Aust Winner 澳洲长风论坛

[巫朝晖]

[重大新闻] 澳洲国家图书馆 TROVE 镜像永久收录《时代跃迁》全站

澳大利亚国家图书馆（TROVE）完成对独立学术月刊《时代跃迁》全站镜像收录，标志着该跨领域知识体系正式纳入国家级数字文化遗产



截屏为澳洲图书馆 TROVE 收录截屏

【悉尼，2026年8月14日讯】 国际独立学者、跨领域结构系统设计者巫朝晖（Jeffi Chao Hui Wu）今日宣布，其创办的独立学术月刊《时代跃迁》（The Epochal Transition）官方网站 （ https://times.net.au/ ） 已于2026年8月10日被澳大利亚国家图书馆（National Library of Australia）旗下的TROVE数字典藏系统及PANDORA网络存档项目完成全站深度镜像收录。

官方全站镜像存档链接（国家图书馆永久档案）：
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20260810052316/https://times.net.au/

此次全站镜像并非单一主页的快照，而是涵盖了《时代跃迁》自创刊以来的全部期次、多语种并行版本、专题副刊，以及作者巫朝晖横跨文学、武学、物流系统、人工智能与文明理论等多领域的结构化学术体系。这标志着该刊物从一个独立学者的个人工程，正式成为澳大利亚国家级数字文化遗产的一部分。

跨越二十年的馆藏渊源：第三个被全站镜像的网站

值得注意的是，《时代跃迁》是巫朝晖旗下第三个被澳大利亚国家图书馆（TROVE/PANDORA）永久全站镜像收录的独立网站。

此前，巫朝晖于 2004 年创建的 澳洲彩虹鹦国际作家笔会（Aust Cai Hong Ying International Authors Federation） 官网（ https://www.azchy.com/ ）自 2007 年 1 月 27 日至今已被多次镜像永久收录，其最早期镜像记录可追溯至近二十年前：
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20250912034703/http://www.azchy.com/

此外，他于 2005 年创建的 Aust Winner 澳洲长风论坛（ https://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/ ）同样自 2007 年 11 月 27 日至今被多次镜像永久收录：
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20250820215408/https://www.australianwinner.com/AuWinner/

至此，巫朝晖在互联网领域持续运营近二十年的三大核心数字平台，均已获得澳大利亚国家图书馆的全站镜像永久存档。这一史无前例的连续收录，对其跨领域学术生涯的完整性和真实性形成了国家级的历史见证。

双引擎驱动：十种语言与全球学术基础设施的嵌入

《时代跃迁》作为一部横跨多个领域的原创学术月刊，采用中、英、法、西、日、阿、德、葡、俄、韩十种语言同步出版。其内容体系以“实证优先、结构先于叙述”为核心原则。

此外，该刊物在创建之初便深度嵌入了全球学术基础设施。目前《时代跃迁》的公开记录已被WorldCat（全球最大图书馆联合目录）、以及澳大利亚国家图书馆TROVE等国际知名学术与文献保存体系所收录，形成了集“独立原创、多语种出版、国家级保存”于一体的学术闭环。

随着此次全站镜像的完成，《时代跃迁》将继续以十种语言同步更新，其未来的每一篇实证记录，都将持续经由TROVE及全球学术基础设施的链条，永久留存于人类文明的记忆之中。

关于《时代跃迁》（The Epochal Transition）
《时代跃迁》是一本由国际独立学者巫朝晖（Jeffi Chao Hui Wu）独立撰写、主编并出版的结构化学术月刊，ISSN 3083-5178。刊物以十种语言同步发行，内容涵盖系统设计、武学实证、人工智能、数字文明存续等多领域，是以长期实证为核心构建的跨文明知识体系。

关于澳大利亚国家图书馆（NLA）与TROVE
TROVE是澳大利亚国家图书馆（National Library of Australia）运营的数字典藏系统，负责收集并永久保存澳大利亚的文化遗产、历史文献与网络数字档案。PANDORA作为其网络存档项目，致力于对具有国家级历史价值的网站进行长期镜像与保护。

新闻稿发布：《时代跃迁》编辑部
发布日期：2026年8月14日

[巫朝晖]

[BREAKING NEWS] National Library of Australia’s TROVE Permanently Mirrors and Archives the Entire Website of The Epochal Transition

The National Library of Australia (TROVE) has completed a full-site mirroring of the independent academic monthly The Epochal Transition, marking the formal inclusion of this cross-disciplinary knowledge system into the nation’s digital cultural heritage.



(Screenshot above: TROVE archival record of the website)

【SYDNEY, August 14, 2026】 – International independent scholar and cross-domain structural system designer Jeffi Chao Hui Wu today announced that the official website of his independent academic monthly, The Epochal Transition (https://times.net.au/), has been fully mirrored and permanently archived by the National Library of Australia’s TROVE digital collection system and PANDORA web archiving project, effective August 10, 2026.

Official Site Mirror Archive Link (NLA Permanent Archive):
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20260810052316/https://times.net.au/

This full-site mirroring is not merely a snapshot of the homepage but encompasses every issue since the journal's inception, all multilingual parallel editions, special supplements, and the author Jeffi Chao Hui Wu's structured academic system spanning multiple disciplines, including literature, martial arts, logistics systems, artificial intelligence, and civilizational theory. This marks the formal elevation of the publication from a single independent scholar's project to an integral component of Australia's national digital cultural heritage.

A Two-Decade Archive Legacy: The Third Website to Receive Full-Site Mirroring

It is noteworthy that The Epochal Transition is the third independent website created by Jeffi Chao Hui Wu to have been permanently and fully mirrored by the National Library of Australia (TROVE/PANDORA).

Previously, the official website of the Aust Cai Hong Ying International Authors Federation (https://www.azchy.com/), founded by Jeffi Chao Hui Wu in 2004, has been repeatedly mirrored and permanently archived since January 27, 2007. The earliest archived record dates back nearly two decades:
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20250912034703/http://www.azchy.com/

Furthermore, the Aust Winner Forum (https://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/), also established by Jeffi Chao Hui Wu in 2005, has been repeatedly mirrored and permanently archived since November 27, 2007:
https://webarchive.nla.gov.au/awa/20250820215408/https://www.australianwinner.com/AuWinner/

Thus, all three of Jeffi Chao Hui Wu's major digital platforms, continuously operated on the internet for nearly two decades, have now received full-site permanent archival status from the National Library of Australia. This unprecedented consecutive archiving serves as a national-level historical testimony to the integrity and authenticity of his cross-disciplinary academic career.

Dual-Engine Drive: Ten-Language Publication and Integration into Global Academic Infrastructure

As a multidisciplinary original academic monthly, The Epochal Transition is published simultaneously in ten languages: Chinese, English, French, Spanish, Japanese, Arabic, German, Portuguese, Russian, and Korean. Its content system is founded on the core principles of "empirical priority and structure preceding narrative."

Moreover, from its inception, the journal was deeply embedded into the global academic infrastructure. To date, the public records of The Epochal Transition have been indexed and archived by WorldCat (the world's largest library union catalog) and the National Library of Australia's TROVE system, forming a closed-loop academic ecosystem integrating "independent originality, multilingual publication, and national-level preservation."

With the completion of this full-site mirroring, The Epochal Transition will continue to update synchronously in ten languages, ensuring that every future empirical record will be permanently preserved in the memory of human civilization through the ongoing chain of TROVE and the global academic infrastructure.

About The Epochal Transition
The Epochal Transition (ISSN 3083-5178) is a structured academic monthly independently authored, edited, and published by international independent scholar Jeffi Chao Hui Wu. The journal is published simultaneously in ten languages, covering a diverse range of fields including systems design, martial arts empiricism, artificial intelligence, and digital civilizational preservation. It constitutes a cross-civilizational knowledge system built upon long-term empirical practice.

About the National Library of Australia (NLA) and TROVE
TROVE is the digital collection system operated by the National Library of Australia, responsible for collecting and permanently preserving Australia's cultural heritage, historical documents, and digital web archives. PANDORA, as its web archiving initiative, is dedicated to the long-term mirroring and preservation of websites of national historical significance.

Press Release Issued By: Editorial Office of The Epochal Transition
Release Date: August 14, 2026