凄凄惨景 068 云系走悠悠恋情
秋风横扫落叶的凄怆 069 云海煮沸返乡的思潮
风扬掀起浪子乡愁 070 云涌激发游子归心
风急涨满返里心帆 071 云驰抓牢风尾凯归
风在浪子心中飘着乡思 072 云在游子恼海浮起乡愁
风是贼盗们的斧 073 云是被砍伐的森林
风爱吹嘘夸大 074 云喜胡思乱想
歪风吹坏了习俗 075 邪云污染了人心
风唆云诡 076 云嗾风谲
风云抬举起人物 077 风云扯歪了事实
风是列强侵略的利器 078 云是被敌瓜分的土地
风云 黑了良知 079 风云淹没了江山
风擂响了战鼓 080 云挥起了电鞭
风一支奋勇突击劲旅 081 云可在实施口袋战术
我军乘风去破浪 082 敌人翻云来覆雨
风向云冲刺 083 云随大流搏斗
风对云实施渗透战 084 云向风引爆烟幕弹
风中央突破了云 085 云两翼席卷了风
风包抄着云 086 云围兜着风
风在猎云 087 云在擒风
风宰割了云 088 云活埋了风
风奏响了冲锋的号角 089 云涌集了奋勇的斗士
风想囊括江山 090 云想一手遮天
风吹活了彩云的旌旗 091 云撒弥了攻坚的敌阵
狂飙来袭谁有能耐替其套上枷锁 092 流云离去谁又有能设法将其慰留
风飒飒呼唤觅云发飙 093 云痴痴祈祷等风发愁
风撕破云的衣衫 094 云罩牢风的风头
风攻克云的心房 095 云扑灭风的心事
风跟云谈情说爱 096 云向风热情拥抱
风吹熄星月灯光偷香 097 云拉下闺房窗帘寻梦
风悄悄地溜走心虚 098 云默默底落泪怅惘
风掀开了蔚蓝的苍穹 099 云摁熄了星月的夜空
风精疲力竭逝去 100 云哭泣拉下银幕
风跟云连说拜拜 101 云向风挥绢再见




Constant change different expressions
(modern poem is to the poem)

The wind makes fun of the cloud hair worn in a bun or coil of the cloud Elegance of painting the wind of cloud
The wind embroiders in the cloud The cloud reaches one of rolling in the wind
The wind strokes the clear cloud The cloud wipes away and understands it
The wind is looking smug or conceited and reading the cloud diligently The cloud is altering and creating hard
The wind can not catch firm the cloud The wind does not live in the cloud net
The wind smokes and pumps defending cigarettes of the cloud The cloud reveals the words talked in the sleep of the wind
Dangerous cloud in the wind The aeolian bell is hung in the cloud cave
The wind plays an outstanding role in on the surface of water The play swims in the cloud is in water
The wind claims that has woken up in the rivers and mountains Sad earth of cloud
The wind loves the flowers and plants The cloud is yearning for in the firmament
The wind is the ocean with vast sky The cloud is a turbulent great wave in the firmament
The wind feeds the full cloud Cloud hard empty wind
The wind has ridden and gone the cloud The cloud has ridden and leaked out
The wind is the animal husbandry people's big leather-thonged whip The cloud is one group of sheep rushed to put
Wind shelf move cloud The cloud has tied and leaked out
The wind hides the treasure of playing in the cloud The cloud rolls and makes merry in the wind
The wind blows and beats and climbs the mountain of cloud Cloud vacillating and staggering collection scene
Carving first ancestor that the wind is sent by the modish The cloud is the relief of a wonderful workmanship excelling nature
The wind has shaken and woken up the boundless universe The cloud has confused the beautiful earth
It is unreal that the wind has no track and has no shadow The cloud floats and is like dreams dimly
The wind is the gods of the cloud The cloud is visiting souls of wind
It is angry that the wind does not live in Shenyang most The cloud has no patience most
The wind accepts the responsible street cleaner as unavoidable Quietly diligent cleaner of cloud
The wind seizes the sheep of the cloud ruthlessly The cloud struggles against the ox of the wind suddenly
The wind plows the earth open the cloud The cloud revels and congratulates having a bumper harvest
Shell the cover of the cloud in wind glaring eyes Muscle that the cloud resentfulness goes crazy
Runaway wild horses of wind Kites breaking of cloud
The wind cultivates quietly The cloud is healthy and strong in the bottom silently
Last knight of section of wind The cloud has performed the horse lake of growing
The wind babbles out one's first speech sounds The cloud staggers and practises the conduct
It is naughty that the wind is like boys The cloud is as graceful as the young girl
The wind is a stealthy chivalrous swordsman The cloud is a genuine vagabond
The wind is licking the earth The cloud is sweeping across the firmament
The wind carries the black clouds and paints the scribbling sketch to draw Cloud mother hold, blow graffiti carelessly of broom
The cloud has left in wind year The cloud has carried on the back and leaked out
The wind looks like a extra large size comb The cloud is like the fashionable young girl's gentle hair
The wind has twisted the cloud The cloud breaks the curved wind
The jealous cloud of wind extends endlessly and visits leisurely The cloud is jealous of the wide sky of sea of wind and wave
The wind criticizes the cloud apt to change The cloud blames the wind and does not examine
The wind speaks out of turn like the loquacious woman The cloud is like the young girl has difficult heart to visit
Strong way in appearance or in fact of wind The cloud hears to manipulate emptily and emptily
The wind chases bitterly soughly The cloud slips away secretly at the bottom silently
The wind is sheltering from the cloud The cloud hides in the wind
The wind sympathizes with Min cloud lonelily The feeling that the cloud aches wind is forlorn
The wind is calling the cloud The cloud is waiting the wind witheredly
The wind chases flowing with the cloud The cloud switches with the change of situation
The wind makes the feeling to the cloud The cloud follows the trend to scold prettily
The wind is caressing the cloud The cloud is pestering the wind
The wind holds the waist of the cloud The cloud throws the wind to hold in the arms
The wind is driving the cloud to roam The cloud strolls leading the wind
The wind is accompanying the cloud to relieve boredom The cloud listens to the wind pour out
The wind leads to dance with the cloud aunt whirlingly The cloud accompanies the my darling of wind and jumps the folk song greatly
You are the incarnation of the wind She is the true features of the cloud
The wind direction cloud unbosomes the true feelings The cloud treats others for earnest and drips the gallbladder to the wind
The wind is supporting the cloud with one's hand Cloud praise wind
The wind is bantering the cloud The cloud is playing with the wind
Wind is three eight in the cloud The cloud smashes in the wind strangely
The wind chirps and blows the massage flute on the way The cloud please get the wind male horse kills chickens
It is not obedient that the wind says the cloud The cloud says the wind is distinguished and admirable
The wind likes flaunting the superiority Melancholy that the cloud likes
It fear wind by cloud suffer heatstroke to cloud open being the thick The cloud is afraid the cotton fibre on the cover the wind the wind suffers from cold and takes the place of
The wind laughs at the cloud sluggishly The cloud smiles at the wind insanely
The wind wants to marry the concubine as the wife of cloud Probably the wind abandons the old for the new on the
cloud
The wind is like shrews The cloud looks like witches
The wind bursts into a rage and scolds the cloud The cloud walks and sues Heaven tearfully
The wind ignores the cloud wan and sallowly The cloud failed in love and sad weeps with grief
It is merciless that the wind hates the cloud The cloud blames the wind and breaks one's promise
The wind brings the chilly wretched scene Long love that the cloud leaves
Heartrending that the autumn wind sweeps away the deciduous one Ideological trend of returning to the township that a sea of clouds is boiled
The wind raises and raises prodigal's nostalgia The cloud wells up and stimulates aliens to belong to the heart
The wind rises the heart sail urgently and returns home fully The cloud speeds and holds the end of wind to return triumphantly
Homesickness that the wind floats in the mind of prodigal Nostalgia that the cloud floats in alien's angry sea
The wind is the axe that the thieves steal The cloud is the forest cut down
The wind likes boasting and exaggerating It is cranky that the cloud likes
The malpractice blows the bad custom The evil cloud has polluted the heart
The wind instigates the cloud deceitfully Sou wind cheats the cloud
Praise personages in constant change Tear the aslant fact in constant change
The wind is the edge toll that the big powers invade The cloud is the land dismembered by the enemy
Constant change Black intuitive knowledge The constant change has flooded the rivers and mountains
The wind has sounded the war drum The cloud has waved and electrified the whip
One of wind assaults the strong team courageously The cloud can be implementing pocket tactics
Our troops cleave with fair wind The enemy turns over the cloud to cover the rain
Cloud dashes for the wind direction The cloud follows the trend and wrestles
The wind permeates to fight to the cloud The cloud ignites the smoke shell to the wind
Wind central penetration cloud The cloud both wings sweep across the wind
The wind is outflanking the cloud The cloud encloses and goes for a drive
The wind is hunting the cloud The cloud is catching the wind
The wind invades the cloud The cloud buries the wind alive
The wind plays the clarion call of charge The cloud wells up the fighter that has collected courageously
The wind wants to include the rivers and mountains The cloud wants to hoodwink the public
The wind blows the flag of the bright cloud alive The cloud has spread and filled the enemy's position that assaults fortified position
Who is hurricane come to attack to have the ability to put chains in for it Flow cloud leave away who have, can try, console, stay it
The wind calls and looks for the cloud to send the hurricane soughly Silly silly wind of praying etc. worries about the cloud
The wind tears the dress of the cloud The cloud covers the trend of events of the firm wind
The wind captures the atrium of the cloud The cloud puts out the worry of the wind
The wind talks love with the cloud The cloud embraces to the wind warmly
The wind puts out the star monthly light and commits adultery The cloud leaves behind the boudoir curtain seeks dreams
The wind slips away and has a guilty conscience silently The cloud cries distractedly at the bottom quietly
The wind has raised the bright blue the firmament The cloud has pressed and put out the star night sky in the moon
The wind passes drainedly Cloud cry, leave behind screen
The wind talks overly to the cloud The cloud waves the silk to meet to the wind again


目まぐるしい百態
(現代詩は詩に対して)
美化人生（張 航/著）

風は雲の雲のもとどりをからかいます くもは風のふうさいを描きます
風は雲の内に刺綉します 雲は風へあたって輪が沸騰に行きます
風は清い雲をそっとかすめます 雲は明白なそらをふきます
風は首を大きくふっている勤勉さは雲を読みます 雲は消して書き直していて一生懸命に創作します
風は堅固ではない雲をつかみます 雲ネットついに風
風は引き抜く雲を吸いこんでタバコを守ります 雲は風のうわごとを吐露します
風の中にくもがかけています 雲は山のほら穴で風鈴をかけています
風が水面ではせまわります 雲は水の内に芝劇が遊ぎます
風は騒いで山河を目が覚めた 雲は大地で悲しみます
風は花草を愛します 雲はおおぞらに名残りを惜しんでいます
風は空の広大な海洋だ 雲はおおぞらの激しい大波だ
風は腹一盃な雲を飼います 雲はうつろな風を疲れます
風は雲が行ったことを乗じます 雲は風を乗って行きます
風は牧畜人のひどい革鞭だ 雲は追われて放す綿羊だ
風の台は雲さんが行った 雲はしばって風が行った
風は隠して雲の中で宝が遊びます 雲が沸騰して風の中に楽しく浮かれ騒ぎます
風は打って雲の山をよじ登ります 雲は民謡を採集する景色をゆり動かします
風は時はやめに派遣する彫刻始祖だ 雲は幅の神技も及ばないレリ-フだ
風は揺れて大千世界が目覚めた 雲は輝かしい大地を迷った
風は，あとは映画がもし幻のならではない 雲がどうも夢みたくのようだて漂います
風は雲の神霊だ 雲は風のは魂が遊ぐ
風はもっとも沈さんはついに腹が立つことができないです 雲はいちばん根気がないです
風は自分で職責を果たす道路掃除夫を承認します 雲の黙黙と勤勉さの清掃員
風は雲を引っ張る羊を思い切ってこらえます 雲の猛烈に風を闘争するうし
風は雲を運転する土壌をすきます 雲は狂喜して豊作になると祝います
風が目をいからして雲を剥ぐのことは何事もない 雲はけいれんする筋を腹が立っていらいらします
風の毎匹も手綱を振り切るブロンコ 雲の毎輪も断線のたこ
風は黙黙と耕耘します 雲はこっそりと写しがたくましい
風は区にあがらなかった騎士 雲は扮してから馬のみずうみが立派に成長します
風はヤアヤアと言葉をまね始めます 雲がよろめき歩いて練習して歩きます
風は男の子が腕白らしい 雲は少女がしなやかで美しいらしい
風は体の侠剣客をかくす 雲は本場の旅鳥だ
風は　めていて大地をかみます 雲はおおぞらを席卷しています
風ははしで黒雲があがって描いてブラッアンドホワイトを撒きます 雲ははは持って風が起こってほうきは勝手にカラスを塗ります
風は年雲が行った 雲は背負って風が行った
風くし一本のアウトサイズみたい 雲は流行している少女の柔らかい髪 みたいだ
風は雲を歪曲した 雲は折って風が曲がった
風が雲をねたんではてしがないて揺り動かして遊ぎます 雲が風をねたんで気宇壯大にひるがえます
風は雲が変えやすいと非難します 雲は風をとがめてない計るです
風は女性おしゃべりみたいが余計なことをいう 雲は少女の心は見舞いしにくいみたいです
風は虚虚実実に力道があります 雲は実にうつろに左右することを聞きます
風の風や雨の音ですは苦く追いかける 雲はこっそりとそこがこっそりと逃げます
風は雲が避けています 雲は風の中に隠します
風は愍の雲の寂しさを憐れみます 雲の痛い感情の風は一人ぼっちで寂しい
風は雲を呼びかけています 雲は枯れていて風を待っています
風が雲につれて追跡して流れます 雲は風向きを見て行動します
風は雲に対して感情をします 雲は掻い紛って美しく罵ります
風は雲を愛撫しています 雲は風をからんでいます
風は雲の腰を引っ張ります 雲は風の胸を投げます
風は雲を操縦して遊びます 雲は風を引いてそぞろあるきします
風は雲を付き添って気晴らしをします 雲は風を聞いて腹を割って話します
風が引いて雲おばさんを持って揺れて踊り始めます 雲は風をお供して男子はひどく土の風を踊ります
あなたは風の化身だ 彼女は雲の正体だ
風向は雲が真心を吐露します 雲は風に対して心のしたたりの胆　を切り開きます
風は雲をささえ助けています 雲は風を取り立てています
風は雲をからかっています 雲は風を持て遊んでいます
風は雲の中に三月八日だ 雲はおかしく風の中にたたきます
風は沿道鳴いてほらを吹いて横笛をマッサ-ジします 雲は風にきてください馬は鶏をころします
風は雲が利口ではないと言います 雲は風が風雅だと言います
風は威勢を張ることがすきです 雲は憂うつに喜びます
風は雲を恐がって暑気をあたって雲の代わりに厚く開きます 雲は風が風邪を引いて風の代わりにめんかをかぶせると心配します
風が雲を非難してぶらぶらしています 雲が風が笑って気が狂います
風は雲をめとるめかけを考えます 雲は風を恐れて新しいものを好み，古いものをきらいます
風はじゃじゃ馬みたいだ 雲はシャ-マンに似ます
風はかんしゃく玉が破裂して雲を罵ります 雲は涙を浮かべて行って蒼天を告発します
風がやつれるのは雲を相手にしないです 雲が悲しく失恋して悲しみ泣きます
風は雲が無情だと憎みます 雲は風を責めて信用を失います
風は寒い物悲しい景色を持ってきます 雲学部は長い愛情が行きます
秋風が落葉を横に取り除いて寒く悲しみいたみます 雲は海で町に引き返す思潮を煮てわきます
風はあげて道楽息子の町をまくりあげて心配します 雲が湧いて家を離れて他郷にいる人の帰心を激発します
風は急いで十分に引き返す中にの心の帆を上がります 雲ははせて堅固な風をつかんで終わり勝どきのものになります
風は道楽息子の心の中にホ-ムシックがひらひらしています 雲へ家を離れて他郷にいる人へ腹が立って海へ浮して町へ心配するている
風は賊のぬすむおのだ 雲は伐採される森林だ
風は大きな事を言って誇張することがすきです 雲はあれやこれやとくだらぬことを思いめぐらすことが好きです
よからぬ気風は悪い習俗を吹きます 正常でない雲は人心を汚染した
風は雲をそそのかすのはずるい 雲嗾風譎
風雲は取り立てて人物が起きます 風雲はいびつな事実をひっぱります
風は列強の侵略的な鋭利な武器だ 雲は敵に分け取りされる土地だ
風雲 黒い良知 風雲は山河を水びたしになった
風は音が大きい戦鼓を打ちます 雲は電気の鞭が振り翳します
風一つは勇気を奮い起こして精鋭部隊を突撃します 雲はぜひポケットの戦術を実施しています
我軍は風が破れた波に行くことを乗じます 敵は雲をひっくり返って雨を覆います
風向には雲が突破します 雲が掻い紛って戦います
風は雲に対して戦争を滲透することを実施します 雲が風へ煙幕を起爆してはじき出します
風の中央で雲を突破した 雲の両翼は風を席卷します
風は雲を包囲攻撃をしています 雲が囲んでドライブしています
風は雲を狩猟しています 雲は風を捕まえています
風は雲を侵略・抑圧・搾取などにたとえます 雲は風を活き埋めにします
風は突撃するつのぶえを演奏します 雲が湧いて勇気を奮い起こす闘士を集めた
風は考えて山河を包括します 雲が考えて権力をかさに着てほしいままにふるまいます
風は吹いて色どられた雲の色とりどりの旗が生きた雲は補ってから堅塁を攻撃する敵しばらくをまきま暴風は侵略してきて誰がそのセットをおとろえてかせとくさりを受ける技量があります 流れると雲は離れると誰がまだあるとなんとかしてそれを慰めて残すことができます
風の風や雨の音は雲を尋ねて暴風を配ると呼びかけます 雲は無我無中に無我無中に祈って風が心配することを待ちます
風は雲の着物を引き破ります 雲は堅固な風の風向きがおおいます
風は雲のアトリウムを攻略します 雲は風の考えごとを撲滅します
風と雲は愛を語ります 雲は風へ熱心に抱擁します
風はスタ-の月の照明を吹き消してにおいがよく盗みます 雲は閨房カ-テンを下へ引いて夢を尋します
風はそっとずらかってびくびくします 雲は黙黙とそこが涙をおとして失望してがっかりします
風は　ぺきおおぞらを開けた 雲は押してスタ-の月の夜の空を消えた
風が精も根も尽き果てて過ぎ去ります 雲はしくしくと泣いてスクリ-ンを下へ引きます
風と雲は続けざまに話してお辞儀します 雲は風へ絹を指揮して再会します

[howard2005]

好壮观啊，愿楼主贴出佳作佳译。

[張航]

howard2005 好友
澳洲彩虹鹦版主 您好！
感恩您立即點評！