¡@

¿D¤j§Q¨Èªº¥D­n¸gÀÙ¸ê®Æ

¸gÀÙ

¡i°ê¤º¥Í²£Á`­ÈGDP¡j:


®Ú¾Ú¿D¤j§Q¨È²Î­p§½¤½§Gªº¼Æ¦ì¡A¿D2002°]¦~(2001¦~7¤ë¦Ü2002¦~6¤ë)ªº°ê¥Á¥Í²£Á`­È¬°6976»õ¿D¤¸¡A¤ñ¤W°]¦~¼Wªø3.8%¡C¹L¥h5­Ó°]¦~ùØ¡A°£2001°]¦~ªº¼Wªø²v¬°2%¥~¡A¨ä¾l°]¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø²v§¡«O«ù¦b4%©Î¥H¤Wªº¤ô·Ç¡C



2002/2003°]¦~(¦Û2002¦~7¤ë¦Ü2003¦~6¤ë)¡A¿D¬F©²¹w´ú¨ä¸gÀÙ¼Wªø²v±N¹F¨ì3.75%¡A´N·~¼Wªø²v¬°1.75%¡A¤u¸ê¼Wªø²v¬°4.25%¡A®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¬°2.75%¡A¦¬¥I¹ê²{¨î¶µ¤U°]¬F¦¬¤J±N¹ê²{21»õ¿D¤¸¬Õ¾l¡C¿D¤j§Q¨È¥¡¦æ--Àx³Æ»È¦æ«h»{¬°¡A2002/2003°]¦~¿D¸gÀÙ¼Wªø²v±N«O«ù¦b3.5%¦Ü4%ªº¤ô·Ç¡C



¡i°]¬F¡j¦b2001/2002°]¦~¡A¿D¦¬¥I¹ê²{¨î¶µ¤U°]¬F¦¬¤J¥X²{12»õ¿D¤¸¨ª¦r¡A±q¦Ó¤¤¤î¤F³sÄò5¦~°]¬F¬Õ¾lªº¶ÕÀY¡C¨ä¥D­n­ì¦]¦b©ó¡§9¡B11¡¨¨Æ¥ó«á¿D°Ñ¥[¥þ²y¤Ï®£°«ª§¾É­P°ê¨¾¶}¤ä²r¼W¡C¿D¥[±jÃä¹Ò«O½Ã±¹¬I¥H¤Î¬°À³¥I«Dªk²î¥Á¨Æ¥ó¦Ó±Ä¨úªº¡§¤Ó¥­¬v¸Ñ¨M¤è®×¡¨ªº¤ä¥X¤j¤j¶W¹L¤F­ì¥ý­pµeªº4-5»õ¿D¤¸¡C



¡i¥¢·~²v¡j¿D´N·~¥«³õ¤@ª½«O«ùí©w¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¥¢·~²v§e¤U­°ÁͶաC3¡B4¤ë¥÷¡A¥¢·~²v¤@ª½«O«ù¦b6.3%¡A6¤ë¥÷¥¢·~²v¦^¤É¦Ü6.5%¡A7¤ë¥÷¥¢·~²v­°¦Ü6.2%¡A10¤ë¥÷¥¢·~²v­°¦Ü6%¡A¬O¦Û2000¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§CÂI¡C¿D¥¢·~²v¤U­°¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó´M§ä¤u§@ªº¤H¼Æ´î¤Ö³y¦¨ªº¡C¸û§Cªº¥¢·~²v¡A¹ï«O«ù°Ó·~«H¤ß«D±`¦³§Q¡C



¡i³q³f¿±µÈ²v¡j2001°]¦~¡A¿D³qµÈ²v´¿¹F¨ì6%¡A³o¥D­n¬O¥Ñ©ó2000¦~7¤ë1¤é¤Þ¶i®ø¶Oµ|(GST)¡A¾É­P®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¤j´T©ï¤É¡C2002°]¦~¡A¿D³qµÈ²v­°¦Ü2.9%¡C2002¦~¤W¥b¦~¡A¿D³qµÈ²v¤@ª½«O«ù¦b3%ªº¤ô·Ç¡C



¡i¶×²v¡j2001/02°]¦~¦~§¡1¿D¤¸¡×0.5239¬ü¤¸
2002¦~10¤ë1¿D¤¸¡×0.5534¬ü¤¸



¡i§Q²v¡j2002¦~5¤ë8¤é¡A¿D¥¡¦æ«Å§G¥[®§0.25%¡A±N§Q²v±q4.25%¤W½Õ¦Ü4.5%¡A³o¬O¿D¦Û2000¦~8¤ë¥H¨Ó­º¦¸¥[®§¡A¤]¬O5­Ó¤ë¨Ó­º¦¸¹ï§Q²v§@¥XÅÜ°Ê¡C6¤ë4¤é¡A¿D¥¡¦æ¦A¦¸±N§Q²v¤W½Õ0.25%¡A¨Ï©x¤è§Q²v¹F¨ì4.75%¡C



¡i¥­§¡¤u¸ê¡j2002¦~5¤ë¿D¥þ¾¦¨¤H©P¥­§¡¤u¸ê¬°867.6¿D¤¸¡C¦~¼Wªø²v¬°5.2¢H¡C



¡i¤uÄq·~¡B»s³y·~¡j2000/01¦~«×Äq·~²£­È¬°297.65»õ¿D¤¸¡A¥eGDPªº4.6%¡A»s³y·~²£­È¬°742.26»õ¿D¤¸¡A¥eGDPªº11.6%¡A«Ø¿v·~²£­È¬°297.92»õ¿D¤¸¡A¥eGDPªº4.7%¡AÄq²£«~©M»s³y·~²£«~¥X¤f¤À§O¬°319.41©M689.73»õ¿D¤¸¡A¥e¿D°Ó«~¥X¤fÁ`ÃBªº26.7%©M57.7%¡C



¡i¹AªLº®·~¡j 2000/01¦~«×¹AªLº®·~Á`²£­È¬°184.02»õ¿D¤¸¡A¬ù¥eGDPªº2.9%¡A¥X¤fÃB¬°122.67»õ¿D¤¸¡A¥e°Ó«~¥X¤fÁ`ÃBªº10.8%¡C1999/2000¦~«×¹Aªª·~¥Î¦a4.537»õ¤½³¼¡A¥e¥þ³¡°ê¤gªº59¢H¡A¦Ó´N·~¤H¼Æ¶È40.8¸U¤H¡A¥e¥þ¿D´N·~¤H¼Æªº4.6%¡C



¡iªA°È·~¡j1998/99¦~«×¡AªA°È·~²£­È¥e¦æ·~Á`²£­Èªº66.7%¡A´N·~¤H¼Æ¥eÁ`´N·~¤H¼Æ73.6%¡C



¡iªÑ«ü¡j¤TºØ¶Ç²Î¥D­nªÑ²¼«ü¼Æ¬Oºî¦X´¶³qªÑ«ü¼Æ¡]All Ordinaries¡^¡Bºî¦X¤u·~ªÑ«ü¼Æ(All Industrials)©Mºî¦X¸ê·½ªÑ«ü¼Æ(All Resources)¡A1999/2000¦~«×ªº¥­§¡ªÑ«ü¤ô·Ç¤À§O¬°3,257.6ÂI¡B5,696.7ÂI¡B©M1,323.2ÂI¡C2000¦~4¤ë°_¡A¿DªÑ²¼¥æ©ö©Ò©M¼Ð·Ç´¶º¸¤½¥qÁp¦X±À¥X¥þ·sªÑ²¼«ü¼Æ¡AS&P/ASX100¡BS&P/ASX200¡BS&P/ASX300¤TºØ¡A¨ä¤¤S&P/ASX200³Qµø¬°³Ì­«­n«ü¼Ð¡A¥Nªí¥»¦a¥«³õ88.2%ªº¸êª÷,¥Ø«e³B©ó·s«ü¼Æ¦@¦s¶¥¬q¡C2001¦~8¤ë¤ë§¡ºî¦X´¶³qªÑ«ü¼Æ¬°3217.8ÂI¡AS&P/ASX200«ü¼Æ¬°3275.8ÂI¡C



¡i¥~¶T¡j2002°]¦~¡A¿D¥~¶TÁ`ÃB¬°2408»õ¿D¤¸¡A¥eGDPªº34.5%¡C¶i¥X¤f¬Û©è¡A¶T©ö¶¶®tÃB¬°14.95»õ¿D¤¸¡A¥e¶i¤fÁ`­Èªº1.2%¡A¤ñ2001°]¦~¼Wªø22%¡C¥X¤f¤è­±¡A2002°]¦~¿D¥X¤fÁ`ÃB¹F¨ì1211.76»õ¿D¤¸¡A¤ñ¤W°]¦~¼Wªø1.4%¡C¶i¤f¤è­±¡A2002°]¦~¿D°Ó«~¶i¤fÁ`ÃB¬°1196.81»õ¿D¤¸¡A¤ñ¤W°]¦~´£°ª¤F1.2%(13.64»õ¿D¤¸)¡C



¡i¸g±`±M®×¨ª¦r¡j2001/02¦~«×¸g±`±M®×¨ª¦r¬°222.12»õ¿D¤¸¡A¬ù¥e¦~«×GDPªº3.2%¡C



¡i¥~¸ê¡j ºI¦Ü2000¦~©³¡A¿D®ü¥~§ë¸êÁ`ÃB¹F3793.07»õ¿D¤¸¡A¨ä¤¤2000¦~·í¦~«×®ü¥~§ë¸êÃB¬°472.12»õ¿D¤¸¡C¿D®ü¥~¥D­n§ë¸ê¹ï¶H¬°¬ü°ê¡B­^°ê¡B·s¦èÄõ¡B¤é¥»µ¥¡C¥~°ê¦b¿D²Ö­p§ë¸êÁ`ÃB¬°7496.74»õ¿D¤¸¡C¡]ª½±µ§ë¸ê¬°2050.73»õ¿D¤¸¡^¡A¨ä¤¤2000¦~·í¦~¥~°ê¦b¿D§ë¸êÃB792.62»õ¿D¤¸¡C¥~°ê¹ï¿D§ë¸ê¥D­n¨Ó¦Û¬ü¡B­^¡B¤é©M°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¡A¶°¤¤¦b±ÄÄq¡B»s³y·~¡B¥Ûªo¡B§M·Ò¡B¨îÃÄ©M©Ð¦a²£¤è­±¡C



¡i¥~¶Å¡jºI¦Ü2002¦~6¤ë©³¡A¿D²b¥~¶ÅÃB¬°3297.63»õ¿D¤¸¡A¥eGDPªº47¢H¡C

¡@