Aust Winner 澳洲长风论坛

[澳洲月圆]

我辈五十年代生人，饱受革命英雄主义教育。八岁调皮弄伤手，上医院缝针怕得-差点屁滚尿流。麻醉针虽然打过，老爸还是把我的头拧向墙不让看，之余，还在耳边鼓动我想想那些宁愿在雪地冻僵也不暴露部队的志愿军叔叔。

自小以为英雄干的都是非常人所能干之事，比如说象董存瑞那样当人肉炸弹啊什么的，当然也觉得江姐许云峰他们都很了不起。但扪心自问，还没等到那坐老虎凳之类的干活落在自己身头上，我无疑早当甫志高了。病从口入祸从口出，在大家都假正经的大环境里，此话没敢说，不知不觉就把它捂了小半辈子。

至今相信搞革命的应该有过人之处，忠诚于他们的信念或信仰，甚至为守护自己对于信仰的承诺而牺牲，小至利益大至生命。而我生来最怕承诺，对成为主流党派一员的荣誉自然也敬而远之。

好些事，许多人都在做。一般说来，大家都做，似乎自己也应该去做才是。最难的，偏偏是说服自己去做那些能做，应该做，却不愿意做的事呵。

一直到发生[Weston]饼干厂那件事之前，我都以为自己是不够革命的。

那晚工间小休，我从车间走去楼上餐厅，路过一排堆放得整整齐齐的空铁皮饼干箱子的时候，看到身边一摞比人高的箱子倾斜着，摇摇晃晃倒下来。

本能地快步上前，企图用自己的双手顶住正在倾倒的铁箱！

却又忽然止步，任由那些沉甸甸冷冰冰的铁皮物体掉了一地，匡匡当当在空旷的厂房水泥地上发出连串巨响。

灵魂离体，从旁观照自己的行为和心思。

很搞笑。在红旗下长大，其实一早被洗了脑。自小到大在耳边的那些鼓吹，已然让自己几乎相信个人生命安危不如“公家”财物重要，关键时刻居然产生几近大无畏的愚昧冲动。

这个瞬间，完成了一次价值观的转变。

2007年圣诞节，年轻朋友Shanshan和Simon小两口给我送了本[Hero]（英雄）做礼物。

这本名人语录很感性地引领我从另一个角度理解英雄。我发现，有信念者的过人之处，其实是他们做着大家都知道应该做，能做，甚至开始做，却没有坚持做下去的事。

满心欢喜。翻译了如下部分。勉励自己，也勉励读到它们的朋友们。

英雄。某个我们佩服的人，某个我们仰望的人，某个给予我们希望的人。并非神话，偶像或者伟人，而是某个立体的，真正的，真实的人，一个做出不平凡事情的平凡人。当我们消沉的时候，一个英雄扶持我们；在我们相信自己之前已经相信我们；激励我们去扩展去拥抱可能性；帮助我们去了解我们自己也可以是英雄。
--- [英雄]编者的话

有些人的生命影响着他们周围的人们。某个人的心悄然受到感动，这个人再去感动其他人，一直伸延到他们意想不到的边际。
--- 威廉 布雷德菲尔德（William A. Bradfield）

我们今天和现在所做的一切，对于我们的明天将会有一种积聚效果。
--- 亚历山德拉 斯托达德 （Alexandra Stoddard）

所有这一切将不会结束于头一百日或者头一千日，甚至，不会结束于我们活在这个星球上的一生。但是，让我们开始吧。
--- 约翰 肯尼迪（John Fitzgerald Kennedy）

对于世界来说你也许只是一个人，但对于某个人来说你也许就是全世界。
--- 祖瑟芬 比灵斯(Josephine Billings)

假如你不能喂养一百个人，就喂养一个吧。
--- 圣女特蕾莎（Mother Teresa）

我们在这里，是为了添加自己能够做的，而不是为了从生命中索取。
--- 威廉 奥斯勒（William Osler）

在清晨问自己，“今天我该做什么好事？”在当天即将过去的时候问自己，“今天我做了什么好事？”
--- 本杰明 富兰克林（Dr. Benjamin Franklin）

面对难关时，我们需要记住的是，处境不构成一个人，但它展现一个人。
--- 艾玛 简姆斯逊（Emma Jameson）

我只是一个人，但仍然是一个人。我不能做所有事，但仍然能做一些事。而且，由于我不能做所有事，我将不会拒绝去做自己能做的一些事。
--- 海伦 凯勒(Helen Keller)

如果要通过人类的努力去治疗世界，我确信治疗它的将会是些平凡人，是那些热爱生命胜于惧怕的人们。
--- 乔安娜 梅西（Joanna Macy）

一个英雄，简单地说，就是忙着为了某一个钟点，某一天，某一年而把他或她的人性弱点往高处提升的人。
--- 贝蒂 德雷默斯（Betty Deramus）

对于要改变的事，我们必须改变。对于要做好的事，我们必须做好。
--- 海蒂 威尔斯（Heidi Wills）

没有目的和方向，光有努力与勇气是不够的。
--- 约翰 肯尼迪（John Fitzgerald Kennedy）

要确定把你的脚放在正当的地方，然后站稳。
--- 亚伯拉罕 林肯(Abraham Lincoln)

实力拥有千面。
--- 黛斯瑞（Des’Ree）

每一个人的最佳时刻都有获得好评的权利。
--- 拉尔夫 瓦度 爱默生（Ralph Waldo Emerson）

每一颗心都具有巨大的容量去拥有世界。
--- 杰克 科恩菲尔得（Jack Kornfield）

我们站在生命的午夜，我们永远处在一个新黎明的门槛。
--- 马丁 路德 金（Martin Luther King JR.）