阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
正文 |
何伟勇
会员等级:1
性别: 
加入时间: 2008/05/02 文章: 13 来自: 澳洲悉尼 积分: 15
:
|
|
你从哪里来
我曾在悉尼开出租车的时候,经常会碰到乘客问我这个问题。从英语字面上解释就是乘客想知道我是哪国人。
澳大利亚是个多移民国家。她以博大的胸怀包容接纳了来自世界各地的移民。据说,将近二百多个国家和地区的人民在澳洲生活。仅此这点,称澳大利亚是个全球化的“地球村“实在不为过。所以,有人习惯这样问也是极其自然的事。大多数问这个问题的人也没有什么不良的动机,只是随便问问而已,表达一种问侯;表示一种了解。
但是有一天,我碰到了一个乘客好像不是随便问问的。他似乎有某种情绪在脑子里。他的长相很有西方男人的风度。黑色的西装笔挺,带点棕色的卷发梳理的正齐而服贴,线条清楚的脸型透露着精干。他是拎了个小巧的皮制公文箱上我出租车的。开门上车的动作娴熟敏捷,一望便知是个常乘出租车的。他坐在我旁边的前排座位,告诉我要去的地方后,便开口问了:“你从哪里来?“他当然是用英语问的。
因为他的装束严谨,加上又没有说“你好吗?”来铺路,直奔主题让我忽而觉得他问得有点唐突。因为唐突,让我在心里有了那种不该有的严肃,严肃的让我感到是否有必要如实作答。有时候,面对问话的乘客我会半开玩笑答,我从亚洲来。亚洲大得很,接下来就请问我的人猜猜看我从哪里来。可是面对这位先生,我似乎不能开玩笑了。不过我还是作了正确的回答。当然也是用英语。
我说:“我从中国来。“
他又问:“你喜欢澳大利亚吗?“
我不假思索答:“我喜欢。“
他进一步问:“喜欢什么呢?“
我巧妙的说:“澳洲是个幸运的国家,我喜欢幸运。“
我自以为答得无懈可击,就得意地用余光瞄了他一眼。没想到他接着又问道:“你喜欢中国吗?“
他起先问我,我没有注意到他有政治家的素养。他是不是政治家我无法断定。
但是,他用并列对比的方式来发问,我发现他像个政客在故意所问了。而面对政客的问话,我应该像开车一样谨慎小心了。我沉默地思考了一下,觉得难以圆满回答。如我作答“喜欢“,他会不会以为我言不由衷呢?他嘴上不说,心里也许会联想,既然喜欢你为什么还生活在澳大利亚?尽管喜欢和选择没有必然的因果关系,但还是有一定的联系。如我答“不喜欢”。那么一个不喜欢自己祖国的人怎么会得到别人的尊重呢。更何况我的内心情感还没有到达如此地步。如我折衷回答
:“即喜欢又不喜欢”。这是不是有点“滑头“?我真的好为难。幸亏这时有一辆鸣着警笛的警车由远及近呼啸而来,我暂时不必回答,我必须集中精力驾车给警 车让道。
让过警车后,我依然默不作声续上这个问答。而是借机转移话题。 我借着车上燃料不多为由,问他要去的目的地还有多远?赶不赶时间?可不可以去加油站补充燃料?他很知趣也就不再追问让我觉得尴尬回答的问题。
事后我想,这位乘客也许根本没有什么意图,是自己太敏感自作多虑了。也许这位先生脑子里确实还有一点“白澳政策“的余味,但我为自己不能圆满回答这个问题而深感遗憾。我毕竟是个移民,对一个移民来说往往会遇到祖国和居住国的认同问题。回避不答显然不是一个好法子。由此,我忽然想起一个故事,说是有一名澳洲官员问一位居住在澳洲的中国移民,假如中国和澳洲发生战争,你将站在哪一边?这位聪明的中国人答:“我将站在正义的一边“。回答得极好。给了我参考价值。
今后,如有人再问我,喜欢中国还是喜欢澳州时,我一定这么回答,我喜欢民主自由富绕的国家,哪一个国家民主自由富饶我喜欢哪一个。 _________________ 以文笔写生活,以生活看世界,以世界求真理,以真理为生命。 |
|
|
返回顶端 |
|
 |
巫逖
钻石级版主——感谢您,和我们一起成长!
加入时间: 2005/09/12 文章: 31925 来自: 澳洲悉尼 积分: 130496
:
|
|
蒲公英说:
我爱故土
但我更爱生活着的土地 _________________ 巫逖
澳洲彩虹鹦国际作家笔会荣誉会长
与澳洲前总理约翰·霍华德先生在任时合影
www.azchy.com |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|