Aust Winner 澳洲长风论坛

毓榕

《中国草原文学》总第139期：张光国《回归乌拉特大草原（外两首）》

　　
　　回归乌拉特大草原（外两首）
　　
　　〇张光国
　　
　　草青青，天蓝蓝，
　　我驱车回草原。
　　越过了红泥井，
　　我看见了鸿雁。
　　一排排，一行行，
　　展翅鸣啭，
　　那是游子在深情地呼唤！
　　
　　百花艳，绿风甜，
　　我策马在草原。
　　越过了巴音布拉格，
　　我登上了敖包山。
　　天苍苍，野茫茫，
　　羊牧天边，
　　这是草原人美好的家园！
　　
　　乌拉特大草原，
　　念你千万遍！
　　乌拉特大草原，
　　我心中永远的家园！
　　拥抱你的蓝天，
　　亲吻你的笑脸！

注：
　　1、乌拉特草原，内蒙古自治区九大集中分布的天然草场之一，北与蒙古国接壤，南靠阴山，西连阿拉善盟，东临包头市。主要分布于巴彦淖尔市乌拉特前旗、乌拉特中旗、乌拉特后旗和磴口县境内，草原地势从西北向东南倾斜，乌拉特草原达509万公顷，可利用面积413.9万公顷，其中86.6%属于荒漠半荒漠草场，孕育了匈奴、鲜卑、突厥、蒙古等草原民族，留下了悠久灿烂的游牧文化。
　　2、笔者童年时在内蒙古巴彦淖尔市乌拉特中旗生活过。
　　3、红泥井，内蒙古自治区包头市固阳县下辖乡。
　　4、巴音布拉格，内蒙古自治区巴彦淖尔盟市乌拉特中旗下辖村。
　　5、敖包山，内蒙古自治区巴彦淖尔盟市乌拉特中旗乌兰敖包山。

2019年6月19日晨于北海
　　
　　
　　乌拉特情缘
　　
　　一条河，曲曲折折，
　　蜿蜒入心中美丽的蓝天；
　　一个梦，反反复复，
　　总是辽阔的乌拉特草原。
　　　
　　流浪的心，
　　趟过了万水千山；
　　爱象琥珀般悠远，
　　你是我灵魂驻留的彼岸！
　　
　　我乘着风，
　　在春天大声呼唤；
　　沿着心中的痕迹，
　　飞向我童年温暖的家园！
　　
　　一朵朵油葵，
　　你把笑靥最灿烂地点燃；
　　满地油菜花，
　　你把春天最美艳地妆扮。
　　　
　　返牧的草场，
　　传来了牛羔初诞的叫喊；
　　浓郁的林香，
　　荡漾起草原幸福的春天。
　　　
　　草原的乡亲，
　　掬起心中最美丽的心愿；
　　辛勤的汗水，
　　铸就草原最美好的明天！
　　
　　淡淡的月光，
　　弹拨着马头琴弦；
　　浓浓的情感，
　　流淌在乌拉特草原。
　　　
　　最柔软的心，
　　是一曲《鸿雁》；
　　风中的经幡，
　　诉说着千年的思念。
　　　
　　流浪了多年，
　　我的根系在大草原；
　　扑入你怀抱，
　　拥有了人生的春天！
　　
　　
2016年3月31日于静思轩

　　乌拉特草原的风

　　乌拉特的风，
　　还是那样温暖，
　　吹绿了毡房前的小河，
　　吹绿了绵延至天边的草原。

　　洁白的经幡，
　　仍在风中招展。
　　双手合十的我们，
　　在敖包旁虔诚地向长生天祈愿。

　　返乡的鸿雁，
　　掠过连绵的大青山。
　　呼唤一遍又一遍，
　　回响在羊群游荡的蔚蓝的天。

　　健硕的黑骏马，
　　总是恋着你绣的红马鞍。
　　让我们一起扬鞭，
　　奔向我们心中的莫尼山！

注：
　　1、乌拉特草原，内蒙古自治区九大集中分布的天然草场之一，北与蒙古国接壤，南靠阴山，西连阿拉善盟，东临包头市。主要分布于巴彦淖尔市乌拉特前旗、乌拉特中旗、乌拉特后旗和磴口县境内，草原地势从西北向东南倾斜，乌拉特草原达509万公顷，可利用面积413.9万公顷，其中86.6%属于荒漠半荒漠草场，孕育了匈奴、鲜卑、突厥、蒙古等草原民族，留下了悠久灿烂的游牧文化。笔者曾于1982年至1983年在内蒙古巴彦淖尔乌拉特中旗生活过。
　　2、长生天，是蒙古民族的最高天神，即蒙哥·腾格里（突厥语是Mangu Tangri，蒙古语是Mongke Tangri，读作“腾格里”）。因蒙古人以“苍天”（苍穹）为永恒神，故谓“长生天”。蒙古人的主权概念，像许多其他欧亚民族一样，植根于神圣的王权观念。在蒙古人自己的思维模式中，至高无上的权力由天神“长生天”（即草原游牧部落的主神）授予一位地上的首领。成吉思汗，其含义就是“赖长生天之力而为汗者”。似乎有理由认为，在1206年，成吉思汗和那颜们在他称汗时，已经注意到了称汗的合法性这一问题。作为天神选定的代表，成吉思汗受到长生天的保护和扶植，后者保证他行动的永久成功。
　　3、大青山，属阴山山脉，为其主要段落，位于内蒙古中部包头市、呼和浩特市、乌兰察布市一线以北，东起呼和浩特大黑河上游谷地，西至包头昆都仑河，东西长约240公里，南北宽约20～60公里，海拔1800～2000米，主峰大青山海拔2338米。大青山是阴山山地中山地森林、灌丛—草原镶嵌景观最为完好的一部分，是阴山山地生物多样性最集中的区域。
　　4、莫尼山，位于内蒙古巴彦淖尔市乌拉特前旗与包头之间，是黄河北岸的东西向山脉，为阴山支脉，东起包头市昆都仑河，西止乌拉特前旗西山嘴，全长70多km，面积约1470平方km，平均海拔1900-2000m，其主峰大桦背位于九原区阿嘎如泰苏木西北，海拔2322m。乌拉山古称跋那乌拉、朝那乌拉，到清代才改名叫莫尼乌拉，现名乌拉山，山中有乌拉山国家森林公园。莫尼山拥有极好的山地草原，乌拉特蒙古族依山而居，以放牧山羊为主，每年牧草返青后上山，秋后返回山麓过冬。莫尼山是中国动力飞行伞的起源地，被飞行爱好者誉为自由飞行之都。

2023年2月10日晨于北海

【诗人简介】张光国，笔名毓榕、轩辕国，1975年生于山东潍坊，1998年毕业于山东省曲阜师范大学，曾进修于鲁迅文学院，做过教师、编辑、记者、报社驻潍坊工作站站长、潍坊万众传媒总经理。系《中国喜马拉雅诗刊》、《中国朗诵诗》、《轩辕国学》总编，世界诗人协会、中国诗歌会、中国诗人协会名誉会长，当代诗歌会会长，中国诗歌社社长，中国新诗社社长，中国草原诗社社长，中国大唐诗社社长，中国玄幻诗社社长，中国蒹葭爱情诗社社长，中国诗名家俱乐部主席，中国诗歌学院、白浪书院客座教授，作家诗人高级研修班导师，神洲文学院院长，万诗阁阁主。创建诗人网（http://www.shirenwang.com/）、中国诗歌会网（http://www.cpa1932.com/）、诗家网（http://www.shijia1999.com/）和诗家APP。继承创新小诗、重塑中国小诗派、延展推动小诗运动，创建回归诗派、中国乐画诗派、中国山水诗派、中国草原诗派、中国乡土田园诗派和中国玄幻诗派，创始带着文艺去旅行、带着诗歌去旅行、诗意的行走、北海文艺沙龙、大唐诗歌节、带着文艺去旅行联欢晚会、当代诗歌朗诵会、当代诗歌论坛、风雅颂诗歌沙龙、凤凰与白狼文学艺术沙龙、海畔诗会、红高粱文学论坛（红高粱笔会、红高粱诗会、红高粱作家论坛）、李清照诗词艺术节、密州文艺沙龙、诗人节（世界诗人节）、诗之缘●行万里、苏东坡文学艺术论坛、唐风宋韵●诗行天下、网络时代诗歌大展、网络时代诗歌节、未来诗会、为你写诗、新古风运动成就展、新诗百年峰会、中国草原诗会、中国草原诗人论坛、中国风雅颂诗歌颂读节、中国蒹葭爱情诗歌论坛、中国昆仑诗会、中国昆仑作家论坛、中国明星诗会、中国山海诗会、中国山水诗派且行且吟诗会、中国山水诗人论坛、中国诗歌会朗诵演唱会、中国诗歌会年会、中国诗歌会同题诗会、中国诗歌展、中国诗人采风行、中国诗人大会、中国诗人峰会、中国诗人旅行家论坛、中国诗人与诗研讨会、中国诗文研讨会、中国乡土田园诗人论坛、中国小诗运动、中国作家诗人采风行、中国作家诗人论坛、中外诗歌大展、作家与诗人联欢会：诗影、诗与歌朗诵演唱会、中国诗歌会李白诗会、中国诗歌会杜甫诗会、瓷韵中国作家论坛、瓷韵中国诗会、诗家论坛、诗咖论坛、作家与诗人赏花笔会、云上音乐诗会、稻香诗会、名城笔会、青春诗歌会、三月三诗歌会、网络时代诗歌研讨会、云上诗歌会、诗咖诵读会、当代诗歌品读会、金麦穗诗会、香茗笔会、中国朗诵诗会、中国朗诵诗论坛、评诗诗会、一起背诵诗词、中国风诗会、轩辕国诗会、轩辕国文学论坛、中国知名诗人诗歌艺术探寻之旅以及中国诗歌学院、白浪书院作家诗人高级研修班等一系列大型诗歌文学艺术研讨交流、采风活动，自2011年以来已在全国各地组织诗歌文学艺术现场活动百余场，涉足山东、重庆、浙江、内蒙古、湖北、上海、北京、江西、广东、福建、河南、江苏、贵州、湖南、广西、青海、陕西、新疆等18个省、自治区、直辖市，其中，在济南、重庆、绍兴、呼和浩特、青岛、武汉、上海、北京、曲阜、泰安、景德镇、广州、蓬莱、漳州、郑州、洛阳、苏州、佛山、长沙、凤凰县（凤凰古城）、桂林、西安、延安、扬州、吐鲁番、青州等26个国家历史文化名城举办名城笔会36届，在当代诗坛、文坛和艺术界产生了巨大影响。1999年发表小说处女作《杏花》。自1988年从事创作以来，已发表各类作品一百余万字，获得国家级、省市级等若干奖项。出版个人诗集《诗人与美人鱼》、《陶罐上的少女》，文论集《同凤凰与白狼一起吟唱一一首届中国诗歌展优秀作品点评》、《煮酒南山歌北海——张光国文论集》（第一卷），诗话专著《黄鹤楼诗话》、《北海诗话》，长篇小说《沙僧别传》，编著《当代作家新势力文萃》、《诗典》、《长诗诗典》、《诗人与红高粱》、《当代中国作家名录》、《当代中国诗人名录》、《网诗诗典》、《中国诗歌会：我们发现的好诗》、《中国诗坛：我们的诗歌史》、《中国优秀网络诗人》、《中国诗人百家》、《中国最佳诗选》、《中国作家诗人大辞典》、《永远的屈原与世界诗歌》、《中外知名作家诗人档案》、《现当代中国诗词佳句大典》等数十部以及《北海文丛》、《北海诗稿》、《北海诗笺》、《凤凰与白狼文丛》、《网络时代作家诗人文丛》、《中国当代作家诗人文丛》、《白浪书院文丛》、《九月诗丛》、《中国诗名家》等系列文丛。

〓信息动态〓

征稿：第七届中国草原诗会暨中国作家诗人采风行——重聚内蒙古系列活动

　　中国草原诗派、中国草原诗社，成立于2014年8月1日，成员主要为参加我们主办的草原诗歌文学艺术现场活动的优秀诗人，微信公众号：敕勒歌杂志chilegezazhi，举办中国草原诗会，组织中国草原诗歌奖、中国草原诗人奖、中国草原朗诵诗人奖评选和中国草原诗歌大赛，组织草原采风等系列活动，着力以草原题材为突破口和创作特色，挖掘一批优秀的草原诗，推介一批优秀的草原诗人，进一步推动诗歌的繁荣与发展，增进诗人之间的联谊与交流。
　　迄今，我们已成功推出《鸿雁》、《中国鸿雁诗刊》、《乌拉特诗刊》、《中国草原文艺》各近百期，《敕勒歌》、《中国草原诗刊》、《中国草原文学》、《中国鸿雁文学》各百余期，其中，已推出《敕勒歌》纸质杂志3期，已在全国各地草原成功举办七场重要的诗歌文学艺术现场活动：
　　一、第二届中国诗人峰会暨中国诗人采风行——走进内蒙古系列活动（2014年8月1日至4日，内蒙古呼和浩特、希拉穆仁大草原、库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　二、中国作家诗人采风行——再聚内蒙古系列活动（2016年7月29日至8月1日，内蒙古呼和浩特、乌拉特大草原、巴彦淖尔市乌拉特中旗石哈河镇胡油房村、温根塔拉草原旅游区、乌拉特前旗乌梁素海、鄂尔多斯市达拉特旗库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　三、首届中国敕勒歌草原诗会（2017年8月4日至7日，内蒙古呼和浩特、希拉穆仁大草原和库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　四、首届中国昆仑诗会暨中国作家诗人采风行——大美青海诗意之旅系列活动（2018年7月11日至15日，青海西宁塔尔寺、宗喀拉则、青海湖、茶卡草原、茶卡盐湖、祁连大草原、卓尔山、门源百里油菜花海）；
　　五、第二届中国草原诗会暨诗意的行走——呼伦贝尔草原系列活动（2018年8月6日至10日，内蒙古海拉尔、呼伦贝尔大草原、莫日格勒河、额尔古纳湿地、弘吉剌部、黑山头、呼伦湖、满洲里、扎赉诺尔猛犸公园和矿山博物馆、巴尔虎蒙古部落）；
　　六、第二届中国昆仑作家论坛●第六届中国诗人峰会暨第十期诗意的行走：中国诗歌会与大美新疆系列活动（2019年7月19日至25日，新疆乌鲁木齐、吐鲁番坎儿井-火焰山-葡萄沟、乌尔禾、阿勒泰大草原-托勒海特草原-阿贡盖提草原-禾木洪巴斯草原、草原石人哈萨克民族文化园、五彩滩、布尔津、禾木草原、禾木村、喀纳斯、克拉玛依百里油田、魔鬼城）；
　　七、第三届中国草原诗会●第七届网络时代诗歌节暨带着文艺去旅行——大美内蒙古系列活动（2019年8月6日至9日，内蒙古呼和浩特、乌拉特大草原、巴彦淖尔市乌拉特中旗石哈河镇胡油房村、温根塔拉草原旅游区、鄂尔多斯市达拉特旗库布齐沙漠银肯响沙湾）。
　　前几年囿于疫情，第四届中国草原诗会于2020年8月在线上举办，第五届中国草原诗会于2021年7月在线上举办，第六届中国草原诗会于2022年7月在线上举办。
　　鉴于现在形势见好，我们拟于2023年7月29日至8月1日组织第七届中国草原诗会暨中国作家诗人采风行——重聚内蒙古系列活动，在内蒙古呼和浩特市某酒店举办颁奖礼，举办第七届中国草原诗人论坛和第七届中外诗歌大展，召开第十一届中国诗文研讨会，并组织现场采风。
　　拟定简要日程如下：
　　7月29日：呼和浩特市某酒店（上午报到，安排住宿；下午会议；举办第七届诗之缘●草原恋联欢会；欢迎晚宴，举办第九届大唐诗歌节：陪你一起看草原）。
　　7月30日：呼市酒店（早餐）→被誉为“草原之门”、“千年古镇，隋唐摇篮”、拥有“九帝十后一公主”的武川（停车休息，拍照）→希拉穆仁草原（安排住宿，住豪华蒙古包；牧民家访，做奶茶，喝奶茶，尝奶品；赴红格尔敖包，观赏内蒙古第一部大型室外历史马术实景剧《漠南传奇》；组织诗意的行走俱乐部第三十九期诗意的行走——希拉穆仁草原祭敖包；午餐；策马草原，不适合者乘勒勒车；着蒙古服，参加诈马宴，吃草原烤全羊，赏宴会表演；篝火晚会）。
　　7月31日：草原观日出→早餐→第十八届中国山水诗派且行且吟诗会：诗约敕勒川→土默特左旗敕勒川草原文化旅游区（观光，体验“敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊”唯美诗意，拍照）→土默特右旗阿勒坦汗（俺答汗）“皇城”、喇嘛教入蒙重要弘法中心美岱召（参观）→鄂尔多斯银肯响沙湾（午餐；乘沙漠冲浪车进入悦沙岛，骑骆驼，观看蒙古族民俗歌舞剧《鄂尔多斯婚礼》，乘沙漠小火车）→呼市酒店（晚餐，住宿）。
　　8月1日：在酒店早餐后各回各家。
　　本次活动已启动征稿，欢迎广大文朋诗友踊跃投稿！其中，所涉具体活动之诸奖项的详情如下：
　　奖项激励：设金奖、银奖、铜奖，颁授获奖证书和浮雕金箔面奖牌。获奖作品在我们旗下微刊或电子刊进行宣传，并编入《中外诗文佳作大典》（第一卷）。到现场者，现场颁发获奖证书、奖牌，赠阅样书；不到现场者，获奖证书、奖牌和赠阅的样书将在活动之后组织快递（我们付快递费）。
　　评选机制：初评→复评（复评通过者有获得铜奖资格，被我们旗下的微刊或电子刊宣传推介）→终评（由主办方终评出金、银奖，并颁奖）。
　　征稿要求：诗歌限3首以内（包括3首），每首限30行内，不分行者每首限300字内，题材、诗型不限，风格不拘，要有诗味、有内涵、意境美、语言美、韵律美、简练、有佳句、有技巧；文限1篇，包括小说、散文、文学评论，限1000字内，题材不限，要有思想、有文采、有特色、有章法（各奖项具体要求会有微差，请阅下述奖项及投稿方向说明）。稿末须附200字内个人简介，以及联系地址、电话、微信等信息（发快递用，不公开）。
　　现场活动：将邀请复评通过者莅临现场参加颁奖礼、研讨会和采风活动。若客观条件不允许，将改以线上方式举办。
　　截稿时间：2023年6月18日。
　　奖项及投稿方向：
　　第七届中国草原诗歌大赛：chilegezazhi@163.com（限投含草原意象的诗歌），
　　第七届中国草原诗歌奖：caoyuanshipai@163.com（限投含草原意象的诗歌），
　　第七届中国草原诗人奖：cpm1999@163.com（限投含草原意象的诗歌）；
　　第十一届中国鸿鼎文学奖：zgzjsrcfx@163.com（可投诗歌或文章），
　　第十一届中国诗文奖：shenzhouwenxue@163.com（可投诗歌或文章），
　　第十一届作家与诗人奖：zuojiayushiren@163.com（可投诗歌或文章）；
　　第七届中外诗歌大赛：cfpc2018@163.com（限投诗歌），
　　第七届中外汉诗大奖赛：hanyushiren@163.com（限投诗歌），
　　第七届中英双语诗歌大赛：cepc2018@163.com（限投诗歌1首，免费为获奖作品翻译）。

中国诗歌会
2023年1月28日

〓〓〓

　　《中国草原文学》，情系草原，放歌草原，在推出纸质杂志的同时，不定期制作微刊、电子刊，组织与草原有关的线上线下诗歌文学艺术活动。
　　中国草原诗派、中国草原诗社，成立于2014年8月1日，系中国诗歌会旗下诗歌流派、社团，成员主要为参加我们主办的草原诗歌文学艺术现场活动的优秀诗人，拥有刊物《敕勒歌》、《中国草原诗刊》、《中国草原文学》和《中国草原文艺》，微信公众号：敕勒歌杂志chilegezazhi，举办中国草原诗会，组织中国草原诗歌大赛，评选中国草原诗歌奖、中国草原诗人奖和中国草原朗诵诗人奖，组织草原采风等系列活动，着力以草原题材为突破口和创作特色，挖掘一批优秀的草原诗，推介一批优秀的草原诗人，进一步推动诗歌的繁荣与发展，增进诗人之间的联谊与交流。
　　近年来，我们已在全国各地草原成功举办七次主要的现场活动：
　　一、第二届中国诗人峰会暨中国诗人采风行——走进内蒙古系列活动（2014年8月1日至4日，内蒙古呼和浩特、希拉穆仁大草原、库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　二、中国作家诗人采风行——再聚内蒙古系列活动（2016年7月29日至8月1日，内蒙古呼和浩特、乌拉特大草原、巴彦淖尔市乌拉特中旗石哈河镇胡油房村、温根塔拉草原旅游区、乌拉特前旗乌梁素海、鄂尔多斯市达拉特旗库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　三、首届中国敕勒歌草原诗会（2017年8月4日至7日，内蒙古呼和浩特、希拉穆仁大草原和库布齐沙漠银肯响沙湾）；
　　四、首届中国昆仑诗会暨中国作家诗人采风行——大美青海诗意之旅系列活动（2018年7月11日至15日，青海西宁塔尔寺、宗喀拉则、青海湖、茶卡草原、茶卡盐湖、祁连大草原、卓尔山、门源百里油菜花海）；
　　五、第二届中国草原诗会暨诗意的行走——呼伦贝尔草原系列活动（2018年8月6日至10日，内蒙古海拉尔、呼伦贝尔大草原、莫日格勒河、额尔古纳湿地、弘吉剌部、黑山头、呼伦湖、满洲里、扎赉诺尔猛犸公园和矿山博物馆、巴尔虎蒙古部落）；
　　六、第二届中国昆仑作家论坛第六届中国诗人峰会暨第十期诗意的行走：中国诗歌会与大美新疆系列活动（2019年7月19日至25日，新疆乌鲁木齐、吐鲁番坎儿井-火焰山-葡萄沟、乌尔禾、阿勒泰大草原-托勒海特草原-阿贡盖提草原-禾木洪巴斯草原、草原石人哈萨克民族文化园、五彩滩、布尔津、禾木草原、禾木村、喀纳斯、克拉玛依百里油田、魔鬼城）；
　　七、第三届中国草原诗会第七届网络时代诗歌节暨带着文艺去旅行——大美内蒙古系列活动（2019年8月6日至9日，内蒙古呼和浩特、乌拉特大草原、巴彦淖尔市乌拉特中旗石哈河镇胡油房村、温根塔拉草原旅游区、鄂尔多斯市达拉特旗库布齐沙漠银肯响沙湾）。
　　总编：张光国
　　网站：诗家，中国诗歌会诗人网络平台，首家诗歌文学艺术社交媒介
　　中国诗歌会网http://www.cpa1932.com/
　　诗人网http://www.shirenwang.com/
　　诗家网http://www.shijia1999.com/
　　诗家APP：诗家APP手机版，扫码可进入，可吸粉可加关注，可入圈可建圈，可手机发贴、回复。二维码网址：
　　http://www.cpa1932.com/thread-41794-1-1.html
　　邮箱：
　　《中国诗选刊》：zgsxk@163.com
　　zhongguoshixuankan@163.com
　　zgsxk@126.com
　　《新诗歌》：newpoetry@163.com
　　中国诗歌会会员、签约诗人申请：
　　cpa1932@163.com
　　cpa1932@126.com
　　新浪微博阵地：
　　诗人网
　　https://weibo.com/srw2008
　　中国诗选刊
　　https://weibo.com/zgsxk
　　美篇号平台：
　　中国诗歌会
　　https://www.meipian.cn/c/372334729
　　诗意的行走俱乐部
　　https://www.meipian.cn/c/4264235
　　中国诗名家俱乐部
　　https://www.meipian.cn/c/473142676
　　微信公众号矩阵：
　　中国诗选刊CPA1932
　　新诗歌杂志NewPoetry1933
　　诗家APP服务号ShiJiaAPP
　　带着诗歌去旅行DZSGQLX
　　大唐诗社DaTangShiShe
　　世界诗歌会ShiJieShiGeHui
　　敕勒歌杂志chilegezazhi
　　轩辕国学XuanYuanGuoXue
　　凤凰与白狼fenghuangyubailang
　　万诗阁：
　　http://www.cpa1932.com/thread-42009-1-1.html
　　论诗台：
　　http://www.cpa1932.com/thread-42285-1-1.html
　　译诗馆：
　　http://www.cpa1932.com/thread-42296-1-1.html
　　中外知名作家诗人档案馆：
　　http://www.cpa1932.com/thread-37916-1-1.html