[武学]我的太极师父单颖 SHAN YING宗师

作者:巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

文章时间: 2025-6-28 周六, 上午9:39

我的太极师父单颖 SHAN YING宗师,1956年生于吉林蛟河,中国陈氏太极拳第十一代、吴氏太极拳第五代传人,中国武术协会会员。自青年时期起,他广泛研习醉拳、翻子拳、螳螂拳、通背拳等传统武艺,兼修多种器械。1987年结缘一代宗师李经梧,1989年正式入门,系统习练陈、吴太极拳套路、器械、推手与内功,功力日益深厚。

学术与著作

单颖 SHAN YING宗师数十年致力于太极拳理论与教学,总结出“四个一”的理念:太极拳是一项全面的运动、一种经典的文化、一项实用的修为、一种高妙的境界。他强调还原太极拳的“本来面目”——以套路为体、推手为用、器械为辅、中正为本、行气为宗、研理为修、得道为归。

他著有《千思百问太极拳》《内家拳功法揭秘》《一拳一世界》等专著,并参与编写《李经梧传陈吴传统太极拳械》《太极攻防30招》。其教学内容被整理为《太极五行功》《太极七日通》等教材,在学界和太极圈具有广泛影响。

推广与贡献

上世纪九十年代移居岭南后,单颖 SHAN YING宗师广泛传播“经梧太极”,收徒数以百计,成为岭南地区太极文化的重要旗帜。
他曾任央视《武林大会》特聘太极拳专家评委,多次担任广州电视台太极节目主讲嘉宾,并应邀赴港澳及海外进行文化交流。2018年在第二届海内外吴氏太极拳联谊交流大会上荣获“特殊贡献奖”。

传承与弟子

在数十年的教学生涯中,单颖 SHAN YING宗师培养了大量入室弟子,他们分布于全国各地及海外,为太极文化的传承与发展作出贡献。

2024年10月25日,单颖 SHAN YING宗师正式收巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU(JEFFI CHAO HUI WU)为入室弟子,并赠予《李经梧传陈吴太极拳集》《大道显隐》,以示传承。巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU自此进入岭南经梧太极门人名录,承续陈氏与吴氏太极的正脉血脉。

[图 1/8]

单颖 SHAN YING宗师时期研文喜武,曾从跟随李振玺等老师学习醉拳、翻子拳、螳螂拳、通背拳及各种器械。于1987年因工作结缘一代太极宗师李经梧先生,深感其功夫深厚,从此追随其学习太极拳,历时三载后于1989年被李经梧先生纳入门下,系统习练陈氏太极、吴氏太极拳传统套路、器械和太极拳推手、内功等数十载,功夫精进。

[图 2/8]

上图左起:单颖 SHAN YING宗师、林文辉宗师、巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU

于上世纪90年代从河北来到岭南,热心传播经梧太极,从学者众多,其入室弟子岭南经梧太极门人名录(李经梧师承表)。

单颖 SHAN YING宗师对太极拳理论研究颇深。结合数十年太极拳习练体悟和教学经验,总结出“四个一”的理论,即:太极拳是“一项非常全面的运动、一种非常经典的文化、一项非常实用的修为、一种非常高妙的境界”。 他提出,练拳做到还原太极拳“本来面目”,即"以套路为体,以推手为用,以器械为辅,以中正为本,以行气为宗,以研理为修,以得道为归"。与高壮飞合著出版《千思百问太极拳》(2005年,中国海关出版社)、与左志强合著《内家拳功法揭秘》(2007年,中国海关出版社)、《一拳一世界》(2014年,岭南文化艺术出版社);参与编写出版《李经梧传陈吴传统太极拳械》、《太极攻防30招》技法教程;发表《太极七日通》、《太极指引手册》、《太极拳学》、《太极悟道论》等论文;编写了《太极五行功》、《五行连环桩》、《太极七日通》等教材,在学界有广泛影响。

单颖 SHAN YING宗师曾多次应邀赴港、澳及海外,参加太极文化学术交流活动,并率队在相关赛事中获得佳绩;2018年5月,在陕西省汉中市举办第二届海内外吴氏太极拳同门联谊交流大会上,荣获“特殊贡献奖”。积极推广太极文化,为广州电视台录播了“太极五行功”节目,使太极养生走进千家万户。他从上世纪90年代从河北移居岭南,热心传播经梧太极,从学者众多,至今入室弟子百余人。

[图 3/8]

上图:李经梧太极泰斗

[图 4/8]

2024年10月25日,单颖 SHAN YING宗师(李经梧宗师嫡传弟子)正式收巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU为入室弟子 ,并赠《李经梧传陈吴太极拳集》和《大道显隐》

[图 5/8]

单颖 SHAN YING宗师赠送藏头诗书法作品“太极朝晖”给巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU先生。书法作者郑德仁,温州人士,师承王羲之第56代孙王梦之书法家习练“五形书法”(该书法与养生合和)

[图 6/8]

摄于2024年10月12日“国际太极日”庆典。上图:单颖 SHAN YING宗师(左)2024年10月12日赠送著作“一拳一世界”给巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU。

[图 7/8]

上图:单颖 SHAN YING宗师传授拳法、心法给巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU

[图 8/8]

上图左起:单颖 SHAN YING宗师,巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU

[Martial Arts] My Tai Chi Master Shan Ying

Author: Wu Chaohui JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

Article Date: June 28, 2025, Saturday, 9:39 AM

My Tai Chi master Shan Ying, born in 1956 in Jiaohe, Jilin, is the 11th generation inheritor of Chen-style Tai Chi and the 5th generation inheritor of Wu-style Tai Chi, as well as a member of the Chinese Wushu Association. Since his youth, he has extensively studied traditional martial arts such as Drunken Fist, Fanzi Quan, Praying Mantis, and Tongbei Quan, while also practicing various weapons. In 1987, he became acquainted with the grandmaster Li Jingwu, and in 1989, he officially entered the school, systematically practicing Chen and Wu Tai Chi forms, weapons, push hands, and internal skills, with his abilities growing increasingly profound.

Academics and Publications

Shan Ying, a master who has dedicated decades to the theory and teaching of Tai Chi, has summarized the concept of "Four Ones": Tai Chi is a comprehensive sport, a classic culture, a practical cultivation, and a profound realm. He emphasizes restoring the "true nature" of Tai Chi—taking forms as the essence, push hands as the application, equipment as the support, balance as the foundation, breath as the principle, studying theory as the cultivation, and attaining the Dao as the return.

He is the author of several monographs, including "A Thousand Thoughts and Questions on Tai Chi," "Revealing the Secrets of Internal Martial Arts," and "One Punch, One World." He also contributed to the compilation of "The Biography of Li Jingwu: Traditional Tai Chi Weapons of Chen and Wu" and "30 Moves of Tai Chi Offense and Defense." His teaching materials have been organized into textbooks such as "Tai Chi Five Elements Skill" and "Tai Chi Seven-Day Course," which have a wide influence in academia and the Tai Chi community.

Promotion and Contribution

In the 1990s, after moving to Lingnan, Master SHAN YING widely promoted "Jingwu Tai Chi," accepting hundreds of disciples and becoming an important banner of Tai Chi culture in the Lingnan region.
He served as a specially invited Tai Chi expert judge for CCTV's "Martial Arts Conference," frequently acted as the main guest speaker for Tai Chi programs on Guangzhou TV, and was invited to Hong Kong, Macau, and overseas for cultural exchanges. In 2018, he was awarded the "Special Contribution Award" at the Second Overseas Wu Style Tai Chi Friendship and Exchange Conference.

Inheritance and Disciples

In his decades-long teaching career, Master SHAN YING has trained a large number of disciples, who are spread across the country and overseas, contributing to the inheritance and development of Tai Chi culture.

On October 25, 2024, Master SHAN YING officially accepted WU JEFFI CHAO HUI as an inner disciple and presented him with "Li Jingwu's Biography of Chen Wu Taijiquan Collection" and "The Great Way of Manifestation and Concealment" to signify the transmission. From this point on, WU JEFFI CHAO HUI entered the roster of disciples of Lingnan Jingwu Taiji, continuing the authentic lineage of Chen and Wu Taiji.

[图 1/8]

Shan Ying, during the time of the master, was fond of both literature and martial arts. He learned drunken boxing, fanzi boxing, mantis boxing, tongbei boxing, and various weapons from teachers such as Li Zhenxi. In 1987, due to work, he had the fortune to meet the renowned Tai Chi master Li Jingwu, and he was deeply impressed by his profound skills. From then on, he followed him to learn Tai Chi. After three years, in 1989, he was accepted as a disciple by Li Jingwu and systematically practiced Chen-style Tai Chi, Wu-style Tai Chi traditional routines, weapons, Tai Chi push hands, and internal skills for several decades, greatly improving his martial arts.

[图 2/8]

From left to right in the above image: Master SHAN YING, Master LIN WEN HUI, JEFFI CHAO HUI WU

In the 1990s, he came to Lingnan from Hebei, enthusiastically promoting Jingwu Tai Chi. Among many scholars, the list of his disciples in the Lingnan Jingwu Tai Chi school (Li Jingwu's lineage table).

Shan Ying, a master with profound research in Tai Chi theory, has summarized the theory of "Four Ones" based on decades of practice and teaching experience. He states that Tai Chi is "a very comprehensive sport, a very classic culture, a very practical cultivation, and a very profound realm." He proposes that practicing Tai Chi should restore its "original appearance," which means "taking forms as the body, using push hands as the application, using equipment as the supplement, taking balance as the foundation, taking breath as the essence, taking theory as the cultivation, and taking enlightenment as the return." He co-authored "A Thousand Thoughts and Questions on Tai Chi" (2005, China Customs Press) with Gao Zhuangfei, "Revealing the Secrets of Internal Martial Arts" (2007, China Customs Press) with Zuo Zhiqiang, and "One Punch, One World" (2014, Lingnan Cultural and Artistic Press); participated in compiling and publishing "The Traditional Tai Chi Weapons of Li Jingwu" and "30 Techniques of Tai Chi Offense and Defense"; published papers such as "Seven Days of Tai Chi," "Tai Chi Guide Manual," "Studies on Tai Chi," and "On the Enlightenment of Tai Chi"; and compiled teaching materials like "Tai Chi Five Elements Skill," "Five Elements Linked Post," and "Seven Days of Tai Chi," which have had a wide impact in academia.

Master SHAN YING has been invited multiple times to Hong Kong, Macau, and overseas to participate in academic exchanges on Tai Chi culture, and has led teams to achieve excellent results in related competitions. In May 2018, at the Second Overseas Wu Style Tai Chi Disciples Friendship Exchange Conference held in Hanzhong City, Shaanxi Province, he was awarded the "Special Contribution Award." He actively promotes Tai Chi culture and recorded the "Tai Chi Five Elements Gong" program for Guangzhou Television, bringing Tai Chi wellness into thousands of households. He moved from Hebei to Lingnan in the 1990s and has been enthusiastic about spreading Jingwu Tai Chi, with over a hundred disciples under his guidance to date.

[图 3/8]

Above: Li Jingwu, Taiji Master

[图 4/8]

On October 25, 2024, Master SHAN YING (a direct disciple of Master Li Jingwu) officially accepted WU JEFFI CHAO HUI as an inner disciple and presented the books "The Biography of Li Jingwu: A Collection of Chen Wu Tai Chi" and "The Manifestation and Concealment of the Great Way."

[图 5/8]

Master SHAN YING presented an acrostic poem calligraphy work "Tai Chi Morning Glow" to Mr. JEFFI CHAO HUI WU. The calligraphy was created by Zheng Derun, a native of Wenzhou, who is a disciple of the 56th generation descendant of Wang Xizhi, Wang Mengzhi, and practices "Five Forms Calligraphy" (which integrates calligraphy with health preservation).

[图 6/8]

Captured on October 12, 2024, during the "International Tai Chi Day" celebration. Above: Master SHAN YING (left) presents the book "One Punch, One World" to JEFFI CHAO HUI WU on October 12, 2024.

[图 7/8]

Above: Master SHAN YING teaches martial arts and mental techniques to WU CHAO HUI JEFFI.

[图 8/8]

From left to right in the above image: Master SHAN YING, JEFFI CHAO HUI WU

[Arts martiaux] Mon maître de Tai Chi Shan Ying SHAN YING maître

Auteur : WU JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI

Date de l'article : 28 juin 2025, samedi, 9h39

Mon maître de Tai Chi, Shan Ying, est né en 1956 à Jiaohe, dans la province de Jilin, en Chine. Il est le onzième héritier du Tai Chi Chen et le cinquième héritier du Tai Chi Wu, ainsi que membre de l'Association chinoise d'arts martiaux. Depuis sa jeunesse, il a étudié largement les arts martiaux traditionnels tels que le Zui Quan, le Fanzi Quan, le Mantis Quan et le Tongbei Quan, tout en pratiquant divers équipements. En 1987, il a eu la chance de rencontrer le maître Li Jingwu, et en 1989, il a officiellement commencé son apprentissage, pratiquant systématiquement les formes, les armes, le Tui Shou et le Nei Gong du Tai Chi Chen et Wu, développant ainsi une maîtrise de plus en plus profonde.

Académie et ouvrages

Shan Ying, maître depuis des décennies, s'est consacré à la théorie et à l'enseignement du tai-chi. Il a résumé le concept des "quatre un" : le tai-chi est un sport complet, une culture classique, une pratique utile et un état d'esprit élevé. Il souligne l'importance de retrouver le "vrai visage" du tai-chi - avec les formes comme corps, le tui shou comme application, les armes comme auxiliaires, le zhongzheng comme fondement, le xingqi comme essence, l'étude des principes comme cultivation, et l'atteinte de la voie comme retour.

Il est l'auteur d'ouvrages tels que « Mille pensées et cent questions sur le Tai Chi », « Révélations sur les techniques internes du Tai Chi » et « Un coup, un monde », et a participé à la rédaction de « La biographie de Li Jingwu sur le Tai Chi traditionnel Chen et Wu » et « 30 techniques d'attaque et de défense en Tai Chi ». Son contenu pédagogique a été organisé en manuels tels que « Les cinq éléments du Tai Chi » et « Le Tai Chi en sept jours », ayant une large influence dans le milieu académique et dans le cercle du Tai Chi.

Promotion et contribution

Dans les années 1990, après avoir déménagé à Lingnan, le maître SHAN YING a largement diffusé le "Tai Chi Jingwu", formant des centaines d'élèves et devenant un important symbole de la culture Tai Chi dans la région de Lingnan.
Il a été membre du jury en tant qu'expert en Tai Chi pour l'émission "Wulin Dahui" de CCTV, a souvent été invité en tant qu'intervenant principal dans des programmes de Tai Chi de la télévision de Guangzhou, et a été invité à Hong Kong, Macao et à l'étranger pour des échanges culturels. En 2018, il a reçu le "Prix de contribution spéciale" lors de la deuxième conférence d'échanges de la famille Wu de Tai Chi à l'étranger.

Transmission et disciples

Au cours de plusieurs décennies de carrière d'enseignement, le maître SHAN YING a formé de nombreux disciples, répartis à travers le pays et à l'étranger, contribuant ainsi à la transmission et au développement de la culture du Tai Chi.

Le 25 octobre 2024, le maître SHAN YING a officiellement accepté WU JEFFI CHAO HUI (JEFFI CHAO HUI WU) comme disciple, et lui a offert les ouvrages « Biographie de Li Jingwu et recueil de Tai Chi Chen Wu » et « La Grande Voie révélée et cachée », en signe de transmission. WU JEFFI CHAO HUI entre ainsi dans le registre des disciples de la famille Jingwu Tai Chi du Lingnan, poursuivant la lignée authentique du Tai Chi Chen et Wu.

[图 1/8]

Shan Ying, maître de l'époque, a étudié la littérature tout en appréciant les arts martiaux. Il a suivi des enseignants tels que Li Zhenxi pour apprendre le Zui Quan, le Fanzi Quan, le Tanglang Quan, le Tongbei Quan et divers équipements. En 1987, grâce à son travail, il a eu l'occasion de rencontrer le grand maître de Tai Chi, M. Li Jingwu, dont il a été profondément impressionné par la profondeur de l'art martial. Dès lors, il a suivi son enseignement en Tai Chi, et après trois ans, en 1989, il a été accepté comme disciple par M. Li Jingwu. Il a pratiqué de manière systématique les formes traditionnelles du Tai Chi Chen et Wu, ainsi que les techniques d'équipement, le Tui Shou et le Nei Gong pendant plusieurs décennies, perfectionnant ainsi ses compétences.

[图 2/8]

Texte traduit :
De gauche à droite sur l'image : Maître SHAN YING, Maître LIN WEN HUI, JEFFI CHAO HUI WU

Dans les années 90, il est venu de Hebei à Lingnan, passionné par la diffusion du Tai Chi Jingwu. Parmi de nombreux érudits, la liste des disciples de l'école de Tai Chi Jingwu de Lingnan (tableau de transmission de maître Li Jingwu).

Shan Ying, maître en théorie du Tai Chi, a une profonde compréhension de la recherche sur le Tai Chi. En combinant des décennies d'expérience dans la pratique et l'enseignement du Tai Chi, il a résumé la théorie des "quatre un", à savoir : le Tai Chi est "un sport très complet, une culture très classique, une pratique très utile, un état très subtil". Il propose que la pratique du Tai Chi doit revenir à son "vrai visage", c'est-à-dire "avec les formes comme corps, le tui shou comme utilisation, les armes comme aide, le zhongzheng comme fondement, le xingqi comme essence, l'étude des principes comme cultivation, et l'atteinte du Dao comme retour". Il a coécrit "Qian Si Bai Wen Tai Chi" (2005, Éditions de la Douane de Chine) avec Gao Zhuangfei, "Révélations sur les Méthodes des Arts Martiaux Internes" (2007, Éditions de la Douane de Chine) avec Zuo Zhiqiang, "Un Poing, Un Monde" (2014, Éditions de la Culture et de l'Art du Lingnan) ; a participé à la rédaction et à la publication de "La Transmission de Li Jingwu sur le Tai Chi Traditionnel Chen-Wu" et "30 Techniques de Défense et d'Attaque en Tai Chi" ; a publié des articles tels que "Tai Chi en Sept Jours", "Manuel de Guide du Tai Chi", "Études sur le Tai Chi", "Théorie de la Compréhension du Tai Chi" ; a rédigé des manuels tels que "Les Cinq Éléments du Tai Chi", "Postures en Chaîne des Cinq Éléments", "Tai Chi en Sept Jours", ayant une large influence dans le milieu académique.

Maître SHAN YING a été invité à plusieurs reprises à Hong Kong, Macao et à l'étranger pour participer à des activités d'échange académique sur la culture du Tai Chi, et a dirigé son équipe pour obtenir de bons résultats dans des compétitions connexes. En mai 2018, lors de la deuxième conférence d'échange et d'amitié des disciples de la famille Wu du Tai Chi à l'étranger, tenue à Hanzhong, dans la province du Shaanxi, il a reçu le "Prix de contribution spéciale". Il promeut activement la culture du Tai Chi et a enregistré pour la télévision de Guangzhou un programme sur le "Tai Chi des Cinq Éléments", permettant au Tai Chi de pénétrer dans des milliers de foyers. Il a déménagé dans le sud de la Chine depuis le Hebei dans les années 90 et s'est engagé à diffuser le Tai Chi Jingwu, formant plus d'une centaine de disciples à ce jour.

[图 3/8]

Image ci-dessus : Maître Li Jingwu, expert en Tai Chi

[图 4/8]

Le 25 octobre 2024, le maître SHAN YING (disciple direct du maître LI JING WU) a officiellement accepté WU JEFFI CHAO HUI comme disciple, et lui a offert le recueil « Biographie de LI JING WU et collection de Tai Chi de Chen Wu » ainsi que « La Grande Voie révélée et cachée ».

[图 5/8]

Maître SHAN YING a offert une œuvre calligraphique de poème acrostiche intitulée "Tai Ji Chao Hui" à M. JEFFI CHAO HUI WU. L'auteur de la calligraphie, Zheng De Ren, originaire de Wenzhou, est un élève de Wang Meng Zhi, le 56ème descendant de Wang Xi Zhi, et pratique la "calligraphie des cinq formes" (cette calligraphie est en harmonie avec la santé).

[图 6/8]

Photographié lors de la célébration de la "Journée Internationale du Tai Chi" le 12 octobre 2024. En haut : Maître SHAN YING (à gauche) offre son ouvrage "Une Poignée, Un Monde" à WU JEFFI CHAO HUI le 12 octobre 2024.

[图 7/8]

Image ci-dessus : Maître SHAN YING transmet les techniques de combat et la philosophie à WU JEFFI CHAO HUI.

[图 8/8]

Texte traduit :
De gauche à droite sur l'image : Maître SHAN YING, JEFFI CHAO HUI WU

[Arte Marcial] Mi maestro de Tai Chi Shan Ying SHAN YING Maestro

Autor: Wu Chao Hui JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

Fecha del artículo: 28-6-2025 Sábado, 9:39 a.m.

Mi maestro de Tai Chi, Shan Ying, nació en 1956 en Jiaohe, Jilin. Es el undécima generación del Tai Chi Chen y la quinta generación del Tai Chi Wu, además de ser miembro de la Asociación de Artes Marciales de China. Desde su juventud, ha estudiado ampliamente artes marciales tradicionales como el Borracho, el Tui Shou, el Mantis, el Tongbei, entre otros, y ha practicado con diversos instrumentos. En 1987, tuvo la fortuna de conocer al gran maestro Li Jingwu, y en 1989 se unió formalmente, practicando de manera sistemática las formas, armas, Tui Shou y habilidades internas del Tai Chi Chen y Wu, profundizando cada vez más en su habilidad.

Académico y obras

Shan Ying, maestro con décadas de dedicación a la teoría y enseñanza del Tai Chi, ha resumido la filosofía de "los cuatro uno": el Tai Chi es un deporte integral, una cultura clásica, una práctica útil y un estado elevado. Él enfatiza la importancia de restaurar el "verdadero rostro" del Tai Chi: con las formas como base, el Tui Shou como aplicación, los instrumentos como apoyo, la neutralidad como esencia, la circulación de energía como principio, el estudio de la teoría como cultivo y la realización como retorno.

Él es autor de obras como "Cien pensamientos y preguntas sobre el Tai Chi", "Revelación de las técnicas del Tai Chi interno" y "Un puño, un mundo", y ha participado en la redacción de "Biografía de Li Jingwu sobre el Tai Chi tradicional Chen-Wu" y "30 movimientos de ataque y defensa del Tai Chi". Su contenido de enseñanza ha sido organizado en materiales didácticos como "Ejercicios de los cinco elementos del Tai Chi" y "Tai Chi en siete días", teniendo una amplia influencia en el ámbito académico y en la comunidad del Tai Chi.

Promoción y Contribución

En la década de 1990, después de mudarse a Lingnan, el maestro SHAN YING difundió ampliamente el "Taijiquan de Jingwu", formando cientos de discípulos y convirtiéndose en un importante estandarte de la cultura del Taijiquan en la región de Lingnan.
Ha sido juez experto en Taijiquan invitado en el programa "Wulin Dajue" de CCTV, ha sido ponente principal en programas de Taijiquan de la televisión de Guangzhou en varias ocasiones, y ha sido invitado a Hong Kong, Macao y el extranjero para intercambios culturales. En 2018, recibió el "Premio a la Contribución Especial" en la segunda Conferencia de Intercambio de la Asociación de Taijiquan Wu en el extranjero.

Transmisión y Discípulos

En varias décadas de carrera docente, el maestro SHAN YING ha formado a numerosos discípulos, que se encuentran distribuidos por todo el país y en el extranjero, contribuyendo a la transmisión y desarrollo de la cultura del Tai Chi.

El 25 de octubre de 2024, el maestro SHAN YING formalmente aceptó a WU CHAO HUI JEFFI (JEFFI CHAO HUI WU) como discípulo interno y le otorgó los libros "Biografía de Li Jingwu y Colección de Tai Chi Chen-Wu" y "El Gran Camino Revelado y Oculto", como símbolo de la transmisión. Desde entonces, WU CHAO HUI JEFFI (JEFFI CHAO HUI WU) ha ingresado al registro de discípulos de Tai Chi Jingwu en Lingnan, continuando la línea legítima de la familia Chen y Wu en Tai Chi.

[图 1/8]

Shan Ying, durante la época del maestro, se dedicó a la literatura y disfrutó de las artes marciales. Estudió con maestros como Li Zhenxi, aprendiendo Zui Quan, Fan Zi Quan, Tang Lang Quan, Tong Bei Quan y varios tipos de armas. En 1987, debido a su trabajo, tuvo la oportunidad de conocer al gran maestro de Tai Chi, Li Jingwu, y quedó profundamente impresionado por su habilidad. Desde entonces, siguió aprendiendo Tai Chi bajo su tutela. Después de tres años, en 1989, fue aceptado como discípulo por el maestro Li Jingwu, practicando sistemáticamente durante varias décadas los estilos tradicionales de Tai Chi Chen y Wu, así como las formas de armas, el Tui Shou y el trabajo interno, mejorando así sus habilidades.

[图 2/8]

De izquierda a derecha en la imagen: Maestro SHAN YING, Maestro LIN WEN HUI, JEFFI CHAO HUI WU

En la década de 1990, llegó a Lingnan desde Hebei, entusiasta en la difusión del Tai Chi Jingwu, con numerosos académicos, su lista de discípulos del Tai Chi Jingwu de Lingnan (Tabla de herencia del maestro Li Jingwu).

El maestro SHAN YING tiene una profunda investigación en la teoría del Tai Chi. Combinando décadas de experiencia en la práctica y enseñanza del Tai Chi, ha resumido la teoría de "los cuatro uno", es decir: el Tai Chi es "un deporte muy completo, una cultura muy clásica, una práctica muy útil y un estado muy elevado". Propone que al practicar el Tai Chi se debe restaurar su "verdadera apariencia", es decir, "con la forma como cuerpo, con el empuje como uso, con los implementos como apoyo, con la rectitud como base, con la regulación de la energía como esencia, con el estudio de la teoría como cultivo, y con la realización del Dao como retorno". Coautor de "Mil pensamientos y preguntas sobre el Tai Chi" (2005, Editorial de Aduanas de China) junto con Gao Zhuangfei, y "Revelación de las técnicas del Tai Chi interno" (2007, Editorial de Aduanas de China) junto con Zuo Zhiqiang, así como "Un puño, un mundo" (2014, Editorial de Cultura y Arte Lingnan); participó en la redacción y publicación de "La transmisión de Li Jingwu sobre el Tai Chi tradicional Chen-Wu" y "30 técnicas de ataque y defensa del Tai Chi"; publicó artículos como "Tai Chi en siete días", "Manual de guía del Tai Chi", "Estudio del Tai Chi", "Teoría de la comprensión del Tai Chi", entre otros; y elaboró materiales didácticos como "Ejercicios de los cinco elementos del Tai Chi", "Posturas en cadena de los cinco elementos", "Tai Chi en siete días", teniendo una amplia influencia en el ámbito académico.

El maestro SHAN YING ha sido invitado en múltiples ocasiones a Hong Kong, Macao y el extranjero para participar en actividades de intercambio académico sobre la cultura del Tai Chi, y ha liderado equipos que han obtenido excelentes resultados en competiciones relacionadas; en mayo de 2018, en la segunda conferencia de intercambio y amistad de los discípulos de la familia Wu de Tai Chi, celebrada en la ciudad de Hanzhong, provincia de Shaanxi, recibió el "Premio a la Contribución Especial". Promoviendo activamente la cultura del Tai Chi, grabó para la televisión de Guangzhou el programa "Tai Chi de los Cinco Elementos", llevando el bienestar del Tai Chi a miles de hogares. Se mudó a Lingnan desde Hebei en la década de 1990 y ha estado entusiastamente difundiendo el Tai Chi de Jingwu, formando más de cien discípulos hasta la fecha.

[图 3/8]

Imagen superior: Li Jingwu, maestro del Tai Chi

[图 4/8]

El 25 de octubre de 2024, el maestro SHAN YING (discípulo directo del maestro Li Jingwu) aceptó oficialmente a JEFFI CHAO HUI WU como discípulo interno y le obsequió "La biografía de Li Jingwu y la colección de Tai Chi de Chen Wu" y "La manifestación y ocultación del Gran Camino".

[图 5/8]

El maestro SHAN YING le obsequió la obra de caligrafía "Tai Chi Zhaohui" al Sr. JEFFI CHAO HUI WU. El autor de la caligrafía es Zheng Derén, originario de Wenzhou, quien es discípulo del 56º descendiente de Wang Xizhi, el calígrafo Wang Mengzhi, y practica la "caligrafía de cinco formas" (esta caligrafía se combina con el cuidado de la salud).

[图 6/8]

Capturado en la celebración del "Día Internacional del Tai Chi" el 12 de octubre de 2024. En la imagen: el maestro SHAN YING (izquierda) entrega su obra "Un Puño, Un Mundo" a WU JEFFI CHAO HUI el 12 de octubre de 2024.

[图 7/8]

Arriba: El maestro SHAN YING enseña técnicas de puño y principios mentales a WU JEFFI CHAO HUI.

[图 8/8]

Contenido original:
De izquierda a derecha en la imagen: Maestro SHAN YING, JEFFI CHAO HUI WU

[武学]私の太極の師匠、単穎 SHAN YING宗師

著者:巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

記事の時間: 2025年6月28日 土曜日, 午前9時39分

私の太極師匠、単穎(SHAN YING)宗師は、1956年に吉林省蛟河で生まれ、中国陳氏太極拳第11代、呉氏太極拳第5代の伝承者であり、中国武術協会の会員です。青年時代から、彼は醉拳、翻子拳、螳螂拳、通背拳などの伝統武術を広く学び、さまざまな器械も修練しました。1987年に一代宗師李経梧と縁を結び、1989年に正式に入門し、陳、呉太極拳の套路、器械、推手、内功を体系的に学び、功力は日々深まっています。

学術と著作

単盈 SHAN YING宗師は数十年にわたり太極拳の理論と教育に取り組み、「四つの一」の理念をまとめました:太極拳は包括的な運動であり、古典的な文化であり、実用的な修行であり、高妙な境地です。彼は太極拳の「本来の姿」を取り戻すことを強調しました——套路を体とし、推手を用とし、器械を補助とし、中正を本とし、行気を宗とし、理を研究して修行し、道を得て帰ることを目指します。

彼は『千思百問太極拳』『内家拳功法揭秘』『一拳一世界』などの専門書を著し、『李経梧伝陳吴伝統太極拳械』『太極攻防30招』の編纂にも参加した。彼の教学内容は『太極五行功』『太極七日通』などの教材として整理され、学界や太極界に広範な影響を与えている。

プロモーションと貢献

1990年代に岭南に移住した後、単颖 SHAN YING宗師は「経梧太極」を広く普及させ、弟子は数百人に達し、岭南地域の太極文化の重要な旗印となりました。彼はかつてCCTVの『武林大会』特聘太極拳専門家審査員を務め、広州テレビの太極番組の主講嘉賓を何度も務め、香港・マカオ及び海外で文化交流のために招かれました。2018年には第2回海内外呉氏太極拳連誼交流大会で「特別貢献賞」を受賞しました。

伝承と弟子

数十年にわたる教育のキャリアの中で、単颖 SHAN YING宗師は多くの弟子を育成し、彼らは全国各地や海外に分布し、太極文化の継承と発展に貢献しています。

2024年10月25日、単盈 SHAN YING宗師は巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU(JEFFI CHAO HUI WU)を正式に入室弟子として迎え入れ、『李経梧伝陳吴太極拳集』『大道顕隠』を贈呈し、伝承を示しました。巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WUはこれにより、岭南経梧太極門人名簿に入ることとなり、陳氏と吴氏太極の正脈血脈を継承します。

[图 1/8]

単颖 SHAN YING宗師の時代に文を研ぎ、武を喜ぶ。李振玺などの師から醉拳、翻子拳、螳螂拳、通背拳および様々な器械を学んだ。1987年、仕事を通じて一代の太極宗師李経梧先生と出会い、その深い功夫に感銘を受け、以後彼に従い太極拳を学ぶこととなった。3年の修行を経て1989年に李経梧先生の門下に入門し、陳氏太極、呉氏太極拳の伝統套路、器械、太極拳の推手、内功などを数十年にわたり系統的に習練し、功夫を磨いている。

[图 2/8]

上図左から:単盈 SHAN YING宗師、林文輝宗師、巫朝暉 JEFFI CHAO HUI WU

1990年代に河北から岭南に来て、熱心に経梧太極を広め、多くの学者がいます。その入室弟子の岭南経梧太極門人名録(李経梧師承表)。

単颖 SHAN YING宗師は太極拳の理論研究に深い造詣を持っています。数十年にわたる太極拳の修練と指導経験を結びつけ、「四つの一」の理論をまとめました。すなわち、太極拳は「非常に包括的な運動、非常に古典的な文化、非常に実用的な修行、非常に高妙な境地」であるとしています。彼は、練習を通じて太極拳の「本来の姿」を取り戻すことを提唱し、「套路を体とし、推手を用とし、器械を補助とし、中正を本とし、行気を宗とし、理を研鑽し、道を得ることを帰す」と述べています。高壮飛と共著で『千思百問太極拳』(2005年、中国海関出版社)、左志強と共著で『内家拳功法揭秘』(2007年、中国海関出版社)、『一拳一世界』(2014年、岭南文化芸術出版社)を出版し、『李経梧伝陳呉伝統太極拳械』や『太極攻防30招』技法教程の編纂にも参加しました。また、『太極七日通』『太極指引手冊』『太極拳学』『太極悟道論』などの論文を発表し、『太極五行功』『五行連環桩』『太極七日通』などの教材を編纂し、学界に広範な影響を与えています。

単颖 SHAN YING宗師は、香港、マカオ及び海外に招待され、太極文化の学術交流活動に参加し、関連する大会で優れた成績を収めるためにチームを率いてきました。2018年5月、陝西省漢中市で開催された第2回海内外呉氏太極拳同門交流大会において、「特別貢献賞」を受賞しました。太極文化の普及に積極的に取り組み、広州テレビ局のために「太極五行功」プログラムを録画し、太極養生を多くの家庭に届けました。彼は1990年代に河北省から岭南に移住し、経梧太極の普及に熱心で、弟子は多く、現在までに入室弟子は100人以上います。

[图 3/8]

上図:李経梧太極の泰斗

[图 4/8]

2024年10月25日、単盈 SHAN YING宗師(李経梧宗師の直弟子)が巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WUを入室弟子として正式に受け入れ、《李経梧伝陳吴太極拳集》と《大道顕隠》を贈呈しました。

[图 5/8]

単颖 SHAN YING宗師が巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU氏に贈った藏頭詩の書法作品「太極朝暘」。書法作者は鄭德仁で、温州出身。王羲之の56代孫王夢之の弟子であり、「五形書法」を習練している(この書法は養生と結びついている)。

[图 6/8]

2024年10月12日「国際太極の日」の祝典で撮影。上の写真:単穎 SHAN YING宗師(左)が2024年10月12日に巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WUに著作「一拳一世界」を贈呈。

[图 7/8]

上図:単盈 SHAN YING宗師が巫朝暉 JEFFI CHAO HUI WUに拳法、心法を伝授する

[图 8/8]

上図左から:単盈 SHAN YING宗師、巫朝暉 JEFFI CHAO HUI WU

[武学]معلمي التاي تشي شان يينغ SHAN YING

المؤلف: وو تشاوهوي JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

تاريخ المقال: 2025-6-28 السبت، الساعة 9:39 صباحًا

معلمي التاي تشي شان يينغ، وُلِدَ عام 1956 في مدينة جياوخه بمقاطعة جيلين، وهو الجيل الحادي عشر من عائلة تشن للتاي تشي والجيل الخامس من عائلة وو للتاي تشي، وعضو في جمعية فنون القتال الصينية. منذ شبابه، درس على نطاق واسع فنون القتال التقليدية مثل فنون الشرب، وفن التدوير، وفن mantis، وفن التاي تشي، بالإضافة إلى ممارسة العديد من الأسلحة. في عام 1987، التقى بالمعلم الكبير لي جينغ وو، وفي عام 1989، بدأ رسميًا في تعلم أساليب التاي تشي من عائلتي تشن وو، بما في ذلك التمارين، والأسلحة، ودفع اليد، والطاقة الداخلية، مما زاد من عمق مهاراته.

الأكاديميا والمؤلفات

شان يينغ، المعلم الذي قضى عقودًا في دراسة نظرية وتعليم التاي تشي، قد خلص إلى مفهوم "الأربعة واحدات": التاي تشي هو رياضة شاملة، ثقافة كلاسيكية، ممارسة عملية، ومرتبة عالية. ويؤكد على ضرورة إعادة التاي تشي إلى "صورته الأصلية" - حيث تكون الحركات هي الجوهر، ودفع اليدين هو الاستخدام، والأدوات هي المساعدة، والاعتدال هو الأساس، والتنفس هو الدين، ودراسة النظرية هي التمرين، والوصول إلى الطريق هو العودة.

لقد ألف كتبًا مثل "ألف فكرة وفكرة عن التاي تشي" و"كشف أسرار فنون القتال الداخلية" و"لكمة واحدة، عالم واحد" وغيرها من المؤلفات، وشارك في تأليف "سيرة لي جينغ وو وفنون التاي تشي التقليدية" و"30 حركة دفاع وهجوم في التاي تشي". تم تنظيم محتوى تدريسه في كتب مثل "فن التاي تشي الخمسة عناصر" و"التاي تشي في سبعة أيام" وغيرها من المناهج، وله تأثير واسع في الأوساط الأكاديمية ودائرة التاي تشي.

الترويج والمساهمة

في التسعينيات من القرن الماضي، بعد الانتقال إلى منطقة لينغنان، قام المعلم شان يينغ بنشر "تاي تشي جينغ وو" على نطاق واسع، وتدريب المئات من الطلاب، ليصبح علم الثقافة التاي تشي في منطقة لينغنان راية مهمة.
لقد شغل منصب خبير تاي تشي معتمد في برنامج "مؤتمر فنون القتال" على قناة CCTV، وشارك كضيف رئيسي في برامج تاي تشي على قناة غوانغتشو التلفزيونية عدة مرات، كما تم دعوته إلى هونغ كونغ وماكاو والخارج لإجراء تبادل ثقافي. في عام 2018، حصل على "جائزة المساهمة الخاصة" في المؤتمر الثاني لتبادل العلاقات بين عائلة وو لتاي تشي في الداخل والخارج.

الإرث والتلاميذ

على مدار عقود من الحياة التعليمية، قام المعلم شان يينغ بتدريب عدد كبير من الطلاب الذين ينتشرون في جميع أنحاء البلاد وخارجها، مما ساهم في نقل وتطوير ثقافة التاي تشي.

في 25 أكتوبر 2024، قام المعلم شان يينغ (SHAN YING) رسميًا بقبول وو تشاوهوي (JEFFI CHAO HUI WU) كطالب داخلي، وقدم له كتاب "لي جينغ وو تشوان تشن وو تايجي تشوان جي" و"داو داو شيا نينغ" كدليل على الإرث. ومنذ ذلك الحين، دخل وو تشاوهوي (JEFFI CHAO HUI WU) سجل طلاب تايجي جينغ وو في منطقة لينغنان، مستمرًا في خط الدم الصحيح لتايجي تشن وتايجي وو.

[图 1/8]

شان يينغ في عصر المعلم، كان يحب الأدب ويعشق الفنون القتالية، وقد تعلم من معلمين مثل لي تشينغ شي فنون القتال مثل زوي تشوان، فانتزي تشوان، تانغ لانغ تشوان، تونغ بي تشوان ومختلف الأسلحة. في عام 1987، بسبب العمل، التقى بمعلم تاي تشي العظيم لي جينغ وو، وشعر بعمق مهارته، ومنذ ذلك الحين بدأ يتبع دروسه في تاي تشي. بعد ثلاث سنوات، في عام 1989، تم قبوله كطالب لدى لي جينغ وو، وبدأ ممارسة نظام تشن تاي تشي وو تاي تشي التقليدي، بما في ذلك التمارين والأسلحة ودفع اليد في تاي تشي، والقدرات الداخلية لعدة عقود، مما أدى إلى تحسين مهاراته.

[图 2/8]

الصورة أعلاه من اليسار: المعلم شان يينغ، المعلم لين وينهوي، المعلم جيفي تشاو هوي وو

في التسعينيات من القرن الماضي، جاء من خبي إلى لينغنان، متحمسًا لنشر تاي تشي جينغ وو، ومن بين العديد من العلماء، قائمة تلاميذ جينغ وو تاي تشي في لينغنان (جدول وراثة المعلم لي جينغ وو).

شان يينغ، المعلم، لديه دراسة عميقة في نظرية تاي تشي. من خلال دمج عقود من الخبرة في ممارسة تاي تشي وفهمه وتعليمه، قام بتلخيص نظرية "الأربعة واحدات"، وهي: تاي تشي هو "رياضة شاملة جداً، ثقافة كلاسيكية جداً، ممارسة عملية جداً، ومرتبة عالية جداً". وقد اقترح أن ممارسة فنون القتال يجب أن تعيد تاي تشي إلى "حقيقته الأصلية"، أي "باعتبار النمط هو الجوهر، والدفع اليدوي هو الاستخدام، والأدوات هي المساعدة، والاعتدال هو الأساس، والتنفس هو الدين، ودراسة النظرية هي التحسين، والوصول إلى الطريق هو العودة". شارك في تأليف كتاب "ألف سؤال وسؤال حول تاي تشي" (2005، دار نشر الجمارك الصينية) مع غاو زوانغ في، و"كشف أسرار فنون القتال الداخلية" (2007، دار نشر الجمارك الصينية) مع زو تشي تشيانغ، و"لكل ضربة عالم" (2014، دار نشر الثقافة والفنون في لينغنان)؛ وشارك في تأليف ونشر "سيرة لي جينغ وو في تاي تشي التقليدي" و"30 حركة دفاع وهجوم في تاي تشي"؛ نشر مقالات مثل "دليل تاي تشي لمدة سبعة أيام"، "دليل تاي تشي"، "دراسة تاي تشي"، و"نظرية فهم تاي تشي"؛ وأعد كتباً دراسية مثل "تمارين تاي تشي الخمسة عناصر"، "عمود الخمسة عناصر المتصل"، و"دليل تاي تشي لمدة سبعة أيام"، وله تأثير واسع في الأوساط الأكاديمية.

شان يينغ، المعلم، قد تم دعوته عدة مرات إلى هونغ كونغ وماكاو والخارج، للمشاركة في أنشطة تبادل الثقافة التاي تشي الأكاديمية، وقاد فريقه لتحقيق نتائج جيدة في المسابقات ذات الصلة؛ في مايو 2018، حصل على "جائزة المساهمة الخاصة" في المؤتمر الثاني لتبادل الصداقة بين طلاب وو شي تاي تشي في مدينة هان تشونغ بمقاطعة شنشي. يروج بنشاط لثقافة التاي تشي، وسجل برنامج "تاي تشي وو شينغ غونغ" لقناة غوانغتشو التلفزيونية، مما جعل التاي تشي يدخل آلاف الأسر. انتقل من مقاطعة خبي إلى منطقة لينغنان في التسعينيات، ويكرس جهوده لنشر تاي تشي جينغ وو، ومن بين العديد من الطلاب، لديه حتى الآن أكثر من مئة تلميذ.

[图 3/8]

الصورة أعلاه: لي جينغ وو، معلم تاي تشي الكبير

[图 4/8]

في 25 أكتوبر 2024، قام المعلم شان يينغ (التلميذ المباشر للمعلم لي جينغ وو) رسميًا بقبول وو تشاوهوي (جي في تشاو هوي وو) كطالب داخلي، وقدم له كتاب "سيرة لي جينغ وو ومجموعة تاي تشي تشن وو" و"ظهور واختفاء الطريق العظيم".

[图 5/8]

شخصية شان يينغ تقدم عمل خطي شعري يحمل اسم "تاي جي تشاو هوي" للسيد وو تشاو هوي جيفي. كاتب الخط هو تشنغ ديرين، من ونتشو، وتحت إشراف الحرفي وانغ مينغ تشي، يمارس فن "خطوط الخمسة أشكال" (هذا الخط مرتبط بالصحة والعافية).

[图 6/8]

تم التقاط الصورة في احتفالية "اليوم الدولي للتاي تشي" بتاريخ 12 أكتوبر 2024. في الصورة أعلاه: المعلم شان يينغ (يسار) يقدم مؤلفه "لكل ضربة عالم" إلى ووشاوهوي (جي في تشاو هوي وو) بتاريخ 12 أكتوبر 2024.

[图 7/8]

الصورة أعلاه: المعلم شان يينغ SHAN YING يُعلّم فنون القتال وفنون العقل ل وو تشاوهوي JEFFI CHAO HUI WU

[图 8/8]

الصورة أعلاه من اليسار: المعلم شان يينغ SHAN YING، جيفي تشاو هوي وو JEFFI CHAO HUI WU

[武学] Mein Tai Chi Meister SHAN YING

Autor: Wu Zhaohui JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

Artikelzeit: 2025-6-28 Samstag, 9:39 Uhr

Mein Tai-Chi-Meister Shan Ying, geboren 1956 in Jilin Jiaohe, ist der elfte Nachkomme der Chen-Stil Tai-Chi und der fünfte Nachkomme des Wu-Stil Tai-Chi sowie Mitglied des chinesischen Wushu-Verbandes. Seit seiner Jugend hat er umfassend traditionelle Kampfkünste wie Betrunkene Faust, Fanzhi Faust, Mantis Faust und Tongbei Faust studiert und sich auch mit verschiedenen Waffen beschäftigt. 1987 traf er den Meister Li Jingwu und trat 1989 offiziell ein, um systematisch die Formen, Waffen, das Push-Hands und die innere Kraft des Chen- und Wu-Tai-Chi zu üben, wobei seine Fähigkeiten zunehmend vertieft wurden.

Akademische Arbeiten und Veröffentlichungen

Shan Ying, Meister, hat sich seit Jahrzehnten der Theorie und Lehre des Tai Chi gewidmet und das Konzept der „vier Eins“ zusammengefasst: Tai Chi ist eine umfassende Sportart, eine klassische Kultur, eine praktische Kultivierung und ein erhabener Zustand. Er betont die Wiederherstellung des „wahren Gesichts“ des Tai Chi – mit den Formen als Grundlage, dem Push Hands als Anwendung, den Geräten als Unterstützung, der Mitte als Basis, dem Qi als Lehre, dem Studium der Theorie als Kultivierung und dem Erreichen des Weges als Rückkehr.

Er hat Fachbücher wie „Tausend Gedanken und Fragen zum Tai Chi“, „Enthüllung der inneren Kampfkünste“ und „Ein Schlag, eine Welt“ veröffentlicht und an der Erstellung von „Die Biografie von Li Jingwu: Chen- und Wu-Traditionelles Tai Chi“ sowie „30 Tai Chi Angriffs- und Verteidigungstechniken“ mitgewirkt. Seine Lehrinhalte wurden in Lehrbüchern wie „Tai Chi Fünf Elemente“ und „Tai Chi Sieben Tage Durchbruch“ zusammengefasst und haben in der Wissenschaft und der Tai Chi-Community weitreichenden Einfluss.

Förderung und Beitrag

Nachdem er in den neunziger Jahren nach Lingnan gezogen war, verbreitete Meister SHAN YING weitreichend das „Jingwu Tai Chi“ und nahm Hunderte von Schülern auf, wodurch er zu einem wichtigen Symbol der Tai Chi-Kultur in der Region Lingnan wurde.
Er war als speziell ernannter Tai Chi-Experte und Jurymitglied bei der CCTV-Sendung „Wulin Dajue“ tätig, trat mehrfach als Hauptredner in Tai Chi-Programmen des Guangzhou-Fernsehens auf und wurde eingeladen, kulturelle Austauschaktivitäten in Hongkong, Macau und im Ausland durchzuführen. 2018 erhielt er beim zweiten internationalen Wu-Stil Tai Chi Freundschaftsaustausch-Kongress den „Sonderbeitragspreis“.

Tradition und Schüler

In seiner jahrzehntelangen Lehrtätigkeit hat Meister SHAN YING eine große Anzahl von Schülern ausgebildet, die im ganzen Land und im Ausland verteilt sind und zur Weitergabe und Entwicklung der Tai-Chi-Kultur beitragen.

Am 25. Oktober 2024 nahm Meister SHAN YING offiziell WU JEFFI CHAO HUI (JEFFI CHAO HUI WU) als Schüler auf und überreichte ihm die Werke „Die Biografie von Li Jingwu“ und „Die Offenbarung des großen Weges“, um die Tradition zu bekräftigen. WU JEFFI CHAO HUI trat damit in das Verzeichnis der Schüler der Jingwu Tai Chi Schule in Lingnan ein und setzte die legitime Linie des Chen- und Wu-Stils im Tai Chi fort.

[图 1/8]

Shan Ying, Meister der Generation, hat sich in der Zeit des Meisters mit Literatur beschäftigt und sich für den Kampfsport interessiert. Er hat bei Lehrern wie Li Zhenxi und anderen das Betrunkene Boxen, das Wenden-Boxen, das Gottesanbeterin-Boxen, das Tongbei-Boxen sowie verschiedene Waffen gelernt. Im Jahr 1987 kam er durch seine Arbeit mit dem großen Taiji-Meister Li Jingwu in Kontakt und war tief beeindruckt von dessen tiefgründigen Fähigkeiten. Von da an folgte er ihm und lernte Taijiquan. Nach drei Jahren, im Jahr 1989, wurde er von Li Jingwu als Schüler aufgenommen und übte systematisch über mehrere Jahrzehnte die traditionellen Formen des Chen- und Wu-Taijiquan, Waffen, Taijiquan-Tui Shou und innere Kraft, wodurch seine Fähigkeiten sich erheblich verbesserten.

[图 2/8]

Oben von links: Meister SHAN YING, Meister LIN WEN HUI, JEFFI CHAO HUI WU

In den 1990er Jahren kam er aus Hebei nach Lingnan und engagierte sich leidenschaftlich für die Verbreitung des Jingwu Tai Chi. Unter vielen Gelehrten gibt es eine Liste der Schüler des Jingwu Tai Chi in Lingnan (Li Jingwu Schülerverzeichnis).

Shan Ying, der Meister, hat sich intensiv mit der Theorie des Tai Chi beschäftigt. In Kombination mit jahrzehntelanger Erfahrung im Tai Chi-Training und -Unterricht hat er die Theorie der „vier Eins“ zusammengefasst, nämlich: Tai Chi ist „eine sehr umfassende Sportart, eine sehr klassische Kultur, eine sehr praktische Praxis und ein sehr erhabenes Niveau“. Er schlägt vor, beim Üben des Tai Chi die „wahre Gestalt“ des Tai Chi wiederherzustellen, nämlich „die Form als Grundlage, das Push-Hands als Anwendung, die Hilfsmittel als Unterstützung, die Mitte und die Richtigkeit als Fundament, das Qi als Essenz, das Studium der Theorie als Kultivierung und das Erreichen des Weges als Ziel“. Er hat zusammen mit Gao Zhuangfei das Buch „Qian Si Bai Wen Tai Chi“ (2005, China Customs Publishing House) veröffentlicht, zusammen mit Zuo Zhiqiang „Innere Kampfkünste Enthüllung der Methoden“ (2007, China Customs Publishing House), „Ein Schlag, eine Welt“ (2014, Lingnan Culture and Art Publishing House); er hat an der Erstellung und Veröffentlichung von „Li Jingwu über die Chen-Wu-Tradition des Tai Chi“ und „Tai Chi Angriffs- und Verteidigungstechniken in 30 Schritten“ mitgewirkt; er hat Artikel wie „Tai Chi in sieben Tagen“, „Tai Chi Handbuch“, „Tai Chi Studien“ und „Tai Chi und das Verständnis des Weges“ veröffentlicht; er hat Lehrmaterialien wie „Tai Chi Fünf-Elemente-Gong“, „Fünf-Elemente-Kettenstange“ und „Tai Chi in sieben Tagen“ erstellt, die in der akademischen Welt weitreichenden Einfluss haben.

Meister SHAN YING wurde mehrfach eingeladen, nach Hongkong, Macao und ins Ausland zu reisen, um an akademischen Austauschaktivitäten zur Tai-Chi-Kultur teilzunehmen, und führte sein Team zu hervorragenden Ergebnissen bei entsprechenden Wettbewerben. Im Mai 2018 wurde ihm auf dem zweiten internationalen Austauschtreffen der Wu-Stil Tai-Chi-Schüler in der Stadt Hanzhong, Provinz Shaanxi, der „Sonderbeitragspreis“ verliehen. Er fördert aktiv die Tai-Chi-Kultur und hat für den Fernsehsender Guangzhou die Sendung „Tai-Chi Fünf Elemente Gong“ aufgezeichnet, wodurch Tai-Chi-Gesundheit in viele Haushalte gebracht wurde. Seit den 1990er Jahren lebt er in Lingnan, nachdem er aus Hebei gezogen ist, und engagiert sich leidenschaftlich für die Verbreitung des Jingwu Tai-Chi. Von vielen Schülern unterrichtet, hat er bis heute über hundert persönliche Schüler.

[图 3/8]

Oben: Li Jingwu, Meister des Tai Chi

[图 4/8]

Am 25. Oktober 2024 nahm Meister SHAN YING (direkter Schüler von Meister Li Jingwu) offiziell WU JEFFI CHAO HUI als Schüler auf und schenkte ihm die Werke „Die Biografie von Li Jingwu und die Sammlung der Chen-Wu Tai Chi Chuan“ sowie „Die Offenbarung des großen Weges“.

[图 5/8]

Shan Ying, Meister, schenkt Herrn Jeffi Chao Hui Wu das kalligraphische Werk „Taiji Chaohui“ in Form eines Akrostichons. Der Kalligraf ist Zheng Deren, ein Mann aus Wenzhou, der bei Wang Mengzhi, dem 56. Nachkommen von Wang Xizhi, das „Wuxing-Kalligrafie“ (diese Kalligrafie ist mit der Gesundheitsförderung verbunden) erlernt hat.

[图 6/8]

Aufgenommen am 12. Oktober 2024 während der Feierlichkeiten zum „Internationalen Tai Chi Tag“. Oben: Meister SHAN YING (links) überreicht am 12. Oktober 2024 das Werk „Eine Faust, eine Welt“ an WU JEFFI CHAO HUI.

[图 7/8]

Oben: Meister SHAN YING lehrt die Kampfkunst und die Philosophie an WU CHAO HUI JEFFI.

[图 8/8]

Oben links: Meister SHAN YING, JEFFI CHAO HUI WU

[Artes Marciais] Meu mestre de Tai Chi Shan Ying SHAN YING

Autor: Wu Zhao Hui JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

Data do artigo: 28-6-2025 Sábado, 9:39 da manhã

Meu mestre de Tai Chi, Shan Ying, nasceu em 1956 em Jiaohe, Jilin, e é o 11º geração do Tai Chi Chen e o 5º geração do Tai Chi Wu, além de ser membro da Associação Chinesa de Artes Marciais. Desde a juventude, ele estudou amplamente as artes marciais tradicionais, como o Zui Quan, Fan Zi Quan, Mantis Quan e Tong Bei Quan, e também praticou diversos instrumentos. Em 1987, teve a sorte de encontrar o grande mestre Li Jingwu e, em 1989, entrou formalmente para o aprendizado, praticando sistematicamente os estilos de Tai Chi Chen e Wu, bem como formas, armas, empurrão de mãos e habilidades internas, com seu poder se aprofundando cada vez mais.

Acadêmico e Obras

Shan Ying, mestre, dedicou-se por décadas à teoria e ao ensino do Tai Chi Chuan, resumindo a filosofia dos "quatro uns": o Tai Chi Chuan é um esporte abrangente, uma cultura clássica, uma prática útil e um estado elevado. Ele enfatiza a restauração da "verdadeira face" do Tai Chi Chuan - com as formas como corpo, o empurrão como uso, os instrumentos como auxílio, a centralidade como base, a circulação de energia como essência, o estudo da teoria como cultivo e a realização como retorno.

Ele é autor de obras como "Mil Pensamentos e Cem Perguntas sobre Tai Chi", "Revelando as Técnicas do Tai Chi Interno" e "Um Soco, Um Mundo", além de ter participado da elaboração de "A Tradição do Tai Chi Chen Wu de Li Jingwu" e "30 Movimentos de Ataque e Defesa do Tai Chi". Seu conteúdo de ensino foi organizado em materiais didáticos como "Exercícios dos Cinco Elementos do Tai Chi" e "Tai Chi em Sete Dias", tendo uma ampla influência no meio acadêmico e no círculo do Tai Chi.

Promoção e Contribuição

Na década de 1990, após se mudar para Lingnan, o mestre SHAN YING difundiu amplamente o "Tai Chi de Jingwu", formando centenas de discípulos e tornando-se uma importante bandeira da cultura Tai Chi na região de Lingnan.
Ele foi membro do júri como especialista em Tai Chi convidado no programa "Wulin Dajue" da CCTV, foi palestrante convidado em programas de Tai Chi da Guangzhou TV várias vezes e foi convidado a participar de intercâmbios culturais em Hong Kong, Macau e no exterior. Em 2018, recebeu o "Prêmio de Contribuição Especial" na segunda Conferência de Intercâmbio da Associação Wu de Tai Chi em todo o mundo.

Herança e Discípulo

Ao longo de décadas de carreira docente, o mestre SHAN YING formou um grande número de discípulos, que estão espalhados por todo o país e no exterior, contribuindo para a transmissão e desenvolvimento da cultura do Tai Chi.

No dia 25 de outubro de 2024, o mestre SHAN YING oficialmente aceitou WU JEFFI CHAO HUI (JEFFI CHAO HUI WU) como discípulo interno e presenteou-o com os livros "Coleção de Tai Chi Chen Wu de Li Jingwu" e "A Grande Via do Visível e do Oculto", como símbolo de transmissão. A partir de então, WU JEFFI CHAO HUI entrou para o registro de discípulos da escola de Tai Chi Jingwu do Sul, continuando a linhagem legítima do Tai Chi das famílias Chen e Wu.

[图 1/8]

Shan Ying, durante a era do mestre, estudou tanto a literatura quanto as artes marciais. Ele aprendeu Zui Quan, Fan Zi Quan, Tang Lang Quan, Tong Bei Quan e várias armas sob a orientação de professores como Li Zhenxi. Em 1987, devido ao trabalho, teve a oportunidade de conhecer o grande mestre de Tai Chi, Li Jingwu, e ficou profundamente impressionado com suas habilidades. Desde então, começou a seguir Li Jingwu para aprender Tai Chi. Após três anos de estudo, em 1989, foi aceito como discípulo por Li Jingwu, praticando sistematicamente os estilos tradicionais de Tai Chi Chen e Wu, bem como formas de armas, Tui Shou e Nei Gong por várias décadas, aprimorando suas habilidades.

[图 2/8]

Conteúdo original:
Da esquerda para a direita na imagem acima: Mestre SHAN YING, Mestre LIN WEN HUI, JEFFI CHAO HUI WU

Na década de 1990, veio de Hebei para Lingnan, entusiasticamente promovendo o Tai Chi Jingwu. Entre muitos acadêmicos, está a lista de discípulos do mestre Jingwu de Lingnan (Tabela de herança do mestre Li Jingwu).

Shan Ying, mestre, tem uma profunda pesquisa teórica sobre o Tai Chi Chuan. Combinando décadas de prática e experiência de ensino, ele resumiu a teoria dos "quatro uns", ou seja: o Tai Chi Chuan é "um esporte muito abrangente, uma cultura muito clássica, uma prática muito prática e um estado muito elevado". Ele propôs que a prática do Tai Chi deve restaurar o "verdadeiro rosto" do Tai Chi Chuan, ou seja, "com a forma como corpo, com o empurrão como uso, com os instrumentos como auxílio, com a centralidade como base, com a respiração como essência, com o estudo da teoria como cultivo, e com a realização do Tao como retorno". Co-autorizou a publicação de "Mil Pensamentos e Dúvidas sobre Tai Chi Chuan" (2005, Editora da Alfândega da China), co-autorizou "Revelando os Métodos do Tai Chi Interno" (2007, Editora da Alfândega da China), "Um Soco, Um Mundo" (2014, Editora de Cultura e Artes de Lingnan); participou da redação e publicação de "Biografia de Li Jingwu sobre o Tai Chi Tradicional Chen-Wu" e "30 Movimentos de Ataque e Defesa do Tai Chi"; publicou artigos como "Tai Chi em Sete Dias", "Manual de Orientação do Tai Chi", "Estudos sobre Tai Chi" e "Teoria da Compreensão do Tai Chi"; elaborou materiais didáticos como "Prática dos Cinco Elementos do Tai Chi", "Postura em Cadeia dos Cinco Elementos", "Tai Chi em Sete Dias", tendo uma ampla influência acadêmica.

Shan Ying, mestre, foi convidado várias vezes a Hong Kong, Macau e no exterior para participar de atividades de intercâmbio acadêmico sobre a cultura do Tai Chi, e liderou sua equipe a conquistar bons resultados em competições relacionadas; em maio de 2018, durante a segunda Conferência de Intercâmbio e Amizade dos Discípulos da Família Wu do Tai Chi, realizada na cidade de Hanzhong, na província de Shaanxi, recebeu o "Prêmio de Contribuição Especial". Ele promove ativamente a cultura do Tai Chi e gravou para a TV de Guangzhou o programa "Tai Chi dos Cinco Elementos", levando a saúde através do Tai Chi a milhares de lares. Desde a década de 1990, quando se mudou de Hebei para Lingnan, ele tem se dedicado a disseminar o Tai Chi de Jingwu, formando mais de cem discípulos ao longo dos anos.

[图 3/8]

Acima: Li Jingwu, mestre do Tai Chi

[图 4/8]

Em 25 de outubro de 2024, o mestre SHAN YING (discípulo direto do mestre Li Jingwu) oficialmente aceitou WU JEFFI CHAO HUI como discípulo interno, e presenteou-o com "A Biografia de Li Jingwu e a Coletânea de Tai Chi de Chen Wu" e "A Grande Via: Manifestação e Ocultação".

[图 5/8]

单颖 SHAN YING mestre presenteou a obra de caligrafia "Tai Chi Zhaohui" ao senhor巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU. O autor da caligrafia é Zheng Deren, natural de Wenzhou, discípulo do 56º neto de Wang Xizhi, o calígrafo Wang Mengzhi, que pratica a "Caligrafia dos Cinco Formatos" (essa caligrafia está em harmonia com a saúde).

[图 6/8]

Capturado na celebração do "Dia Internacional do Tai Chi" em 12 de outubro de 2024. Acima: o mestre SHAN YING (esquerda) presenteia JEFFI CHAO HUI WU com a obra "Um Soco, Um Mundo" em 12 de outubro de 2024.

[图 7/8]

Acima: O mestre SHAN YING ensina técnicas de luta e filosofia a WU JEFFI CHAO HUI.

[图 8/8]

Texto traduzido:
Da esquerda para a direita na imagem acima: Mestre SHAN YING, JEFFI CHAO HUI WU

[Боевые искусства] Мой мастер тайцзи Шань Инг SHAN YING

Автор: У Чаохуэй JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

Статья дата: 2025-6-28 Суббота, утро 9:39

Мой мастер тайцзи Шань Инг (SHAN YING), родился в 1956 году в городе Цзяохэ провинции Цзилинь, является 11-м поколением школы Чэнь тайцзи и 5-м поколением школы У тайцзи, членом Ассоциации боевых искусств Китая. С юных лет он широко изучал традиционные боевые искусства, такие как醉拳, 翻子拳, 螳螂拳, 通背拳 и другие, а также осваивал различные виды оружия. В 1987 году он встретил великого мастера Ли Цзинъу, а в 1989 году официально стал его учеником, систематически практикуя套路, оружие,推手 и внутреннюю работу тайцзи Чэнь и У, его мастерство с каждым годом углублялось.

Научная деятельность и публикации

ШАН ИНГ, мастер, десятилетиями посвящающий себя теории и обучению тайцзицюань, сформулировал концепцию «четырех единиц»: тайцзицюань — это всестороннее движение, классическая культура, практическое самосовершенствование и высокое состояние. Он подчеркивает необходимость восстановления «истинного облика» тайцзицюань — с формами как основой, туйшоу как применением, инструментами как вспомогательными, центром как основой, ци как сутью, изучением теории как практикой и достижением пути как целью.

Он является автором таких специализированных работ, как «Тысяча мыслей и сто вопросов о тайцзицюань», «Секреты внутреннего стиля боевых искусств» и «Один удар — один мир», а также принимал участие в написании «Биографии Ли Цзинву: традиционный тайцзицюань Чэнь и У» и «30 приемов атаки и защиты в тайцзицюань». Его учебный материал был систематизирован в учебники «Тайцзи У Хан» и «Тайцзи за семь дней», которые имеют широкое влияние в научных кругах и среди практикующих тайцзицюань.

Продвижение и вклад

В девяностых годах прошлого века, переехав в Линьнань, мастер Шан Инг (SHAN YING) широко распространил "Цзинь У Тайцзи", приняв в ученики сотни людей, став важным символом тайцзицюань культуры в регионе Линьнань.
Он занимал должность специального эксперта по тайцзицюань в программе "Улинь Дахуэй" на Центральном телевидении Китая, многократно выступал в качестве главного гостя в программе тайцзицюань на Гуанчжоу телевидении и был приглашен для культурного обмена в Гонконг, Макао и за границу. В 2018 году на Втором международном съезде по обмену и дружбе У-стиля тайцзицюань он был удостоен "Специальной награды за вклад".

Наследие и ученики

На протяжении десятилетий своей педагогической карьеры мастер Шан Инг (SHAN YING) воспитал множество учеников, которые распределены по всей стране и за ее пределами, внося вклад в сохранение и развитие культуры тайцзи.

25 октября 2024 года мастер ШАН ИНГ официально принял У Чаохуэй (JEFFI CHAO HUI WU) в качестве ученика и подарил ему книги «Ли Цзинву: Передача Чэнь У Тайцзицюань» и «Дао: Явное и Скрытое», чтобы продемонстрировать преемственность. С этого момента У Чаохуэй (JEFFI CHAO HUI WU) вошел в список учеников школы Линнань Цзинву Тайцзицюань, продолжая прямую линию Чэнь и У Тайцзицюань.

[图 1/8]

Шань Ин (SHAN YING) в период мастера изучал литературу и любил боевые искусства. Он учился у таких учителей, как Ли Чжэньси (李振玺), изучая醉拳,翻子拳, 螳螂拳, 通背拳 и различные виды оружия. В 1987 году, благодаря работе, он встретил великого мастера тайцзи Ли Цзиньву (李经梧) и был глубоко впечатлён его мастерством. С тех пор он начал учиться тайцзи у него, и через три года, в 1989 году, был принят в ученики Ли Цзиньву. Он систематически практиковал традиционные套路 Чэнь и У тайцзи, а также тайцзи туйшоу, внутреннюю работу и другие аспекты на протяжении десятков лет, совершенствуя свои навыки.

[图 2/8]

Слева на изображении: мастер Шань Ин SHAN YING, мастер Линь Вэньхуэй, мастер У Чаохуэй JEFFI CHAO HUI WU

В 90-х годах прошлого века приехал из Хэбэя в Линнань, активно распространял тайцзи Цзинь У, среди многочисленных учеников, список учеников школы тайцзи Цзинь У в Линнане (таблица учеников мастера Ли Цзинь У).

Шан Инг (SHAN YING) — мастер, глубоко изучающий теорию тайцзицюань. Объединив многолетний опыт практики и преподавания тайцзицюань, он сформулировал теорию «четырех единиц», а именно: тайцзицюань — это «очень всестороннее занятие, очень классическая культура, очень практическое самосовершенствование, очень высокое состояние». Он предложил, чтобы практика拳 была направлена на восстановление «истинного облика» тайцзицюань, а именно: «основа в формах, применение в推手, вспомогательные средства в器械, основа в中正, религия в行气, изучение теории в研理, возвращение к道». В соавторстве с Гао Чжуанфэем он опубликовал книгу «Тысяча вопросов и ответов по тайцзицюань» (2005 год, Издательство китайской таможни), в соавторстве с Цзо Чжицянем — «Раскрытие секретов внутреннего стиля拳功法» (2007 год, Издательство китайской таможни), «Один拳 — один мир» (2014 год, Издательство культуры и искусства Линнаня); участвовал в написании и публикации «Ли Цзинву и традиционный тайцзицюань Чэнь и У», «30 приемов тайцзицюань»; опубликовал статьи «Семидневный курс по тайцзицюань», «Руководство по тайцзицюань», «Наука о тайцзицюань», «Теория понимания тайцзицюань» и другие; подготовил учебные материалы «Пять элементов тайцзицюань», «Цепные стойки пяти элементов», «Семидневный курс по тайцзицюань», которые оказали широкое влияние в научных кругах.

Шан Инг (SHAN YING) многократно приглашался в Гонконг, Макао и за границу для участия в академических обменах по культуре тайцзи и возглавлял команду, которая добивалась хороших результатов на соответствующих соревнованиях. В мае 2018 года на втором съезде по обмену и дружбе учеников стиля У тайцзи, который прошел в городе Ханьчжун провинции Шэньси, он был удостоен "Специальной награды за вклад". Активно продвигает культуру тайцзи, записал программу "Тайцзи У Синь Гун" для Гуанчжоуского телевидения, что позволило тайцзи и его оздоровительным практикам войти в дома тысяч людей. С 90-х годов прошлого века он переехал из Хэбэя в Линнань и с энтузиазмом распространяет стиль Цзинь У тайцзи, обучая более ста учеников.

[图 3/8]

На изображении: Ли Цзинвэнь, мастер тайцзи

[图 4/8]

25 октября 2024 года мастер ШАН ИНГ (прямой ученик мастера Ли Цзинъу) официально принял ЧАО ХУИ У (JEFFI CHAO HUI WU) в качестве ученика и подарил ему книги «Ли Цзинъу: Жизнеописание и сборник тайцзицюань Чэнь У» и «Явное и скрытое Дао».

[图 5/8]

Шан Инг (SHAN YING) мастер подарил藏头诗书法作品 "Тайцзи Чаохуэй" (太极朝晖) господину У Чаохуэю (JEFFI CHAO HUI WU). Автор каллиграфии Чжэн Дэрэнь (郑德仁), уроженец Вэньчжоу, ученик 56-го поколения ученика Ван Си Чжи (王羲之) Ван Мэнчжи (王梦之), практикующий "Пять форм каллиграфии" (данная каллиграфия связана с оздоровлением).

[图 6/8]

Снято 12 октября 2024 года на праздновании "Международного дня тайцзи". На фото: мастер ШАН ИНГ (слева) 12 октября 2024 года дарит свою книгу "Один удар — один мир" У Чаохуэю.

[图 7/8]

上图:Шан Ин SHAN YING учит боевым искусствам и философии У Чаохуэй JEFFI CHAO HUI WU

[图 8/8]

Слева на изображении: мастер Шань Ин SHAN YING, У Чаохуэй JEFFI CHAO HUI WU

[무술] 나의 태극 스승 단영 SHAN YING 종사

저자: 우조후이 JEFFI CHAO HUI WU JEFFI CHAO HUI WU

기사 시간: 2025-6-28 토요일, 오전 9:39

내 태극 스승 단영 SHAN YING 종사님은 1956년 길림 자오허에서 태어나, 중국 진씨 태극권 11대, 오씨 태극권 5대 전수자이며, 중국 무술 협회 회원입니다. 젊은 시절부터 그는 취권, 번자권, 사마권, 통배권 등 전통 무예를 폭넓게 연구하고 여러 가지 무기 수련을 병행했습니다. 1987년 일대 종사님 리경오와 인연을 맺고, 1989년 정식으로 입문하여 진, 오 태극권의 태극권 동작, 무기, 밀치기 및 내공을 체계적으로 연습하며 실력이 날로 깊어졌습니다.

학술 및 저작

단잉 SHAN YING 종사는 수십 년 동안 태극권 이론과 교육에 헌신하며 "네 가지 하나"의 이념을 정리하였습니다: 태극권은 종합적인 운동, 고전적인 문화, 실용적인 수양, 고상한 경지입니다. 그는 태극권의 "본래 모습"을 복원하는 것을 강조합니다 - 형은 체로, 밀치는 용으로, 기구는 보조로, 중정은 본으로, 행기는 종으로, 이론 연구는 수양으로, 도를 얻는 것은 귀향으로.

그는 《천사백문 태극권》《내가권 공법 해제》《일권일세계》 등의 저서를 집필하였고, 《이경오 전 천우 전통 태극권 기법》《태극 공격 방어 30수》의 편집에도 참여하였다. 그의 교육 내용은 《태극 오행공》《태극 칠일통》 등의 교재로 정리되어 학계와 태극권계에서 광범위한 영향을 미치고 있다.

홍보 및 기여

지난 세기 90년대에 링난으로 이주한 후, 단잉 SHAN YING 종사는 "경오 태극"을 널리 전파하였고, 제자 수가 수백 명에 이르며 링난 지역 태극 문화의 중요한 기치가 되었다.
그는 CCTV의 《무림대회》 특별 초청 태극권 전문가 심사위원을 역임하였고, 여러 차례 광저우 텔레비전 태극 프로그램의 주강사로 활동하였으며, 초청을 받아 홍콩, 마카오 및 해외에서 문화 교류를 진행하였다. 2018년 제2회 해외 및 국내 우씨 태극권 친목 교류 대회에서 "특별 공로상"을 수상하였다.

전승과 제자

수십 년의 교육 경력 동안, 단잉 SHAN YING 스승은 많은 제자를 양성하였으며, 이들은 전국 각지와 해외에 분포하여 태극 문화의 전승과 발전에 기여하고 있습니다.

2024년 10월 25일, 단잉 SHAN YING 종사가 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU를 입실 제자로 공식적으로 받아들이고, 《이경오전천오태극권집》과 《도도현은》을 증정하여 전통을 이어갔습니다. 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU는 이로써 영남 경오 태극 문인 명록에 등록되어 진씨와 오씨 태극의 정통 혈맥을 이어받게 되었습니다.

[图 1/8]

단잉 SHAN YING 스승 시대에 문을 좋아하고 무를 즐겼으며, 이진희 선생님 등과 함께 취권, 번자권, 사마권, 통배권 및 다양한 무기들을 배웠습니다. 1987년 직장 인연으로 일대 태극 스승인 이경오 선생님을 만나 그의 깊은 무공에 감명을 받아 태극권을 배우기 시작했습니다. 3년 후인 1989년 이경오 선생님께 제자로 들어가 체계적으로 진씨 태극, 오씨 태극권의 전통 동작, 무기 및 태극권 추진, 내공 등을 수십 년 동안 연습하며 실력을 쌓았습니다.

[图 2/8]

위 그림 왼쪽부터: 단영 SHAN YING 종사, 린문휘 LIN WEN HUI 종사, 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU

90년대에 허베이에서 링난으로 온 그는 경오 태극을 열심히 전파하였고, 많은 학자들이 그의 제자가 되었다. 링난 경오 태극 문하 제자 명단(리 경오 사사 표).

단영 SHAN YING 종사는 태극권 이론 연구에 깊은 통찰을 가지고 있다. 수십 년의 태극권 수련 체험과 교육 경험을 바탕으로 "네 가지 일" 이론을 정리하였다. 즉, 태극권은 "매우 포괄적인 운동, 매우 고전적인 문화, 매우 실용적인 수양, 매우 고상한 경지"이다. 그는 태극권을 연습할 때 "본래의 모습"으로 되돌리는 것을 강조하며, 즉 "형태는 체로, 밀기는 용으로, 기구는 보조로, 중정은 본으로, 행기는 종으로, 이론 연구는 수양으로, 도를 얻는 것은 귀향으로" 한다고 제안하였다. 고장비와 공동 저술한 《천사백문 태극권》(2005년, 중국 세관 출판사), 좌지강과 공동 저술한 《내가권 공법 해제》(2007년, 중국 세관 출판사), 《일권일세계》(2014년, 린난 문화 예술 출판사)를 출판하였으며, 《이경오 전 천우 전통 태극권 기구》, 《태극 공격 방어 30초》 기술 교재의 편집에 참여하였다. 《태극 칠일통》, 《태극 지침 수첩》, 《태극권 학》, 《태극悟道론》 등의 논문을 발표하였고, 《태극 오행功》, 《오행 연환주》, 《태극 칠일통》 등의 교재를 편집하여 학계에 널리 영향을 미쳤다.

단잉 SHAN YING 종사는 여러 차례 초청을 받아 홍콩, 마카오 및 해외에서 태극 문화 학술 교류 활동에 참여하였으며, 관련 대회에서 우수한 성적을 거두는 팀을 이끌었습니다. 2018년 5월, 섬서성 한중시에서 열린 제2회 해외 우씨 태극권 동문 친목 교류 대회에서 "특별 공로상"을 수상하였습니다. 태극 문화를 적극적으로 홍보하며 광저우 텔레비전에서 "태극 오행공" 프로그램을 녹화하여 태극 건강법이 수많은 가정에 전해지도록 하였습니다. 그는 1990년대에 허베이에서 린난으로 이주하여 경우 태극을 열심히 전파하였으며, 현재 제자 수가 백여 명에 이릅니다.

[图 3/8]

위 그림: 이경오 태극 대가

[图 4/8]

2024년 10월 25일, 단잉 SHAN YING 종사(리경오 종사 직계 제자)가 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU를 입실 제자로 공식적으로 영입하고, 《리경오 전 천오 태극권 집》과 《대도 현은》을 증정하였다.

[图 5/8]

단영 SHAN YING 종사가 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU 선생님께 드린 시서 작품 “태극조휘”를 선물하였습니다. 서예 작가는 정덕인으로, 온주 출신이며, 왕희지 56대 손자 왕몽지의 서예가에게 “오형서법”을 배워 익혔습니다(이 서법은 양생과 결합되어 있습니다).

[图 6/8]

촬영일: 2024년 10월 12일 “국제 태극권의 날” 기념 행사. 위 사진: 단영 SHAN YING 종사(왼쪽)가 2024년 10월 12일 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU에게 저서 “한 주먹, 한 세계”를 증정하는 모습.

[图 7/8]

상기 그림: 단영 SHAN YING 종사께서 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU에게 권법과 심법을 전수하고 있다.

[图 8/8]

위 그림 왼쪽부터: 단영 SHAN YING 종사, 무조휘 JEFFI CHAO HUI WU

     

 

 

Copy Right 2008 @ times.net.au