<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

[原创]如何让行走更干净利索?

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2008-3-09 周日, 下午2:03    标题: [原创]如何让行走更干净利索? 引用回复

如何让行走更干净利索?
——《山城子诗话》[6]
文/ 山城子

诗是靠诗性语言行走的。词是它们泛红的足跟。诗的红地毯铺开去,鞋子不须穿,赤脚而踏,轻捷利索干净,绝非沼泽地拖泥带水可比。
我喜欢看诗人行走诗的红地毯,或款款,或翩翩,或婀娜,或妖娆。今天又打开白沙的《玫瑰园》(我偏爱这部诗集),看诗人携着她的《祈月》行走。步履何其轻捷,跳跃千里而不累;神态何其虔诚,念及众生而情深。就把整体过程录于下,以邀诸仙来观:

由于一次执拗
众神罚我在无垠黑暗
孤零零活一万年

双手合十
把一个名字日默千遍
骄阳从掌心升起 先照亮我
继而是广漠寰宇

眼含慈悲
我在默祷中宽宥了众神

而一轮水月以天威濡我、溺我
月神啊
我不是水伤,只是伤于月缺
为天下抱憾之人
祈一轮圆月而来

这样的行走,是靠绮丽的想象姿态博得喝彩的。“孤零零活一万年”,谁敢这样想呢?“骄阳从掌心升起”多美丽欣然的暗喻呀!“为天下抱憾之人”是前面的行走料想不到的落脚点,而掌声突起的成功就在这里了。
欣而赏之之后,我想说:这行走已经够婀娜绰约的了,但为什么不可以更干净利索一些呢?难道不可以更亮丽一些吗——如果去掉那些虚词?比如:

是一次执拗
众神罚我入黑暗无垠
孤零零活一万年

双手合十你的名字
日默千遍
骄阳升起掌心 先照亮我
后广漠寰宇

眼含慈悲
默祷中我宽宥了众神

一轮水月用天威濡我、溺我
月神啊
我非水伤,伤的是月缺
为天下抱憾之人
祈一轮月圆而来

这样的行走,不改原态,不弱原旨,而依次甩掉了“由于、在、把、从、继而、在、而、以、只、于、而”等11个虚词,且顶针了“伤”,活用了“团圆”。这脚步不是轻捷得更其干净利索了吗?
2008-3-9于文化村

通讯:561104 贵州省平坝县红湖学校 李德贵

_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963


上一次由山城子于2008-3-09 周日, 下午3:49修改,总共修改了1次
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
半溪明月

会员等级:3




加入时间: 2007/10/03
文章: 288

积分: 470


文章时间: 2008-3-09 周日, 下午3:38    标题: 引用回复

这样凝练语句,学习了~
_________________
http://blog.sina.com.cn/wuxuhong
返回顶端
阅读会员资料 半溪明月离线  发送站内短信 发送电子邮件 浏览发表者的主页 QQ号码123507259
半溪明月

会员等级:3




加入时间: 2007/10/03
文章: 288

积分: 470


文章时间: 2008-3-09 周日, 下午3:40    标题: 引用回复

为天下抱憾之人
祈一轮团圆而来


后一句用"团圆"感觉太实了,还是原作的"月圆"好些,月圆本有团圆之意.和老师商讨!

_________________
http://blog.sina.com.cn/wuxuhong
返回顶端
阅读会员资料 半溪明月离线  发送站内短信 发送电子邮件 浏览发表者的主页 QQ号码123507259
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2008-3-09 周日, 下午3:48    标题: 引用回复

半溪明月 写道:
为天下抱憾之人
祈一轮团圆而来


后一句用"团圆"感觉太实了,还是原作的"月圆"好些,月圆本有团圆之意.和老师商讨!


好!立刻行动!

_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 评论与鉴赏
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持