Aust Winner 澳洲长风论坛

[巫朝晖]

[人生]人过留痕_中文简介
——从个人生命经历到文明记录的十语长篇作品

《时代跃迁》第十五期副刊｜2026年10月出版
作者：巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU
国际独立学者 · 武学传承人 · 多领域结构系统设计者


《人过留痕》封面


《人过留痕》封底

人这一生，究竟能够留下什么？财富可以积累，事业可以经营，权力与职位可以拥有，但随着岁月流逝，真正能够留给后来人的，又有多少？

《人过留痕》是我根据几十年来的亲身经历、家庭记忆、文学创作、事业实践、武学习练、旅行摄影与数字文献保存经验写成的一部长篇作品。文章从财富与权力的传承谈起，延伸到生命的价值、人类文明的延续、父亲留下的记忆，以及个人作品如何穿越时间、进入公共文献体系。

这部作品并非传统意义上的自传，也不是对既往成绩的简单罗列。我希望借助自己经历过的具体事情，重新思考一些长期萦绕心头的问题：人创造了企业与组织，为什么又需要投入大量生命时间维持它们？物质生活日益丰富，为什么人们仍然面临家庭、养育、时间与生活选择的困难？一篇作品发表之后，究竟由谁保存，又能通过什么途径被后人找到？

书中有一段关于父亲巫逖的记录。父亲于2023年10月30日离世，我重新整理了当年6月19日和10月12日两次家庭谈话录音。尤其是最后一次在医院的谈话，他仍然兴致勃勃地讲述年轻时的往事。十八天后，这样的谈话再也无法继续。父亲漫长的人生，可以浓缩成一块铭牌上的二百字，但录音中的语气、停顿、临时想起的细节，以及家人之间自然的问答，却无法由二百字完整替代。这也让我重新认识文字、照片、声音与历史记录之间的关系。

另一条贯穿全文的线索，是我持续二十余年的网络写作与文献保存实践。从澳洲长风信息网、澳洲彩虹鹦文学活动，到《时代跃迁》的创刊与连续出版，我始终坚持亲自运营论坛，每天登录、阅读、整理资料和发表作品。即使互联网已经经历智能手机普及和人工智能兴起，我仍然保留着早期网络写作的习惯。截至2026年10月，澳洲长风论坛累计文章已超过114万篇。这些长期积累的记录，既是网络社区的发展痕迹，也保存着不同年代华文作者、读者与社会生活的片段。

在数字文献保存方面，我也经历过已经发表的作品因平台管理决定而失去原有访问路径的事件。亲身处理作品迁移、链接修复与重新归档之后，我对“发表”和“保存”的区别有了更具体的认识。作品的著作权属于作者，但作品能否长期被访问，还涉及保存机构、服务器、书目记录、访问路径及后续维护。澳洲国家图书馆的网络档案收藏、TROVE书目系统，以及多年来持续建立的作品索引，因而成为本书讨论的重要内容。

《人过留痕》还记录了我在悉尼海岸的清晨生活、加拿大所见的三文鱼洄游、洛基山下的太极晨练、香港的长穗剑习练，以及旅行途中留下的摄影与生活感悟。这些看似分散的经历，在写作过程中逐渐汇聚成同一个问题：一个人亲身经历过的事情，如何通过文字、影像和文献，留下能够被后来人重新阅读的记录？

本书中文原稿超过一万汉字，随后完成英语、法语、西班牙语、日语、阿拉伯语、德语、葡萄牙语、俄语和韩语翻译，形成十语图文版本，排版约263页。书中配有真实摄影、人物照片、历史资料及相关作品链接，并列出可以进一步阅读的文献，使读者能够沿着作品所提供的线索，了解相关经历和记录。

《人过留痕》是我在2026年对既往人生的一次阶段性整理。我仍然每天写作、习武、摄影，继续经营多年建立的网站与文献体系。人生尚在继续，记录也会继续。

《人过留痕》
Traces of a Life
《时代跃迁》The Epochal Transition
第十五期副刊 · 十语出版
出版日期：2026年10月
作者：巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU
澳洲国际气功太极学院主席 / 国际独立学者 / 武学传承人 / 多领域结构系统设计者

《时代跃迁》网站：https://times.net.au/
《时代跃迁》TROVE链接：https://nla.gov.au/nla.obj-3771402648
ORCID：https://orcid.org/0009-0009-5318-3027