Aust Winner 澳洲长风论坛

[亦先寒]

某某清鉴：
二十一日按转来嘱咐电讯王某，云月底上来办公，接触事宜。十五日知悉阁下怜恤，心曲波动。本应口头询问情理。窃为个人好恶屈伸，或电话手机。无奈沉埋声线，鄙屑甚不愉快中听之。薄今人口角是非而厚前贤兴观群怨，诗书雅致。少年性向，十载砥砺剞劂，复恬静莪默以待。此刻将一封邮件，非探听消息，传达隐情。当日曾有笔记，估量特已与王某碰头求职无干。奉呈君下浏览，可发一噱。
附如下：昨今之日，百里传线，杳来家严电讯。得知此处本土，旅游开发之事。言将有会晤，大约招聘安顿。思虑潮流，招商举措，良实有违私心。所愿维护于传统渊薮，招商胡不为招隐乎？策杖为人，开拓荒途（借用汉代左思招隐诗第一首，其中“非必丝与竹，山水有清音”，名句尔）。盖隐逸悠悠招隐之悠悠！屈宋之时，能溯伏羲上人原蛮孓舌；湖湘山川，声望犹在，即因此文化名而无经济实。乃当归罪于地理局限和迁变，内陆文明所一一隔阂。陶氏田园，吾通读矣，蕴化桃源风景，其潜活之力莫较如壶瓶方圆去数百里。楚人换气养神，无负革命情绪，刚烈矫健。低眉俯首以宛转超越。老庄孔孟，迁客骚人皆告退场，城阙山水兹兴未艾，则注目环境保护生息。招商引资，行同招隐主题。古今中外，形形色色，但展颜开拓。一字之差，娱或游戏，使我进退惟谷。择决徘徊，亦同古人士子“干谒”境况。
以上让我试着用现代语法解释。君下东西奔走，南北调度，所为何事？此文笔记，某点某处来讲，应是你而不是我写的，发表网或书上。你的那篇专业文章，身份用字简单谦虚。内心世界，似搁在别的地方。我既然写了，呈给你看一看，以为两方有益无害。安顿事小，或劳君下费谋；我真有一技之长不怕安生职位；请君下包涵我意。
近年我沉浸辞源词典里头，断章取义，穿凿附会。回顾玩诗个案，本来偏好现代口语诗歌。什么贺敬之舒婷余光中，海子昌耀，诸家文本亦涉猎拜读，努力周折。只为少来内向寡言，口齿不灵，木呐呆滞。哪知世事庸常，独自碌碌并无交际机敏，彰显的余地。语言宿命，打压连连不缀。繁华时代，顺畅又何苦做清修之人呢？
群书所见，宗教之与隐士，道消佛长，又佛地洞天。古人亦有旅游开发，唯是见于文化验证。寺庙殿宇，多出自闲人达士之手参预操办。鼎鼎百年，虽惊鸿却是一瞥过之。我族千载相关之事，如何比较对照？ 妄谈一字之差，目的在于扬长避短，隐没庸常。某某清鉴！个人心中楚楚。邮件一来一往，一唱一和，拟得古人应酬新意，欢娱尔。闲哉忙哉，适得其所，自然而然，任由处之。欲诗人大气，工匠细心。手写纪末代（我的命名），欲善其事利其器，口头书面混淆，豪笔，钢笔，还是键盘？故我不惜网络而吝于一通电话求教，解释周章，亦搏一噱，忙者君下无须回复。顿止。

2005年03月23日