[人生]1989年,中国第一代股民

作者:巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU

时间:2025-6-26 周四, 下午2:01

1980年代末,中国的股市才刚刚萌芽。那个年代,大多数人甚至没有听说过“股票”这个词,少数听过的人也只会摇头,说这东西像“赌博”,不靠谱,甚至连不少经济学家都在公开争论:股票到底是不是骗局,是否会扰乱经济秩序。在那样一个混沌、保守又充满机会的年代,我却敏锐地意识到,这绝不是一阵风,而是一场即将彻底改变中国经济格局的金融变革。

那时没有互联网,没有手机,没有财经频道,也没有任何实时行情系统。报纸上偶尔有一两篇寥寥几百字的新闻,谈到“股票”或“股权”,语气多是试探与谨慎。市场的信息是碎片化的,几乎所有交易消息都靠口耳相传,甚至有些人连股票是什么都不清楚,更谈不上研究或分析。而我,手里只有一本泛黄的经济学书籍和一台普通的计算器,就靠这两样东西,开始一点点推演供需逻辑,试图去理解股价的涨跌背后到底有什么规律。我反复在纸上写下各种假设,计算不同的情景推演,去验证我的直觉。

1986年,我刚刚工作不到一年,月薪大约600元人民币。在那个年代,这已经算是一份不错的收入,可以维持基本生活,甚至存下一点积蓄。也是在那一年,我第一次听到关于“股票”的消息。深圳经济特区开始试点股份制改革,有企业面向社会发行股票,这在全国范围内都是新鲜事,没人敢确定这到底意味着什么。我敏锐地感受到,这不仅仅是一种新鲜的理财方式,而是一场结构性机会的开始。

信息的缺乏,意味着一切都需要靠自己判断。没有专业的财经分析,没有专家的指点,没有任何可以依赖的数据平台,甚至连股票该如何买卖都没有明确的规则。我记得很清楚,第一次真正触碰股票,是一次偶然的机会,听说深圳发展银行正在进行股票申购。我没有犹豫,没有四处打听,更没有去等待别人的意见,仅凭一份对趋势的本能判断,拿出整整一个月的工资——660元人民币,申购了22股深圳发展银行的股票,每股30元。当时很多朋友都觉得我疯了,有人摇头说:“这东西靠谱吗?”也有人半开玩笑地劝我:“别浪费钱了,拿去买点家电或者改善生活不是更好吗?”而我只是默默地排队,填写纸质的申购单,把手里的钞票交到柜台,心里无比笃定,却一句多余的话都没有说。

那时的交易环境,原始到近乎原生态。没有电子屏幕,没有网络撮合,所有行情都靠传闻流转,所有消息都夹杂着情绪和猜测,股市中的每一步都充满不确定性。整个社会都还不懂得风险控制的概念,也没人去谈宏观经济或产业分析,连“股评”都只是茶馆里闲聊时模糊的猜测。而我,除了那本经济学书和计算器,什么也没有,却不断推敲逻辑,训练自己去理解市场深层的结构和人性的波动。

几年之后,深圳发展银行股票正式上市,那22股股票开始了近乎神话般的上涨。从最初每股30元,到一路飙升到10万元人民币的总市值,那一串数字跳动在我眼前的那一刻,我没有激动得失控,也没有沉迷在暴富的幻象里,只是长长地舒了一口气。我清楚地知道,这不是纯粹的运气,而是提前认知与冷静判断的必然结果。当年660元,相当于普通职工一年的收入,而10万元,在当时足以支付一线城市一套商品房的首付。如果用今天的价值去换算,这几乎等同于用五千元获得了一百万元的回报。

对我来说,这并不是一场运气使然的暴富故事,而是一段让我彻底看清金融本质的过程。我更早地理解了,金融从来不是赌博,市场也从来不是纯粹的运气叠加,真正的本质,是结构、秩序、心理与趋势的综合力量,是能在混沌中看清路径并坚定执行的能力。真正的赢家,从来不是追逐热闹的人,而是那个在黎明之前,已经悄悄点燃火种的人。

我没有沉迷于股市,因为我明白,这样的机会,不会永远重复,也不该被当作短期财富的幻象去追逐。我用那22股股票的经历,确立了属于自己的思维框架,也从那时起,学会了如何在复杂系统中保持冷静,学会了提前布局,学会了在多数人尚未反应过来的时候先行一步。

我是中国第一代股民之一。没有人教,没有人带,没有分析师,也没有所谓的投资课程,连“股市”这个概念都还未真正成型。我在信息荒漠的时代里,凭借直觉、理性与一份孤独的笃定,走出了属于自己的第一步跨越。那22股股票,至今仍深深刻在我心底,不仅是财富的起点,更是我整个人生认知体系觉醒的标志。从那一刻开始,我知道,未来的每一次跃迁,都不在热闹的声音里,而在静默的积累和清醒的判断之中。

来源:http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[Life] In 1989, China's first generation of stock investors

Author: Wu Chaohui JEFFI CHAO HUI WU

Time: 2025-6-26 Thursday, 2:01 PM

In the late 1980s, China's stock market was just beginning to take shape. During that era, most people had never even heard the word "stock," and those who had would shake their heads, saying it was like "gambling," unreliable. Even many economists were publicly debating whether stocks were a scam and whether they would disrupt the economic order. In such a chaotic, conservative, yet opportunity-filled era, I keenly realized that this was not just a passing trend, but a financial revolution that would fundamentally change the economic landscape of China.

At that time, there was no internet, no mobile phones, no financial channels, and no real-time market systems. Newspapers occasionally had one or two sparse articles of a few hundred words discussing "stocks" or "equity," often with a tone of caution and tentativeness. Market information was fragmented, and almost all trading news relied on word of mouth; some people didn't even know what stocks were, let alone study or analyze them. As for me, with only a yellowed economics book and a regular calculator in hand, I began to gradually deduce the logic of supply and demand, trying to understand the patterns behind the fluctuations in stock prices. I repeatedly wrote down various hypotheses on paper, calculated different scenario simulations, and sought to validate my intuition.

In 1986, I had just been working for less than a year, with a monthly salary of about 600 yuan. In that era, this was considered a decent income, enough to maintain a basic living and even save a little. It was also in that year that I first heard about "stocks." The Shenzhen Special Economic Zone began piloting shareholding reform, with companies issuing stocks to the public, which was a novelty nationwide, and no one could be sure what it really meant. I keenly sensed that this was not just a new way of managing finances, but the beginning of a structural opportunity.

The lack of information means that everything relies on one's own judgment. There are no professional financial analyses, no expert guidance, no data platforms to rely on, and not even clear rules on how to buy and sell stocks. I remember very clearly that the first time I truly engaged with stocks was by chance when I heard that Shenzhen Development Bank was conducting a stock subscription. I didn't hesitate, didn't ask around, and didn't wait for others' opinions; relying solely on my instinctive judgment of the trend, I took out an entire month's salary—660 yuan—and subscribed for 22 shares of Shenzhen Development Bank's stock at 30 yuan per share. At that time, many friends thought I was crazy; some shook their heads and said, "Is this thing reliable?" Others half-jokingly advised me, "Don't waste your money; wouldn't it be better to buy some home appliances or improve your life?" Yet I simply stood in line, filled out the paper subscription form, handed my cash to the counter, and felt incredibly certain inside, without saying a single unnecessary word.

At that time, the trading environment was primitive to the point of being almost untouched by modernity. There were no electronic screens, no online matchmaking; all market information circulated through rumors, and all news was mixed with emotions and speculation. Every step in the stock market was filled with uncertainty. The entire society did not yet understand the concept of risk control, nor did anyone discuss macroeconomics or industry analysis; even "stock commentary" was merely vague guesses shared during casual conversations in teahouses. As for me, apart from that economics book and a calculator, I had nothing, yet I continuously pondered logic, training myself to understand the deeper structure of the market and the fluctuations of human nature.

A few years later, Shenzhen Development Bank's stock was officially listed, and those 22 shares began a nearly mythical rise. From an initial price of 30 yuan per share, it soared to a total market value of 100,000 yuan. At the moment those numbers danced before my eyes, I did not lose control in excitement, nor did I indulge in the illusion of sudden wealth; I simply let out a long sigh. I knew clearly that this was not pure luck, but the inevitable result of prior awareness and calm judgment. Back then, 660 yuan was equivalent to a year's income for an ordinary worker, while 100,000 yuan was enough to cover the down payment for a commercial apartment in a first-tier city. If calculated in today's value, this is almost equivalent to turning 5,000 yuan into a return of 1 million yuan.

For me, this is not a story of getting rich by luck, but a process that has allowed me to see the true nature of finance. I understood earlier that finance has never been gambling, and the market has never been purely a matter of luck. The real essence lies in the combined forces of structure, order, psychology, and trends; it is the ability to see the path clearly amidst chaos and to execute it with determination. The true winners are never those who chase after the excitement, but rather those who quietly ignite the spark before dawn.

I am not obsessed with the stock market because I understand that such opportunities will not repeat forever and should not be pursued as illusions of short-term wealth. Through the experience of those 22 shares, I established my own thinking framework, and since then, I have learned how to remain calm in complex systems, how to plan ahead, and how to take the initiative before most people have reacted.

I am one of the first generation of stock investors in China. No one taught me, no one guided me, there were no analysts, and no so-called investment courses; even the concept of "stock market" had not yet truly taken shape. In an era of information desolation, I took my first leap forward relying on intuition, reason, and a solitary conviction. Those 22 stocks are still deeply etched in my heart, not only as the starting point of wealth but also as a symbol of the awakening of my entire life’s cognitive system. From that moment on, I knew that every future leap would not be found in the clamor of voices, but in the silent accumulation and clear judgment.

Source: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[La vie]1989, la première génération d'investisseurs en actions en Chine

Auteur : WU ZHAO HUI JEFFI CHAO HUI

Temps : 2025-6-26 Jeudi, 14h01

À la fin des années 1980, le marché boursier chinois n'en était qu'à ses débuts. À cette époque, la plupart des gens n'avaient même jamais entendu le mot "action", et ceux qui en avaient entendu parler secouaient la tête en disant que c'était comme "le jeu", peu fiable, et même de nombreux économistes débattaient publiquement : les actions sont-elles vraiment une arnaque, vont-elles perturber l'ordre économique ? Dans une époque aussi chaotique, conservatrice et pleine d'opportunités, j'ai cependant réalisé avec acuité que ce n'était pas une mode passagère, mais une transformation financière qui allait profondément changer le paysage économique de la Chine.

À cette époque, il n'y avait pas d'internet, pas de téléphone portable, pas de chaînes financières, et aucun système de cotation en temps réel. Les journaux publiaient parfois une ou deux brèves de quelques centaines de mots, parlant de "actions" ou de "titres", avec un ton souvent hésitant et prudent. Les informations sur le marché étaient fragmentées, presque toutes les nouvelles de transactions circulaient par le bouche-à-oreille, et certaines personnes ne savaient même pas ce qu'étaient des actions, sans parler de recherche ou d'analyse. Quant à moi, je n'avais qu'un vieux livre d'économie jauni et une calculatrice ordinaire ; c'est avec ces deux éléments que j'ai commencé à déduire petit à petit la logique de l'offre et de la demande, essayant de comprendre les lois qui sous-tendent les fluctuations des prix des actions. J'écrivais sans cesse sur papier diverses hypothèses, calculant différents scénarios pour vérifier mon intuition.

En 1986, je venais de travailler depuis moins d'un an, avec un salaire mensuel d'environ 600 yuans. À cette époque, c'était déjà un bon revenu, suffisant pour maintenir une vie de base et même économiser un peu. C'est aussi cette année-là que j'ai entendu parler pour la première fois des "actions". La zone économique spéciale de Shenzhen a commencé à expérimenter la réforme de la propriété par actions, avec des entreprises émettant des actions au public, ce qui était une nouveauté à l'échelle nationale, et personne n'osait dire ce que cela signifiait vraiment. J'ai ressenti avec acuité que ce n'était pas seulement une nouvelle façon de gérer son argent, mais le début d'une opportunité structurelle.

Le manque d'informations signifie que tout doit être jugé par soi-même. Il n'y a pas d'analyses financières professionnelles, pas de conseils d'experts, pas de plateformes de données fiables, et même pas de règles claires sur la façon d'acheter ou de vendre des actions. Je me souviens très bien que la première fois que j'ai vraiment touché aux actions, c'était par un hasard, en entendant dire que la Banque de Développement de Shenzhen procédait à une souscription d'actions. Je n'ai pas hésité, je n'ai pas demandé autour de moi, et je n'ai pas attendu l'avis des autres. Sur la base d'un instinct de tendance, j'ai sorti un mois entier de salaire — 660 yuans, et j'ai souscrit 22 actions de la Banque de Développement de Shenzhen, à 30 yuans l'action. À l'époque, beaucoup d'amis pensaient que j'étais fou, certains secouaient la tête en disant : « Est-ce que c'est fiable, ce truc ? » D'autres plaisantaient à moitié en me conseillant : « Ne gaspille pas d'argent, achète plutôt des appareils électroménagers ou améliore ta vie, ce serait mieux, non ? » Mais je suis resté silencieux, faisant la queue, remplissant le bon de souscription en papier, remettant les billets au guichet, avec une certitude intérieure immense, sans dire un mot de trop.

À l'époque, l'environnement de trading était primitif, presque à l'état sauvage. Il n'y avait pas d'écrans électroniques, pas de mise en relation par Internet, toutes les informations circulaient par des rumeurs, et tous les messages étaient mêlés d'émotions et de conjectures. Chaque mouvement sur le marché boursier était rempli d'incertitudes. La société dans son ensemble ne comprenait pas encore le concept de gestion des risques, et personne ne parlait d'économie macroéconomique ou d'analyse sectorielle. Même les "analyses boursières" n'étaient que des conjectures floues échangées dans les salons de thé. Quant à moi, à part ce livre d'économie et ma calculatrice, je n'avais rien d'autre, mais je m'efforçais constamment d'analyser la logique, m'entraînant à comprendre la structure profonde du marché et les fluctuations de la nature humaine.

Quelques années plus tard, les actions de la Shenzhen Development Bank ont été officiellement cotées en bourse, et ces 22 actions ont commencé une montée presque mythique. Passant de 30 yuans par action au départ, elles ont grimpé jusqu'à une capitalisation boursière de 100 000 yuans. À ce moment-là, lorsque cette série de chiffres a dansé devant mes yeux, je n'ai pas perdu le contrôle par excitation, ni ne me suis laissé emporter par l'illusion de la richesse rapide, j'ai simplement poussé un long soupir. Je savais pertinemment que ce n'était pas de la pure chance, mais le résultat inévitable d'une compréhension anticipée et d'un jugement calme. À l'époque, 660 yuans équivalaient au revenu d'un employé ordinaire pour une année, tandis que 100 000 yuans suffisaient à couvrir l'apport pour un appartement dans une grande ville. Si l'on convertit cela en valeur d'aujourd'hui, cela équivaut presque à obtenir un million de yuans avec seulement cinq mille yuans.

Pour moi, ce n'est pas une histoire de richesse soudaine due à la chance, mais un processus qui m'a permis de comprendre pleinement la nature de la finance. J'ai compris plus tôt que la finance n'a jamais été un jeu de hasard, que le marché n'est jamais une simple accumulation de chance. La véritable essence réside dans la force combinée de la structure, de l'ordre, de la psychologie et des tendances, ainsi que dans la capacité de voir le chemin dans le chaos et de l'exécuter avec détermination. Le véritable gagnant n'est jamais celui qui court après l'agitation, mais celui qui, avant l'aube, a déjà discrètement allumé la flamme.

Je ne me suis pas laissé emporter par le marché boursier, car je comprends que de telles opportunités ne se répètent pas éternellement et ne devraient pas être poursuivies comme une illusion de richesse à court terme. Grâce à mon expérience avec ces 22 actions, j'ai établi mon propre cadre de pensée, et depuis ce moment-là, j'ai appris à rester calme dans des systèmes complexes, à anticiper les mouvements et à agir avant que la plupart des gens ne réagissent.

Je suis l'un des premiers investisseurs boursiers de Chine. Personne ne m'a appris, personne ne m'a guidé, il n'y avait pas d'analystes, ni de soi-disant cours d'investissement, même le concept de "marché boursier" n'était pas encore vraiment formé. À une époque de désert informationnel, j'ai fait mes premiers pas grâce à mon intuition, ma raison et une solitude déterminée. Ces 22 actions sont encore profondément gravées dans mon cœur, non seulement comme le point de départ de ma richesse, mais aussi comme le signe de l'éveil de mon système de compréhension de la vie. À partir de ce moment-là, j'ai su que chaque saut futur ne se trouverait pas dans le bruit des foules, mais dans l'accumulation silencieuse et le jugement lucide.

Source : http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[Vida]1989, la primera generación de inversores en acciones de China

Autor: WU CHAO HUI JEFFI CHAO HUI WU

Hora: 2025-6-26 Jueves, 2:01 PM

A finales de la década de 1980, el mercado de valores en China apenas estaba germinando. En esa época, la mayoría de las personas ni siquiera había oído la palabra "acciones"; los pocos que la conocían solo movían la cabeza, diciendo que era como "jugar", poco confiable, e incluso muchos economistas debatían públicamente: ¿son las acciones una estafa, perturbarán el orden económico? En ese caos, conservadurismo y lleno de oportunidades, yo, sin embargo, me di cuenta agudamente de que esto no era una moda pasajera, sino una transformación financiera que iba a cambiar por completo el panorama económico de China.

En ese momento no había internet, no había teléfonos móviles, no había canales financieros y tampoco había ningún sistema de cotizaciones en tiempo real. En los periódicos, de vez en cuando aparecían uno o dos artículos breves de unas pocas centenas de palabras que hablaban de "acciones" o "capital accionario", con un tono generalmente de prueba y cautela. La información del mercado era fragmentada, casi todas las noticias de transacciones se transmitían de boca en boca, e incluso había personas que ni siquiera sabían qué era una acción, y mucho menos podían investigar o analizar. Y yo, con solo un libro de economía amarillento y una calculadora común, me apoyé en estas dos cosas para comenzar a deducir poco a poco la lógica de la oferta y la demanda, intentando entender qué patrones había detrás de las fluctuaciones de los precios de las acciones. Repetidamente escribía en papel diversas hipótesis, calculaba diferentes escenarios para verificar mi intuición.

En 1986, acababa de trabajar menos de un año, con un salario mensual de aproximadamente 600 yuanes. En esa época, esto ya se consideraba un buen ingreso, suficiente para mantener una vida básica e incluso ahorrar un poco. También fue ese año cuando escuché por primera vez sobre "acciones". La Zona Económica Especial de Shenzhen comenzó a probar la reforma de propiedad accionaria, y algunas empresas emitieron acciones al público, lo cual era algo novedoso a nivel nacional, y nadie se atrevía a asegurar lo que realmente significaba. Sentí agudamente que esto no era solo una nueva forma de inversión, sino el comienzo de una oportunidad estructural.

La falta de información significa que todo depende de nuestro propio juicio. No hay análisis financiero profesional, no hay la guía de expertos, no hay ninguna plataforma de datos en la que se pueda confiar, ni siquiera hay reglas claras sobre cómo comprar o vender acciones. Recuerdo claramente que la primera vez que realmente toqué el mercado de acciones fue por una oportunidad fortuita, escuché que el Banco de Desarrollo de Shenzhen estaba realizando una suscripción de acciones. No dudé, no pregunté por ahí, y mucho menos esperé la opinión de otros; solo con un instinto sobre la tendencia, saqué un mes completo de salario —660 yuanes— y suscribí 22 acciones del Banco de Desarrollo de Shenzhen, a 30 yuanes cada una. En ese momento, muchos amigos pensaron que estaba loco, algunos sacudieron la cabeza y dijeron: "¿Es esto confiable?" Otros, medio en broma, me aconsejaron: "No gastes tu dinero, ¿no sería mejor comprar algunos electrodomésticos o mejorar tu vida?" Y yo solo me quedé en la fila en silencio, llenando el formulario de suscripción en papel, entregando el dinero en efectivo en el mostrador, sintiéndome increíblemente seguro, pero sin decir una sola palabra de más.

En ese momento, el entorno de negociación era tan primitivo que casi se podía considerar ecológico. No había pantallas electrónicas, ni emparejamiento en línea; todos los precios se transmitían a través de rumores, y toda la información estaba mezclada con emociones y conjeturas. Cada paso en el mercado de valores estaba lleno de incertidumbre. La sociedad en su conjunto aún no comprendía el concepto de control de riesgos, y nadie hablaba de economía macro o análisis industrial; incluso las "opiniones sobre acciones" eran solo conjeturas vagas en conversaciones informales en las casas de té. Y yo, además de ese libro de economía y una calculadora, no tenía nada, pero seguía reflexionando sobre la lógica, entrenándome para entender la estructura profunda del mercado y las fluctuaciones de la naturaleza humana.

Años después, las acciones del Banco de Desarrollo de Shenzhen se listaron oficialmente, y esas 22 acciones comenzaron un aumento casi mítico. Desde los 30 yuanes por acción inicialmente, hasta alcanzar un valor total de 100,000 yuanes, en el momento en que esa serie de números danzaba ante mis ojos, no me sentí descontrolado de emoción, ni me dejé llevar por la ilusión de la riqueza repentina, solo solté un largo suspiro. Sabía claramente que esto no era pura suerte, sino el resultado inevitable de un conocimiento anticipado y un juicio sereno. En aquel entonces, 660 yuanes equivalían al ingreso anual de un trabajador común, mientras que 100,000 yuanes eran suficientes para cubrir el pago inicial de un apartamento en una ciudad de primer nivel. Si se ajusta al valor de hoy, esto es casi equivalente a obtener un millón de yuanes a cambio de cinco mil.

Para mí, esta no es una historia de enriquecimiento repentino por suerte, sino un proceso que me permitió ver claramente la esencia de las finanzas. Comprendí antes que las finanzas nunca han sido un juego de azar, y que el mercado nunca ha sido simplemente una acumulación de suerte; su verdadera esencia es la fuerza combinada de estructura, orden, psicología y tendencias, así como la capacidad de ver el camino en medio del caos y ejecutarlo con determinación. El verdadero ganador nunca es quien persigue la multitud, sino aquel que, antes del amanecer, ya ha encendido silenciosamente la chispa.

No me he obsesionado con el mercado de valores, porque entiendo que oportunidades como estas no se repiten para siempre y no deben ser perseguidas como ilusiones de riqueza a corto plazo. Con la experiencia de esas 22 acciones, establecí mi propio marco de pensamiento, y desde entonces, aprendí a mantener la calma en sistemas complejos, aprendí a planificar con anticipación y aprendí a adelantarse cuando la mayoría de las personas aún no han reaccionado.

Soy uno de los primeros inversionistas en acciones de China. Nadie me enseñó, nadie me guió, no había analistas ni cursos de inversión, ni siquiera el concepto de "mercado de valores" estaba realmente formado. En la era del desierto informativo, con intuición, racionalidad y una soledad decidida, di mi primer paso hacia adelante. Esas 22 acciones todavía están profundamente grabadas en mi corazón, no solo como el punto de partida de mi riqueza, sino también como el símbolo del despertar de mi sistema de comprensión de la vida. Desde ese momento, supe que cada salto en el futuro no estaría en el bullicio de las voces, sino en la acumulación silenciosa y el juicio claro.

Fuente: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[人生]1989年、中国第一世代の株主

著者:巫朝晖 JEFFI CHAO HUI WU

時間:2025年6月26日(木曜日)、午後2時01分

1980年代末、中国の株式市場はまだ芽生えたばかりだった。その時代、大多数の人々は「株式」という言葉すら聞いたことがなく、少数の人が聞いたことがあっても、首を振るだけで、「これはギャンブルのようなもので、信頼できない」と言っていた。経済学者の中にも、株式が果たして詐欺なのか、経済秩序を乱すものなのかを公然と議論している人が少なくなかった。そのような混沌とした保守的でありながら、機会に満ちた時代に、私は鋭く感じ取った。これは一時的な風ではなく、中国の経済構造を根本的に変える金融改革の始まりであると。

その時、インターネットもなく、携帯電話もなく、経済チャンネルもなく、リアルタイムの市場情報システムもありませんでした。新聞には時折、数百字の短いニュースが一、二本掲載され、「株式」や「株権」について触れられていましたが、その口調は多くが試探的で慎重でした。市場の情報は断片的で、ほとんどすべての取引情報は口伝えで伝わり、さらには株式が何であるかすら知らない人もいて、研究や分析などはとても無理な話でした。私の手元には、黄ばんだ経済学の本と普通の電卓しかなく、この二つを頼りに、供給と需要の論理を少しずつ推演し、株価の変動の背後にどんな法則があるのかを理解しようと試みました。私は紙の上に様々な仮説を書き留め、異なるシナリオを計算して、私の直感を検証しました。

1986年、私は働き始めてまだ一年も経っていなく、月給は約600元人民币でした。その時代では、これはすでに良い収入とされ、基本的な生活を維持し、少しの貯金をすることもできました。そしてその年、私は初めて「株式」についての話を聞きました。深圳経済特区が株式制改革の試行を始め、企業が社会に向けて株式を発行することになりました。これは全国的に見ても新しいことで、誰もこれが何を意味するのか確信を持てませんでした。私はこれが単なる新しい資産運用の方法ではなく、構造的な機会の始まりであることを鋭く感じ取りました。

情報の欠如は、すべてを自分の判断に頼らざるを得ないことを意味します。専門的な経済分析も、専門家の指導も、依存できるデータプラットフォームもなく、株式の売買に関する明確なルールすらありません。初めて本当に株に触れたのは、偶然の機会でした。深圳発展銀行が株式の申込を行っていると聞きました。私はためらわず、周りに聞き回ることもせず、他人の意見を待つこともなく、トレンドに対する本能的な判断だけで、1か月分の給料——660元を使って、深圳発展銀行の株を22株申込ました。1株30元でした。当時、多くの友人は私が狂っていると思っていました。「これ、信頼できるの?」と首を振る人もいれば、「お金を無駄にするな、家電を買ったり生活を改善したりした方がいいんじゃない?」と半分冗談で勧める人もいました。しかし、私はただ静かに列に並び、紙の申込用紙に記入し、手元の現金を窓口に渡しました。心の中では非常に確信を持っていましたが、余計な言葉は一言も言いませんでした。

その時の取引環境は、原始的でほぼ原生的でした。電子スクリーンもなく、ネットワークでの仲介もなく、すべての相場は噂によって流通し、すべての情報は感情や推測が混ざり合っていました。株式市場の一歩一歩には不確実性が満ちていました。社会全体がリスク管理の概念を理解しておらず、マクロ経済や産業分析について話す人もいませんでした。「株評」さえも茶館での雑談の中での曖昧な推測に過ぎませんでした。そして私には、その経済学の本と電卓以外何もなく、論理を推敲し続け、市場の深層構造と人間性の変動を理解するよう自分を訓練していました。

数年後、深圳発展銀行の株式が正式に上場し、その22株の株価はほぼ神話のような上昇を始めた。最初の1株30元から、一路10万元人民币の総時価総額にまで急騰した。その数字の連なりが目の前で跳ねる瞬間、私は興奮して制御を失うこともなく、一攫千金の幻想に耽ることもなく、ただ長く息を吐いた。私はこれが純粋な運ではなく、事前の認識と冷静な判断の必然的な結果であることをはっきりと理解していた。当時660元は、普通の労働者の1年分の収入に相当し、10万元は当時、一線都市のマンションの頭金を支払うのに十分だった。今日の価値で換算すると、これはほぼ5000元で100万元のリターンを得ることに等しい。

私にとって、これは運による一攫千金の物語ではなく、金融の本質を完全に見抜く過程でした。私は早くから理解しました。金融は決してギャンブルではなく、市場も決して純粋な運の重なりではないということ。真の本質は、構造、秩序、心理、そしてトレンドの総合的な力であり、混沌の中で道を見極め、確実に実行する能力です。本当の勝者は、決して賑やかさを追い求める人ではなく、夜明け前に静かに火種を灯した人です。

私は株式市場に夢中になっていません。なぜなら、このような機会は永遠に繰り返されるものではなく、短期的な富の幻想として追い求めるべきではないことを理解しているからです。私はその22株の経験を通じて、自分自身の思考フレームワークを確立し、それ以来、複雑なシステムの中で冷静さを保つ方法を学び、事前に戦略を立てることを学び、大多数の人々がまだ反応していないときに一歩先を行くことを学びました。

私は中国の第一世代の株主の一人です。誰も教えてくれず、誰も導いてくれず、アナリストもいなければ、いわゆる投資コースもありませんでした。「株式市場」という概念すらまだ本当に形成されていませんでした。情報の荒漠の時代に、直感、理性、そして一種の孤独な確信を持って、自分自身の第一歩を踏み出しました。その22銘柄の株は、今でも私の心の奥深くに刻まれており、単なる富の出発点ではなく、私の人生全体の認識体系の覚醒の象徴でもあります。その瞬間から、私は知りました。未来のすべての飛躍は、賑やかな声の中にはなく、静かな蓄積と明晰な判断の中にあるのだと。

出典: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[الحياة] 1989، الجيل الأول من مستثمري الأسهم في الصين

المؤلف: وو تشاوهوي JEFFI CHAO HUI WU

الوقت: 2025-6-26 الخميس، الساعة 2:01 مساءً

في أواخر الثمانينيات، كانت سوق الأسهم في الصين لا تزال في بداياتها. في ذلك العصر، لم يكن معظم الناس قد سمعوا حتى بكلمة "أسهم"، وأولئك الذين سمعوا بها كانوا يهزون رؤوسهم فقط، قائلين إن هذا الشيء يشبه "القمار"، وغير موثوق، حتى أن العديد من الاقتصاديين كانوا يناقشون علنًا: هل الأسهم خدعة أم أنها ستعكر النظام الاقتصادي. في ذلك العصر الفوضوي والمحافظ والمليء بالفرص، أدركت بحدة أن هذا ليس مجرد عابرة، بل هو تحول مالي سيغير تمامًا هيكل الاقتصاد الصيني.

في ذلك الوقت لم يكن هناك إنترنت، ولا هواتف محمولة، ولا قنوات مالية، ولا أي أنظمة لأسعار السوق في الوقت الحقيقي. كانت الصحف تحتوي أحيانًا على مقال أو مقالين قصيرين يتحدثان عن "الأسهم" أو "الملكية"، وكانت نبرة الحديث غالبًا ما تكون تجريبية وحذرة. كانت المعلومات في السوق مجزأة، وكانت جميع أخبار التداول تقريبًا تعتمد على الإشاعات، حتى أن بعض الناس لم يكونوا يعرفون ما هي الأسهم، ناهيك عن البحث أو التحليل. أما أنا، فلم يكن لدي سوى كتاب اقتصاد أصفر و آلة حاسبة عادية، واعتمدت على هذين الشيئين لبدء استنتاج منطق العرض والطلب شيئًا فشيئًا، محاولًا فهم القوانين التي تكمن وراء ارتفاع وانخفاض أسعار الأسهم. كنت أكتب على الورق مختلف الافتراضات مرارًا وتكرارًا، وأحسب سيناريوهات مختلفة للتحقق من حدسي.

في عام 1986، كنت قد بدأت العمل منذ أقل من عام، وكان راتبي الشهري حوالي 600 يوان صيني. في ذلك العصر، كان هذا يعتبر دخلاً جيداً، يمكن أن يكفي لتلبية الاحتياجات الأساسية، بل وحتى لتوفير بعض المدخرات. وفي نفس العام، سمعت لأول مرة عن "الأسهم". بدأت منطقة شنتشن الاقتصادية الخاصة تجربة إصلاح نظام الأسهم، حيث قامت بعض الشركات بإصدار الأسهم للجمهور، وكان هذا أمراً جديداً على مستوى البلاد، ولم يجرؤ أحد على تحديد ما يعنيه ذلك بالضبط. شعرت بحدة أن هذه ليست مجرد وسيلة جديدة للاستثمار، بل هي بداية فرصة هيكلية.

نقص المعلومات يعني أن كل شيء يعتمد على حكم الفرد. لا توجد تحليلات مالية احترافية، ولا توجيهات من خبراء، ولا أي منصة بيانات يمكن الاعتماد عليها، وحتى كيفية شراء وبيع الأسهم لا توجد لها قواعد واضحة. أتذكر جيدًا أنني لمست الأسهم لأول مرة في فرصة عابرة، عندما سمعت أن بنك التنمية في شنتشن يقوم بطرح الأسهم للاكتتاب. لم أتردد، ولم أستفسر من أحد، ولم أنتظر آراء الآخرين، بل اعتمدت فقط على حكم غريزي بشأن الاتجاه، وأخرجت راتب شهر كامل - 660 يوان صيني، واشتريت 22 سهمًا من بنك التنمية في شنتشن، بسعر 30 يوان للسهم. في ذلك الوقت، اعتقد الكثير من الأصدقاء أنني مجنون، وقال بعضهم متهكمًا: "هل هذا الشيء موثوق؟" بينما نصحني آخرون بنصف مزاح: "لا تضيّع المال، اشترِ بعض الأجهزة الكهربائية أو حسّن حياتك، أليس أفضل؟" لكنني كنت فقط أقف في الصف بهدوء، أملأ استمارة الاكتتاب الورقية، وأسلم النقود إلى الشباك، وكنت في داخلي واثقًا للغاية، لكنني لم أنطق بكلمة زائدة.

في ذلك الوقت، كانت بيئة التداول بدائية إلى حد كبير. لم يكن هناك شاشات إلكترونية، ولا وساطة عبر الإنترنت، وكانت جميع الأسعار تعتمد على الشائعات المتداولة، وكانت جميع الأخبار مختلطة بالعواطف والتخمينات، وكانت كل خطوة في سوق الأسهم مليئة بعدم اليقين. لم يكن المجتمع بأسره يفهم مفهوم إدارة المخاطر، ولم يتحدث أحد عن الاقتصاد الكلي أو تحليل الصناعة، حتى "تحليلات الأسهم" كانت مجرد تخمينات غامضة أثناء الدردشة في المقاهي. أما أنا، فلم يكن لدي سوى ذلك الكتاب في الاقتصاد وآلة حاسبة، لكنني كنت أواصل التفكير في المنطق، وأدرب نفسي على فهم الهيكل العميق للسوق وتقلبات الطبيعة البشرية.

بعد بضع سنوات، تم إدراج أسهم بنك شنتشن للتنمية رسميًا، وبدأت تلك الـ 22 سهمًا في ارتفاع شبه أسطوري. من 30 يوانًا للسهم الواحد في البداية، إلى ارتفاعها إلى 100,000 يوان صيني في القيمة السوقية الإجمالية، في تلك اللحظة التي كانت فيها تلك الأرقام تتراقص أمام عيني، لم أشعر بالهيجان أو الانغماس في وهم الثراء السريع، بل تنفست بعمق. كنت أعلم بوضوح أن هذا ليس مجرد حظ خالص، بل هو نتيجة حتمية للمعرفة المسبقة والحكم الهادئ. في ذلك الوقت، كانت 660 يوانًا تعادل دخل موظف عادي لمدة عام، بينما كانت 100,000 يوان كافية لدفع مقدم شراء شقة في مدينة من الدرجة الأولى. إذا قمنا بتحويل القيمة إلى ما يعادل اليوم، فإن هذا يكاد يكون معادلًا للحصول على مليون يوان مقابل 5,000 يوان.

بالنسبة لي، ليست هذه قصة ثراء مفاجئ بسبب الحظ، بل هي عملية جعلتني أرى جوهر المالية بوضوح. لقد فهمت مبكرًا أن المالية لم تكن يومًا قمارًا، والأسواق لم تكن يومًا مجرد حظ متراكم، بل الجوهر الحقيقي هو القوة الشاملة للهيكل والنظام والنفس والاتجاه، وهي القدرة على رؤية الطريق بوضوح وتنفيذها بثبات في الفوضى. الفائز الحقيقي ليس من يتبع الضجيج، بل هو من أشعل الشرارة بهدوء قبل الفجر.

لم أكن مدمناً على سوق الأسهم، لأنني أفهم أن مثل هذه الفرص لن تتكرر إلى الأبد، ولا ينبغي أن تُعتبر وهم ثروة قصيرة الأجل يُطارد. من خلال تجربتي مع تلك الـ 22 سهمًا، وضعت إطار التفكير الخاص بي، ومنذ ذلك الحين، تعلمت كيف أظل هادئًا في الأنظمة المعقدة، وتعلمت كيفية التخطيط مسبقًا، وتعلمت كيف أكون سباقًا بخطوة عندما لا يتفاعل معظم الناس بعد.

أنا واحد من الجيل الأول من المستثمرين في الأسهم في الصين. لم يكن هناك من يعلم، ولم يكن هناك من يوجه، ولم يكن هناك محللون، ولا ما يسمى بدورات الاستثمار، حتى مفهوم "سوق الأسهم" لم يكن قد تشكل بعد. في عصر من قحط المعلومات، وبفضل الحدس والعقل وثقة وحيدة، اتخذت خطوتي الأولى نحو القفز. تلك الـ 22 سهمًا لا تزال محفورة في أعماق قلبي، ليست فقط بداية الثروة، بل هي أيضًا علامة على استيقاظ نظام إدراكي كامل في حياتي. منذ تلك اللحظة، علمت أن كل قفزة مستقبلية لن تكون في الأصوات الصاخبة، بل في التراكم الصامت والحكم الواضح.

المصدر: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[Das Leben] 1989, die erste Generation von Aktionären in China

Autor: Wu Zhaohui JEFFI CHAO HUI WU

Zeit: 2025-6-26 Donnerstag, 14:01

Ende der 1980er Jahre steckte der chinesische Aktienmarkt noch in den Kinderschuhen. In dieser Zeit hatten die meisten Menschen nicht einmal von dem Wort „Aktie“ gehört, und die wenigen, die es gehört hatten, schüttelten nur den Kopf und sagten, dass das wie „Glücksspiel“ sei, unzuverlässig, und sogar viele Ökonomen diskutierten öffentlich darüber, ob Aktien tatsächlich ein Betrug seien und ob sie die Wirtschaftsordnung stören würden. In einer so chaotischen, konservativen und gleichzeitig chancenreichen Zeit erkannte ich jedoch scharfsinnig, dass dies keineswegs ein vorübergehender Trend war, sondern eine Finanzreform, die die wirtschaftliche Landschaft Chinas grundlegend verändern würde.

Damals gab es kein Internet, keine Handys, keine Finanzkanäle und kein Echtzeit-Kurs-System. In Zeitungen gab es gelegentlich ein oder zwei Artikel mit wenigen Hundert Wörtern, die von „Aktien“ oder „Eigenkapital“ sprachen, oft in einem vorsichtigen und zögerlichen Ton. Die Informationen über den Markt waren fragmentiert, fast alle Handelsnachrichten wurden von Mund zu Mund weitergegeben, und einige Menschen wussten nicht einmal, was Aktien sind, geschweige denn, dass sie sie studieren oder analysieren konnten. Und ich, mit nur einem vergilbten Wirtschaftsbuch und einem einfachen Taschenrechner, begann mit diesen beiden Dingen, die Angebots- und Nachfragestrukturen schrittweise zu durchdenken, um zu versuchen, die Muster hinter den Preisschwankungen zu verstehen. Ich schrieb immer wieder verschiedene Hypothesen auf Papier, berechnete unterschiedliche Szenarien, um mein Bauchgefühl zu überprüfen.

Im Jahr 1986, als ich gerade weniger als ein Jahr arbeitete, betrug mein Monatsgehalt etwa 600 Yuan. In dieser Zeit war das bereits ein gutes Einkommen, das ein grundlegendes Leben ermöglichen und sogar etwas Ersparnis aufbauen konnte. In diesem Jahr hörte ich zum ersten Mal von „Aktien“. Die Sonderwirtschaftszone Shenzhen begann mit der Erprobung der Aktienreform, und Unternehmen gaben Aktien an die Öffentlichkeit aus, was landesweit neu war und niemand wusste genau, was das bedeutete. Ich spürte scharf, dass dies nicht nur eine neue Form der Geldanlage war, sondern der Beginn einer strukturellen Chance.

Der Mangel an Informationen bedeutet, dass alles auf eigenes Urteil angewiesen ist. Es gibt keine professionelle Finanzanalyse, keine Expertenberatung, keine verlässlichen Datenplattformen, nicht einmal klare Regeln dafür, wie man Aktien kaufen oder verkaufen sollte. Ich erinnere mich noch gut daran, dass ich zum ersten Mal wirklich mit Aktien in Berührung kam, als ich zufällig hörte, dass die Shenzhen Development Bank eine Aktienzeichnung durchführt. Ich zögerte nicht, fragte nicht herum und wartete auch nicht auf die Meinungen anderer. Nur aufgrund eines instinktiven Urteils über den Trend nahm ich mein ganzes Monatsgehalt – 660 Yuan – und zeichnete 22 Aktien der Shenzhen Development Bank zu je 30 Yuan pro Aktie. Viele Freunde hielten mich damals für verrückt, einige schüttelten den Kopf und sagten: „Ist das Ding zuverlässig?“ Andere rieten mir halb im Scherz: „Verschwende kein Geld, kauf dir lieber ein paar Haushaltsgeräte oder verbessere dein Leben!“ Doch ich stand einfach still in der Schlange, füllte das Papierformular für die Zeichnung aus und gab das Geld am Schalter ab, innerlich unendlich überzeugt, ohne ein einziges überflüssiges Wort zu sagen.

Damals war das Handelsumfeld so ursprünglich, dass es fast unberührt war. Es gab keine elektronischen Bildschirme, keine Online-Vermittlung; alle Marktinformationen zirkulierten durch Gerüchte, und alle Nachrichten waren durch Emotionen und Spekulationen vermischt. Jeder Schritt an der Börse war voller Ungewissheit. Die gesamte Gesellschaft verstand noch nicht das Konzept des Risikomanagements, und niemand sprach über makroökonomische oder Branchenanalysen; selbst „Aktienanalysen“ waren nur vage Vermutungen, die beim Plaudern im Teegeschäft geäußert wurden. Und ich, außer diesem Wirtschaftsbuch und einem Taschenrechner, hatte nichts, sondern hinterfragte ständig die Logik und trainierte mich selbst, um die tiefere Struktur des Marktes und die Schwankungen der menschlichen Natur zu verstehen.

Ein paar Jahre später wurde die Aktie der Shenzhen Development Bank offiziell an die Börse gebracht, und die 22 Aktien begannen einen nahezu mythischen Anstieg. Von anfangs 30 Yuan pro Aktie stieg der Gesamtwert auf 100.000 Yuan. In dem Moment, als diese Zahlen vor meinen Augen sprangen, war ich weder außer Kontrolle vor Aufregung noch in der Illusion des schnellen Reichtums gefangen, sondern atmete einfach tief durch. Ich wusste genau, dass dies nicht nur reines Glück war, sondern das unvermeidliche Ergebnis von frühzeitiger Erkenntnis und kühler Beurteilung. Damals waren 660 Yuan das Äquivalent zum Jahreseinkommen eines normalen Arbeitnehmers, während 100.000 Yuan zu dieser Zeit ausreichten, um die Anzahlung für eine Eigentumswohnung in einer Metropole zu leisten. Wenn man den heutigen Wert berücksichtigt, entspricht das fast dem Erhalt von einer Million Yuan für nur 5.000 Yuan.

Für mich ist das keine Geschichte über plötzlichen Reichtum durch Glück, sondern ein Prozess, der mir die wahre Natur der Finanzen deutlich gemacht hat. Ich habe früher verstanden, dass Finanzen niemals Glücksspiel sind und der Markt niemals nur eine Ansammlung von reinem Glück ist. Die wahre Essenz besteht aus der Kombination von Struktur, Ordnung, Psychologie und Trends; es ist die Fähigkeit, inmitten des Chaos den Weg zu erkennen und entschlossen zu handeln. Die wahren Gewinner sind niemals die, die dem Trubel nachjagen, sondern die, die im Morgengrauen heimlich das Feuer entzündet haben.

Ich habe mich nicht in den Aktienmarkt vertieft, weil ich verstehe, dass solche Gelegenheiten nicht für immer wiederkehren und nicht als Illusionen kurzfristigen Reichtums verfolgt werden sollten. Durch die Erfahrung mit diesen 22 Aktien habe ich meinen eigenen Denkrahmen etabliert, und seitdem habe ich gelernt, in komplexen Systemen ruhig zu bleiben, im Voraus zu planen und einen Schritt voraus zu sein, bevor die meisten Menschen reagieren.

Ich bin einer der ersten Aktienanleger in China. Niemand hat mich unterrichtet, niemand hat mich begleitet, es gab keine Analysten und keine sogenannten Investmentkurse, nicht einmal das Konzept „Aktienmarkt“ war wirklich ausgereift. In einer Informationswüste habe ich mit Intuition, Vernunft und einer einsamen Überzeugung meinen ersten Schritt gemacht. Diese 22 Aktien sind bis heute tief in meinem Herzen verankert, sie sind nicht nur der Ausgangspunkt meines Reichtums, sondern auch das Zeichen für das Erwachen meines gesamten Lebensverständnisses. Von diesem Moment an wusste ich, dass jeder zukünftige Sprung nicht im lauten Getöse, sondern in stiller Ansammlung und klarer Urteilsfähigkeit liegt.

Quelle: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[Vida]1989, a primeira geração de investidores da China

Autor: WU CHAO HUI JEFFI

Data: 2025-6-26 Quinta-feira, às 14:01

No final da década de 1980, o mercado de ações da China estava apenas começando a surgir. Naquela época, a maioria das pessoas nem sequer tinha ouvido a palavra "ações", e as poucas que ouviram apenas balançavam a cabeça, dizendo que isso era como "jogar", não era confiável, e até mesmo muitos economistas estavam publicamente debatendo: será que as ações são uma fraude, e se isso perturbaria a ordem econômica. Em uma época tão caótica, conservadora e cheia de oportunidades, eu percebi com sensibilidade que isso não era apenas uma moda passageira, mas uma revolução financeira prestes a mudar completamente o panorama econômico da China.

Naquela época, não havia internet, nem celulares, nem canais de finanças, e muito menos qualquer sistema de cotações em tempo real. Nos jornais, ocasionalmente apareciam uma ou duas notícias curtas, com algumas centenas de palavras, falando sobre "ações" ou "participações", geralmente com um tom de cautela e hesitação. As informações do mercado eram fragmentadas, quase todas as notícias de negociações eram transmitidas de boca a boca, e havia pessoas que nem sabiam o que eram ações, quanto mais estudá-las ou analisá-las. E eu, com apenas um livro de economia amarelado e uma calculadora comum, comecei a deduzir lentamente a lógica da oferta e da demanda, tentando entender quais eram as regras por trás das flutuações dos preços das ações. Escrevi repetidamente no papel várias hipóteses, calculei diferentes cenários para validar minha intuição.

Em 1986, eu tinha acabado de trabalhar por menos de um ano, com um salário mensal de cerca de 600 yuans. Naquela época, isso já era considerado uma boa renda, suficiente para manter uma vida básica e até economizar um pouco. Foi também naquele ano que ouvi pela primeira vez sobre "ações". A Zona Econômica Especial de Shenzhen começou a testar a reforma do sistema de ações, com empresas emitindo ações para o público, o que era uma novidade em todo o país, e ninguém se atrevia a afirmar o que isso realmente significava. Eu percebi rapidamente que isso não era apenas uma nova forma de investimento, mas o início de uma oportunidade estrutural.

A falta de informação significa que tudo precisa ser julgado por conta própria. Sem análises financeiras profissionais, sem a orientação de especialistas, sem nenhuma plataforma de dados confiável, e nem mesmo regras claras sobre como comprar e vender ações. Lembro-me muito bem de que a primeira vez que realmente toquei em ações foi por uma oportunidade inesperada, ao ouvir que o Banco de Desenvolvimento de Shenzhen estava realizando uma oferta pública de ações. Não hesitei, não fui perguntar a ninguém, e muito menos esperei a opinião de outros; apenas com um instinto sobre a tendência, tirei um mês inteiro de salário — 660 yuanes, e comprei 22 ações do Banco de Desenvolvimento de Shenzhen, a 30 yuanes cada. Naquela época, muitos amigos acharam que eu estava louco, alguns balançaram a cabeça e disseram: "Isso é confiável?" Outros, meio brincando, me aconselharam: "Não jogue seu dinheiro fora, não seria melhor comprar alguns eletrodomésticos ou melhorar sua vida?" E eu apenas esperei em silêncio, preenchi o formulário de compra em papel, entreguei o dinheiro no balcão, com uma certeza imensa no coração, mas não disse uma palavra a mais.

Naquela época, o ambiente de negociação era primitivo, quase ecológico. Não havia telas eletrônicas, nem intermediação pela internet; todas as cotações circulavam por rumores, todas as informações estavam misturadas com emoções e suposições, cada passo no mercado de ações estava repleto de incertezas. A sociedade inteira ainda não compreendia o conceito de controle de riscos, e ninguém falava sobre economia macro ou análise setorial; até mesmo as "análises de ações" eram apenas suposições vagas durante conversas em casas de chá. E eu, além daquele livro de economia e de uma calculadora, não tinha nada, mas continuava a refletir sobre a lógica, treinando-me para entender a estrutura profunda do mercado e as flutuações da natureza humana.

Anos depois, as ações do Banco de Desenvolvimento de Shenzhen foram oficialmente listadas, e aquelas 22 ações começaram uma ascensão quase mítica. De um preço inicial de 30 yuans por ação, dispararam para um valor total de mercado de 100 mil yuans. Naquele momento em que aqueles números dançavam diante dos meus olhos, não fiquei descontrolado de emoção, nem me deixei levar pela ilusão de enriquecer rapidamente, apenas soltei um longo suspiro. Eu sabia claramente que isso não era pura sorte, mas sim o resultado inevitável de uma percepção antecipada e de um julgamento frio. Naquela época, 660 yuans equivalia ao salário de um trabalhador comum por um ano, enquanto 100 mil yuans era suficiente para cobrir o pagamento inicial de um apartamento em uma cidade de primeira linha. Se convertermos isso para o valor de hoje, seria quase equivalente a obter um retorno de um milhão de yuans com cinco mil.

Para mim, esta não é uma história de enriquecimento repentino por sorte, mas sim um processo que me permitiu ver claramente a essência das finanças. Compreendi mais cedo que as finanças nunca foram um jogo de azar, e o mercado nunca foi apenas uma acumulação de sorte; a verdadeira essência é a força combinada de estrutura, ordem, psicologia e tendência, é a capacidade de enxergar o caminho no meio do caos e executá-lo com firmeza. Os verdadeiros vencedores nunca são aqueles que perseguem a agitação, mas sim aqueles que, antes do amanhecer, já acenderam silenciosamente a chama.

Eu não me deixei levar pelo mercado de ações, porque entendo que oportunidades assim não se repetem para sempre e não devem ser perseguidas como ilusões de riqueza a curto prazo. Com a experiência das 22 ações, estabeleci meu próprio quadro de pensamento e, desde então, aprendi a manter a calma em sistemas complexos, aprendi a me antecipar e a agir antes que a maioria das pessoas reaja.

Sou um dos primeiros investidores da China. Ninguém me ensinou, ninguém me guiou, não havia analistas, nem cursos de investimento, e o conceito de "mercado de ações" ainda não estava realmente formado. Na era do deserto informativo, com base na intuição, na razão e em uma solidão determinada, dei meu primeiro passo em direção à superação. Aquelas 22 ações ainda estão profundamente gravadas em meu coração, não apenas como o ponto de partida da riqueza, mas também como o marco do despertar do meu sistema de compreensão da vida. A partir daquele momento, eu soube que cada salto futuro não estaria no barulho animado, mas sim na acumulação silenciosa e no julgamento claro.

Fonte: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[Жизнь] 1989 год, первое поколение акционеров в Китае

Автор: У Чаохуэй JEFFI CHAO HUI WU

Время: 2025-6-26 Четверг, 14:01

В конце 1980-х годов китайский фондовый рынок только начинал развиваться. В то время большинство людей даже не слышали слова «акции», а те немногие, кто слышал, только качали головой, говоря, что это похоже на «азартные игры», ненадежно, и даже многие экономисты открыто спорили: являются ли акции мошенничеством и не нарушат ли они экономический порядок. В такую хаотичную, консервативную и полную возможностей эпоху я остро осознал, что это вовсе не мимолетное явление, а финансовая реформа, которая вскоре полностью изменит экономический ландшафт Китая.

В то время не было интернета, не было мобильных телефонов, не было финансовых каналов и никаких систем实时行情. В газетах иногда появлялись одна-две статьи по несколько сотен слов, в которых говорилось о «акциях» или «долях», и тон был скорее настороженным и осторожным. Информация о рынке была фрагментарной, почти все торговые новости передавались из уст в уста, и даже некоторые люди не имели понятия о том, что такое акции, не говоря уже о том, чтобы их исследовать или анализировать. А у меня в руках была только пожелтевшая книга по экономике и обычный калькулятор, и только с помощью этих двух вещей я начал постепенно выводить логику спроса и предложения, пытаясь понять, какие закономерности стоят за колебаниями цен на акции. Я многократно записывал на бумаге различные гипотезы, рассчитывал разные сценарии, чтобы проверить свои интуиции.

В 1986 году, когда я только что проработал менее года, моя месячная зарплата составляла около 600 юаней. В то время это уже считалось неплохим доходом, который мог обеспечить базовые потребности и даже позволить немного сэкономить. Именно в тот год я впервые услышал о "акциях". Экономическая зона Шэньчжэнь начала экспериментировать с реформой акционерного общества, и некоторые компании начали выпускать акции для общества, что было новостью для всей страны, и никто не мог точно сказать, что это значит. Я остро почувствовал, что это не просто новый способ управления финансами, а начало структурной возможности.

Недостаток информации означает, что все нужно оценивать самостоятельно. Нет профессионального финансового анализа, нет указаний экспертов, нет никаких надежных платформ данных, даже нет четких правил о том, как покупать и продавать акции. Я очень хорошо помню, что впервые действительно столкнулся с акциями случайно, услышав, что Шэньчжэньский банк развития проводит подписку на акции. Я не колебался, не расспрашивал никого и не ждал мнений других, а, полагаясь только на интуитивное чувство тренда, вытащил целую месячную зарплату — 660 юаней, и подписался на 22 акции Шэньчжэньского банка развития по 30 юаней за акцию. Тогда многие друзья считали меня сумасшедшим, кто-то качал головой и говорил: «Это надежно?» Другие полушутя советовали: «Не трать деньги зря, лучше купи бытовую технику или улучшай свою жизнь!» А я просто молча стоял в очереди, заполнял бумажную заявку на подписку и передавал наличные на стойку, чувствуя невероятную уверенность, но не произнося ни слова.

В то время торговая среда была примитивной, почти первозданной. Не было электронных экранов, не было интернет-сопоставлений, все котировки передавались по слухам, вся информация была пропитана эмоциями и догадками, каждый шаг на фондовом рынке был полон неопределенности. Все общество еще не понимало концепцию управления рисками, никто не говорил о макроэкономике или отраслевом анализе, даже "финансовые комментарии" были лишь неясными предположениями во время бесед в чайных. А я, кроме той книги по экономике и калькулятора, ничего не имел, но постоянно анализировал логику, тренируя себя понимать глубокую структуру рынка и колебания человеческой природы.

Через несколько лет акции Шэньчжэньского развивающего банка официально вышли на биржу, и эти 22 акции начали почти мифическое восхождение. С первоначальных 30 юаней за акцию они стремительно поднялись до общей капитализации в 100 тысяч юаней. В тот момент, когда эта цепочка цифр замерцала перед моими глазами, я не впал в восторг и не увлекся иллюзией быстрого обогащения, а просто глубоко вздохнул. Я ясно понимал, что это не просто удача, а неизбежный результат предварительного осознания и холодного анализа. В то время 660 юаней соответствовали годовому доходу обычного работника, а 100 тысяч юаней тогда хватало на первоначальный взнос за квартиру в крупном городе. Если пересчитать по сегодняшним ценам, это почти равно тому, чтобы за 5000 юаней получить 1 миллион юаней в качестве прибыли.

Для меня это не история о богатстве, пришедшем случайно, а процесс, который позволил мне полностью понять суть финансов. Я раньше осознал, что финансы никогда не были азартной игрой, а рынок никогда не был просто суммой удачи; истинная суть заключается в совокупной силе структуры, порядка, психологии и трендов, в способности видеть путь в хаосе и уверенно его реализовывать. Настоящие победители никогда не те, кто гонится за шумом, а те, кто еще до рассвета тихо зажигает искру.

Я не увлекался фондовым рынком, потому что понимаю, что такие возможности не повторяются вечно и не должны восприниматься как иллюзия краткосрочного богатства. Опыт с теми 22 акциями помог мне установить собственную мыслительную рамку, и с тех пор я научился сохранять спокойствие в сложных системах, заранее планировать и действовать на шаг впереди, когда большинство людей еще не успело отреагировать.

Я один из первых инвесторов на фондовом рынке в Китае. Никто не учил, никто не вел, не было аналитиков и так называемых инвестиционных курсов, даже концепция "фондового рынка" еще не была по-настоящему сформирована. В эпоху информационной пустыни, полагаясь на интуицию, разум и одиночное убеждение, я сделал свой первый шаг к преодолению. Эти 22 акции до сих пор глубоко запечатлены в моем сердце, они не только стали началом моего богатства, но и символом пробуждения всей моей системы жизненного восприятия. С того момента я понял, что каждое будущее преодоление не будет в шуме толпы, а в тихом накоплении и ясном суждении.

Источник: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

[인생]1989년, 중국 첫 번째 세대 주식 투자자

저자: 우조후이 JEFFI CHAO HUI WU

시간: 2025-6-26 목요일, 오후 2:01

1980년대 말, 중국의 주식시장은 겨우 싹트기 시작했다. 그 시절, 대부분의 사람들은 "주식"이라는 단어조차 들어본 적이 없었고, 소수의 사람들조차 고개를 저으며 이게 "도박" 같다고 말하며 믿을 수 없다고 했다. 심지어 많은 경제학자들조차 공개적으로 논쟁을 벌였다: 주식이 과연 사기인지, 경제 질서를 혼란스럽게 할 것인지. 그런 혼란스럽고 보수적이며 기회로 가득한 시대에, 나는 이것이 단순한 바람이 아니라 중국 경제 구조를 완전히 변화시킬 금융 혁명임을 예리하게 깨달았다.

그때는 인터넷도 없고, 휴대폰도 없고, 금융 채널도 없었으며, 실시간 시세 시스템도 없었다. 신문에는 가끔 몇 백 자의 짧은 뉴스가 실리곤 했고, “주식”이나 “주권”에 대해 이야기할 때는 대개 조심스럽고 시험적인 어조였다. 시장의 정보는 단편적이었고, 거의 모든 거래 소식은 구술로 전해졌으며, 심지어 어떤 사람들은 주식이 무엇인지조차 모르고, 연구나 분석은 더더욱 할 수 없었다. 나는 손에 낡은 경제학 책 한 권과 일반 계산기 하나만 가지고, 이 두 가지를 바탕으로 공급과 수요의 논리를 조금씩 추론하며 주가의 상승과 하락 뒤에 어떤 규칙이 있는지를 이해하려고 했다. 나는 종이에 다양한 가설을 반복해서 적고, 다른 상황을 가정하여 계산하며 내 직관을 검증했다.

1986년, 나는 막 일한 지 1년이 채 되지 않았고, 월급은 약 600위안이었다. 그 시절에는 이것이 꽤 괜찮은 수입으로, 기본적인 생활을 유지할 수 있을 뿐만 아니라 약간의 저축도 할 수 있었다. 바로 그 해, 나는 처음으로 "주식"에 대한 소식을 들었다. 심천 경제특구가 주식제 개혁을 시범적으로 시행하기 시작했고, 기업들이 사회에 주식을 발행하기 시작했다. 이는 전국적으로 신선한 일이었고, 아무도 이것이 정확히 무엇을 의미하는지 확신할 수 없었다. 나는 이것이 단순한 새로운 재테크 방식이 아니라 구조적 기회의 시작임을 예민하게 느꼈다.

정보의 부족은 모든 것을 스스로 판단해야 함을 의미한다. 전문적인 금융 분석도 없고, 전문가의 조언도 없으며, 의지할 수 있는 데이터 플랫폼도 없다. 심지어 주식을 어떻게 사고 팔아야 하는지에 대한 명확한 규칙조차 없다. 나는 주식에 처음으로 진정으로 접촉했던 순간을 매우 잘 기억한다. 우연한 기회로 심천 발전은행이 주식 청약을 하고 있다는 소식을 들었다. 나는 주저하지 않았고, 여기저기 물어보지도 않았으며, 다른 사람의 의견을 기다리지도 않았다. 오직 트렌드에 대한 본능적인 판단만으로 한 달 치 월급인 660위안 전부를 꺼내어 심천 발전은행의 주식 22주를 청약했다. 주당 30위안이었다. 그 당시 많은 친구들이 내가 미쳤다고 생각했고, 어떤 이는 고개를 저으며 “이거 믿을 수 있는 거야?”라고 말했다. 또 어떤 이는 반 농담으로 나에게 “돈 낭비하지 말고 가전제품이나 사서 생활을 개선하는 게 더 낫지 않겠어?”라고 조언했다. 하지만 나는 그저 조용히 줄을 서서 종이 청약서를 작성하고, 손에 쥔 현금을 창구에 건네며 마음속으로는 매우 확신했지만, 한 마디의 여분의 말도 하지 않았다.

그 당시의 거래 환경은 원시적일 정도로 자연 상태에 가까웠다. 전자 스크린도 없고, 네트워크 중개도 없으며, 모든 시세는 소문에 의존했고, 모든 정보는 감정과 추측이 뒤섞여 있었다. 주식 시장의 모든 움직임은 불확실성으로 가득 차 있었다. 사회 전체가 위험 관리 개념을 이해하지 못했고, 거시 경제나 산업 분석에 대해 이야기하는 사람도 없었으며, "주식 평가"조차 다방에서의 막연한 추측에 불과했다. 나는 그 경제학 책과 계산기를 제외하고는 아무것도 없었지만, 끊임없이 논리를 따지고 시장의 깊은 구조와 인간성의 변동을 이해하기 위해 스스로를 훈련했다.

몇 년 후, 심천 발전 은행 주식이 공식 상장되었고, 그 22주 주식은 거의 신화와 같은 상승을 시작했다. 처음 주당 30위안에서 시작해, 총 시가총액이 10만 위안으로 치솟았다. 그 숫자가 내 눈앞에서 뛰는 순간, 나는 흥분해서 통제력을 잃지도 않았고, 부자가 되는 환상에 빠지지도 않았다. 그저 길게 한숨을 내쉬었다. 나는 이것이 순전히 운이 아니라, 사전 인식과 냉정한 판단의 필연적인 결과라는 것을 분명히 알고 있었다. 그 해 660위안은 일반 직원의 연간 수입에 해당했고, 10만 위안은 당시 1선 도시에서 아파트의 계약금으로 충분했다. 오늘의 가치로 환산하면, 이는 거의 5천 위안으로 100만 위안을 얻는 것과 같다.

저에게 이것은 운으로 인한 갑작스러운 부의 이야기가 아니라, 금융의 본질을 완전히 깨닫게 해준 과정입니다. 저는 금융이 결코 도박이 아니며, 시장이 결코 순수한 운의 누적이 아니라는 것을 더 일찍 이해했습니다. 진정한 본질은 구조, 질서, 심리와 트렌드의 종합적인 힘이며, 혼돈 속에서 경로를 명확히 보고 확고히 실행할 수 있는 능력입니다. 진정한 승자는 결코 떠들썩한 것을 쫓는 사람이 아니라, 새벽 이전에 이미 조용히 불씨를 지핀 사람입니다.

나는 주식 시장에 빠지지 않았다. 왜냐하면 이런 기회는 영원히 반복되지 않으며 단기적인 부의 환상으로 추구해서는 안 된다는 것을 이해했기 때문이다. 나는 그 22주 주식의 경험을 통해 나만의 사고 프레임을 확립했으며, 그때부터 복잡한 시스템 속에서 차분함을 유지하는 방법을 배우고, 미리 배치하는 법을 배우고, 대다수가 아직 반응하지 못할 때 한 발 앞서 나가는 법을 배웠다.

저는 중국 첫 번째 세대 주식 투자자 중 한 명입니다. 가르쳐주는 사람도 없고, 이끌어주는 사람도 없으며, 분석가도 없고, 이른바 투자 강좌도 없었습니다. "주식 시장"이라는 개념조차 아직 제대로 형성되지 않았습니다. 정보의 사막 시대에, 직관과 이성, 그리고 외로운 확신으로 저는 저만의 첫 번째 도약을 내딛었습니다. 그 22주 주식은 지금도 제 마음 깊이 새겨져 있으며, 단순한 재산의 시작점이 아니라 제 인생 전체 인식 체계의 각성의 상징입니다. 그 순간부터 저는 알았습니다. 미래의 모든 도약은 시끄러운 소음 속에 있지 않고, 조용한 축적과 맑은 판단 속에 있다는 것을.

출처: http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=696529

     

 

 

Copy Right 2008 @ times.net.au