Aust Winner 澳洲长风论坛

[杜鹃]

<<直玉堂作>>
洪咨夔

禁门深锁寂无哗 ,
浓墨淋漓两相麻 .
唱彻五更天未晓 ,
一墀月浸紫薇花 .

[讲解]
禁门, 宫禁之门也. 相麻, 拜相之制令, 用黄麻纸书之, 进呈用
宝而后行也. 宫中每夜有唱更之人, 谓之鸡人. 此亦入直草制
之诗. 言宫禁森严, 夜静而诸门深锁, 寂静无哗也. 朝廷有拜相
之制命, 当制儒臣撰之, 亲承天语, 归而草制, 浓墨淋漓, 润泽于
黄麻之纸. 两相之制已成, 而鸡人已唱五更, 天尚未晓, 惟见一
墀月色, 寒浸紫薇花影. 此形容得意之诗也.
宋洪咨夔, 字舜俞, 于潜人, 官翰林学士.