Aust Winner 澳洲长风论坛

[苑眉]

玻璃对，其特点就字型而言，上、下或左、右字型结构基本对称一致，造成字本身的一种形态美。这样的字用篆书写在玻璃上，无论正看、反看字体均相同。如“大”、“文”、“因”、“天”之类。

　　有一玻璃联这样写道：

　　山中日出；
　　水里风来。

　　清代梁章钜《楹联续语》中说：吴山尊学士，始出意制玻璃联子。一片光明，雅可赏玩。玻璃联因用篆字书于玻璃上，选字必须要求对称统一，以达正反如一。这副对联，简练精短，用词严谨，而且符合玻璃对的基本要求，是一副极妙的绝对。

　　请看下联：

　　文同画竹两三个；
　　丁固生松十八公。

　　此联载于清人李伯元的《南亭四话》，联语中的文同为宋代大画家．以善画竹和山水著称。“两三个”是指竹叶，恰似“个”字。丁固为三国时吴国人，初仕尚书，因梦松树生于腹上，便对人说：“松字拆开乃十八公也，再过十八年我当为公。”后果官至司徒（汉时称司马、司徒、司空为三公），此联不仅反正皆宜，且用典自然，可称形式与内容完美统一。

　　下联出句为1990年辽宁营口市环保局等单位联合征联：

　　山水林田，至营口宜赏美景；
　　桑蚕米果，出盖县富甲关东。

　　出句写营口市的环境特点，对句写盖县（营口辖）的农土特产。对句在句式、词性等方面与出句基本相对，用玻璃对式相对，实属不易。

[苑眉]

[玻璃字」或稱「對稱字」，是指每字左右兩邊對稱，如”東南西北”或”日本人”等。據梁章鉅的《楹聯續話》卷四說，清代一個名叫吳山尊的人首創用對稱字寫作對聯並刻意用篆體字書寫在質地透明的平板玻璃上面，造成一種字字筆畫表裡如一、正反相同的效果，讓人無論從哪面看都可以毫不費事地識讀出來，此種對聯後被稱作“玻璃聯”。

「玻璃字」亦有人細分為”晶”體及”水”體對稱字，
“晶”體是指字體左右絕對對稱，如 ‘日’，‘出’，‘天’，‘山’….等等
“水”體是指字體左右差不多對稱，如 ‘水’，‘窗’，‘至’..等

對聯可用不同書體書寫出來，如篆，隸，楷體。漢字亦因不同書體而有不同程度之對稱效果；例如‘留’，‘行’，‘絲’及‘世’字在隸書中可算是對稱字，但在楷書當中對稱效果則不太理想。以下嘗試在詩詞韻彙字庫中抽取些「玻璃字」出來，主要以楷體為主，部份加入其他書體及個人主觀而定。


上平聲部 下平聲部 上聲部 去聲部 入聲部


上平聲部


上平聲一東：東同童中忠蟲崇嵩宮風豐充空公工罿螽芃瞢盅蘴

上平聲二冬：冬宗舂容蓉重恭凶蛬共賨憃兇禺丰

上平聲三江：窗陸

上平聲四支：支垂直兒悲基絲葵思慈茲卑罳萎綦而羸萁其蠡齍熹台蚩荽丕薺离寅委蘲藟乖齎只罳宜嬴

上平聲五微：霏菲非斐

上平聲六魚：魚車余輿閭與畬苴且藇罝

上平聲七虞：愚巫于盂夫乎壺辜荼圖吳禺需殳萸臾蔞婁摹菟母罛毋芙惡芋嵞

上平聲八齊：齊奚霓西齏齎圭窐奎兒閨

上平聲九佳：乖齋崽

上平聲十灰：回雷壘嵬開臺苔來萊台莓炱茴薹罍菑

上平聲十一真：真因茵辛人申賓春秦巾囷闉寅旻莘閩豳誾忞蓁侖菌

上平聲十二文：文雲焚軍薰熏葷云芸員蕡菫誾雯賁

上平聲十三元：元蕃樊萱冤言門奔恩吞番賁崙芫蠜亹

上平聲十四寒：寒丹單安干闌鑾欒巒寬弁完莞曼羉耑

上平聲十五刪：關班斑蠻姦攀山間蕑閑閒患


下平聲部


下平聲一先：千天燕田年泉全宣川圓員拳芊零平荃攣幵單仚搴

下平聲二蕭：寮宵堯霄囂蕘苗要喬夭膋虈葽窯蕎垚猋

下平聲三肴：交爻茭窌莦窅凹

下平聲四豪：豪蒿皋曹羔高膏囂

下平聲五歌：禾窠莪窩番鸁

下平聲六麻：茶華車瓜叉罝窊苴佘查丫

下平聲七陽：香光昌堂章王常央黃皇岡行棠羌姜薑桑量羊商凰亢當昴菖閶薔苀

下平聲八庚：更羹英平京榮瑩兄行莖菁晶嬴贏營嬰呈令并縈霙苹丁塋滎

下平聲九青：青亭寧靈苓零囹冥蓂熒螢滎葶瑩

下平聲十蒸：蒸烝承丞菱乘昇興登崩曾朋瞢蕄罾

下平聲十一尤：尤憂留由周舟不囚求婁幽酋叟罘寠兜蔞芣冓

下平聲十二侵：林霖心琴禽今金音岑壬禁森參蔘嵾芩窨崟

下平聲十三覃：覃曇參南含函嵐蠶貪弇甘三婪闇

下平聲十四鹽：炎尖閻帘僉

下平聲十五咸：函嵒凡芟


上聲部


上聲一董：董汞空菶

上聲二腫：重奉甬蛬拲冗

上聲三講

上聲四紙：只委絫爾美否兕几水藟市喜壘癸史里枲士璽芊橤蕊惢萎黹累耒

上聲五尾：卉斐菲棐豈蜚

上聲六語：圉呂苧宁與黍女舉莒藇苴去

上聲七麌：雨禹宇父古賈蠱土圃罟魯普苦主甫莆窶蔞釜否母某

上聲八薺：薺米蠡

上聲九蟹：買

上聲十賄：采罪宰怠嵬蕾寀闓

上聲十一軫：允閔菌蠢惷霣囷

上聲十二吻：菫堇

上聲十三阮：本閫壼畚

上聲十四旱：旱盥卵亶罕傘莞

上聲十五潸：丳柬莞

上聲十六銑：善典犬冕輦免辯辨臠闡兗孌辮單搴耎

上聲十七篠：小杳窅皛窕淼夭兆晁舀

上聲十八巧：卯昴爪茆

上聲十九皓：早棗草昊皁夭杲暠

上聲二十哿：火我果朵妥坐蠃蓏卵

上聲二十一馬：賈且舍耍

上聲二十二養：象兩掌黨爽丈晃莽盎鯗賞

上聲二十三梗：景井幸杏丙皿冏昺

上聲二十四迥：鼎冥

上聲二十五有：首手口母負叟否受臼酉某茆萯莽

上聲二十六寢：品審稟罧蕈

上聲二十七感：闇窞萏菼菡

上聲二十八琰：冉苒忝芡閃弇

上聲二十九豏：


去聲部


去聲一送：眾弄貢中空鬨瞢

去聲二宋：宋重用共惷

去聲三絳：惷鬨

去聲四寘：寘置意志思吏義器至累異棄鼻轡萃二四芰冀惎蕢恚畀閟祟示自詈贔啻賁出萎纍其臮瑟委率薏

去聲五未：未貴胃彙卉芾蜚

去聲六御：去譽與悆藇女宁

去聲七遇：固素具兔墓暮慕芋惡寓菟雨苦禺負富

去聲八霽：霽惠帝祭替蕙系蔕芮齊薺蒂霓罣

去聲九泰：泰會帶蓋大蔡害貝艾兌柰奈薈太

去聲十卦：賣界介芥拜蕢寨罣

去聲十一隊：內塞輩背菜耒乂闠再采回北

去聲十二震：晉閏吝允

去聲十三問：問暈糞紊員璺熏

去聲十四願：萬困憲蔓悶曼奔

去聲十五翰：旦貫半案爨奐閈蒜衎晏盥

去聲十六諫：患間晏豢串莧丱篡

去聲十七霰：面見燕宴眷戀弁罥茜柬善孌闐單串

去聲十八嘯：要嘂肖窔葽票

去聲十九效：樂覺窌

去聲二十號：暴冒奡膏

去聲二十一箇：大莝坐奈

去聲二十二禡：舍亞崋華窊

去聲二十三漾：向量尚當亢王亮兩恙行羕閌盎

去聲二十四敬：令行竟孟更并

去聲二十五徑：乘瑩興甯凳奠

去聲二十六宥：奏富冑胄宙臭豆竇留冓畜首窌又鱟咒肉荳鬥

去聲二十七沁：禁罧窨蕈森

去聲二十八勘：三參闇

去聲二十九豔：念忝焱閃

去聲三十陷：梵欠


入聲部


入聲一屋：木竹目谷肉育六哭畜蓄禿恧暴矗盝昱莤薁葍苜

入聲二沃：玉曲粟毒束輂北澩亍谷

入聲三覺：覺角樂嶨兒謈學暴澩

入聲四質：日出室實一壹吉密率栗畢蜜瑟卒蝨悉朮窒必苾崒茁罼蔤蓽宓壘窋

入聲五物：不菀

入聲六月：月骨卒突兀窣凸崒孛曰葖

入聲七易：末羍莌蓋

入聲八黠：八察北茁

入聲九屑：穴血舌閱臬闑茁凸闋苶頁杰罬

入聲十藥：藥惡樂閣幕索莫龠堊噩各昔寞

入聲十一陌：客白策帛冊百赤革脊益責索奕弈帟昔赫奭亦鬲莫睪

入聲十二錫：覓鬲鬩焱霓臭羃

入聲十三職：墨息直北黑塞棘克冒僰嗇恧意蕀

入聲十四緝：立入十苙岦卌

入聲十五合：合閤闔沓盍荅卅盒蓋閘業

入聲十六葉：妾疊莢霅苶菨霎

入聲十七洽：甲業夾霅霎圔臿

[苑眉]

玻璃字集：

Ａ
乂　艾　庵(葊)　安　雸　鞌　盫　萻　罯　暗(闇)　案　荌　盎　凹　嚣　芺　奥　嶴　岙
奧　奡

Ｂ
八　峇　癹　罢　白　百　斑　板(闆)　半　褒(闁)　暴　曓　杯(盃)　背　悲　北　菩　苝
贝(貝)　辈(輩)　辈(輩)　奔　贲(賁)　本(夲　楍)　苯　畚　笨　軬　崩　奟　甭　菶　鼻
逼(畐)　啚　比(夶)　毕(畢)　荜(蓽)　筚(篳)　畀(畁)　罼　箅　币　皕　奰　赑(贔)　辡
辨(辬)　辩(辯)　辫(辮)　弁(覍)　昪　釆　变　閞　蔈　爂　嫑　篻　禀(稟)　仌　丙　昺
并(並　竝　幷)　窉　苪　靐　癶　蕃　苩　帛　謈　僰　坣(壆)　不　箁

Ｃ
采(寀)　菜　参(絫　叄)　蚕　曹(曺)　草(艸)　屮　肏　蓸　茦　策(筞　筴　萗)　册(冊)
岑　笒　曾　芆　叉　臿　查　茶　苴　丳　阐(闡)　旵　昌　菖　阊(閶)　闛　常　尝(甞)
巢(巣)　晁　车(車)　莗　棽　尘　爯　呈　乘(乗)　媸(妛)　赤(灻　烾)　蚩　笞　荎　尺
啻　雴　充　茺　舂　憃　虫　崈　崇　重　罿　臭　出　畜　亍　閦　矗　川　篅　圌　串
窗(窓)　垂(埀)　菙　棰(箠)　春　箺　蠢(惷)　萶　兹　茲　慈　朿　茦　从　苁　忩　丛
賨　汆　窜　篡　爨　萃　崒　莝　

Ｄ
荅　答(畗)　笚　畣　耷　笪　羍　大(亣)　眔　呆　怠　带(帶)　簤　单(単　單)　箪(簞)
丹　亶　旦　当(當)　筜(簹)　党(黨)　凼　闣　宲　德(恴　惪)　登　簦　凳　蔐　籴　苖
笛　帝　蒂(蔕)　地(坔)　慸　埊　啇　典　奠　蕇　簟　奝　吊　丁　町(甼)　艼　鼎　薡
丢　丟　东(東)　菄　岽(崬)　董　蕫　峒(峝)　箽　兜(兠)　蔸　豆(荳)　斗(鬥)　窦(竇)
篼　阇(闍)　竺　芏　螙　耑　兑(兊　兌)　朵

Ｅ
恶(悪　惡)　垩(堊)　鬲　噩　蘁　蝁　恩　蒽　奀　而　儿(兒)　荋　尔(爾　尒)　薾　二

Ｆ
発　番　翻(畨)　蕃　凡(凣)　笲　樊(棥)　梵　蠜　軬　非　暃　婓　斐　蜚　菲　霏　棐
奜　蕜　芾　贲(賁)　蕡　焚(燓)　粪(糞)　奋　风(風　凨　凬　凮)　丰(豐)　葑(蘴)　靊
寷　凤　奉　否　雬　夫　葍　芙　幅(畐　畗)　芣　巿　芾　罘　甶　父　釜　冨　富　竎
箁

Ｇ
尜　盖(葢　蓋)　篕　干　竿　筸　甘　苷　芉　冈(岡)　岗(崗)　高(髙)　膏　篙　杲　睪
睾　皋(皐　臯)　羔(羙)　槁(槀)　藁　藳　菒　夰　暠　稾(稁)　阁(閤)　鬲　革　搿　鞷
个(箇)　亘　羹　工　共　愩(慐)　公　宫　篢　拲　蛬　汞　贡(貢)　拱(廾)　冓　篝　辜
蓇　骨　古　罟　蛊(蠱)　谷　固　崮　怘　筈　罣　乖　莞(萖)　关(関　闗　關)　贯(貫)
筦　丱　卝　毌　盥(泴)　光(灮　炗　烡)　茪　臦　臩　圭　茥　筀　窐　闺(閨)　癸　昋
贵(貴)　炅　丨　呙(咼)　国(囯　囗　囶)　果

Ｈ
奤　害　函(圅)　寒　罕　闬(閈)　旱　菡　行　筕　笐　蒿　皓(暠)　昦　昊　合(閤)　盒
禾　盉　篕　盍(盇)　阖(闔)　黑(黒)　轰(軣　轟)　謍　黉(黌)　哄(閧　鬨)　乎　壶(壺)
苸　芔　雽　华(華　崋　蕐)　画　荁　苋(莧)　患　皇　葟　篁　凰　黄(黃)　荒(宺)　簧
晃　回(囬)　茴　会(會)　荟(薈)　惠(恵)　蕙　阓(闠)　卉(芔)　恚　圚　寭　荤(葷)　火

Ｊ
几　萁　苙　基　箕　簊　齑(齏)　笄(筓)　击　丌　赍(賫)　脊　吉　棘　蕀　亼　荠　霁
芰　冀(兾)　惎　系　諅　赍(賫　賷)　忌(坖)　暨(臮)　夹(夾)　筴　荚(莢)　甲　贾(賈)
幵　兼　蒹　奸(姦)　间(間)　蕳　蕑　葌　尖　简(簡)　謇　笕(筧)　柬　茧　见(見)　畺
葁　姜(薑)　疆(畕)　交　茭　筊　笅　皛　觉(覚　覺)　藠　嘦　窌　罝　杰　菨　介　芥
界　岕　今　菳　金　禁　巾　堇　菫　蓳　尽　荩　晋(晉)　臸　菁　箐　茎　京(亰)　晶
兢　景　井(丼)　阱(穽　汬　宑)　竞(競　竸)　竟　誩　冂(冋)　冏(囧)　炅　煛　煚(燛)
臩　韭(韮)　臼　萛　苴　罝　輂　弆　閰　莒　筥　举(挙)　具　窭(窶)　寠　惧(愳)　桊
眷　帣　絭　罥　玨　觉　斍　菌　军(軍)　箘

Ｋ
开(開)　闿(闓)　刊(栞) 冚　坎(凵)　闶(閌)　亢　囥　窠　壳　克　峇　肯(肎)　空　箜
口　窋　哭　苦　凷　宽(寛)　夼　矿(丱)　卝　葵　奎　蒉(蕢)　篑(簣)　阃(閫)　困　卵
壸(壼　閸)　筈

Ｌ
来(來)　莱(萊)　赉(賚)　箂(筙)　兰(蘭)　阑(闌)　籣　婪　岚　罱　坔　簝　乐(樂　楽)
累(纍)　蔂(虆　蘲)　畾　靁　厽　垒(壘　壨　亝　塁)　雷　藟(蕌　蘽　虆)　櫐　蘽　絫
耒　蕾　类　离　蓠　篱　荲　里　礼(豊)　丽(婯)　栗　吏(叓)　蒚　立　苙　笠　篥　詈
叕　岦　帘　莶(薟)　萰　娈(孌)　恋(戀)　亮　量　两(両　兩)　尞　寮(竂)　嶛(嶚)　簝
膋　林　箖　霖　邻(厸)　禀(稟)　菻　吝　焛　苓　笭　零　囹　霝　蘦　灵(靈　霊)　孁
蕶　令　留(畄　畱)　六　罶(羀)　篢　娄(婁)　蒌(蔞)　窭(窶)　篓(簍)　寠　鲁(魯)　坴
圥　甪　闾(閭)　吕(呂)　率(卛)　峦(巒)　娈(孌)　栾(欒)　脔(臠)　挛　銮(鑾)　羉　圝
圞　卵　仑(侖　崙)　芲(菕)　囵(圇)

Ｍ
蟆(蟇)　亇　閁　买(買)　荬(蕒)　卖(賣　売)　曼　蔓　蛮　矕　蔄　奀　莽　茻　卯(戼)
茆　峁　萺　昴　冒(冐)　帽(冃)　貌(皃)　梅(槑)　美(羙)　闷(悶)　门(門　閅)　亹　菛
瞢　莔　蕄　冞　米　芈　蓂　幂(冪)　觅(覓　覔)　鼏　羃　峚　糸　芇　面(靣)　苗　淼
灭　忞　闵(閔)　簢　皿　闽(閩)　冥　蓂　命　谟(謩)　摹　麽(尛)　末　茉　莫　寞　墨
瞐　厶　某　亩　墓　幕　暮　慕　目　苜　木

Ｎ
拿　笝　奈　萘　柰　囡　南　罱　闹(閙)　内　兒　霓　逆(屰)　溺(氼)　年(秊)　卄　廿
苶　聂(聶)　臬　闑　宁(寧)　甯　寍　苧　寕　弄　女　恧　奻　搻

Ｐ
番　攀　盘　奤　奅　辔(轡)　閛　朋　芃　菶　丕　罴　囨　貵　篻　票　苤　品　汖　荓
平　苹　荓　咅　莆　菩　甫　圃　普(暜)　菐

Ｑ
妻　萋　桼　其　棋(棊)　萁　綦　齐　亝　亓　丌　岂(豈)　器(噐)　弃　荠　千　芊　茾
搴　佥(僉)　签(簽)　欠　芡　茜　凵　羌　蔷(薔)　乔(喬)　荞(蕎)　簥　壳　悫　且　妾
笡　亲　堇　芩　秦　蓁　琴(琹　珡)　禽　覃　吣(吢)　青(靑　寈)　圊　苘　檾　蛬　焭
酋　囚　去(厺)　曲　筁　阒　全　荃　筌　桊　拳　泉　灥　峑　闎　阕(闋)　囷

Ｒ
冉(冄)　苒　荛(蕘)　壬　人　仁(忈　忎)　日　容　蓉　荣(栄　榮)　冗(宂)　茸　嵘(嵤)
禸　肉(宍)　薷　入　耎　繠　蕊(蘂　橤)　芮　惢　笍　闰(閏)　若(叒)

Ｓ
卅　塞　簺　赛(賽)　三　叁　彡　伞(傘)　桑(桒)　喿　啬(嗇)　蔷　森　杀　霎　霅　菨
山　膻(羴)　芟　闪(閃)　善　商　蔏　赏(賞)　上(丄)　尚(尙)　筲　莦　畲　畬　奢　輋
舌　佘　阇(闍)　舍　申　穼　深(罙)　参(絫　叄)　罧　棽　燊　莘　峷　审(審)　慎(昚)
眘　生　圣　时(峕)　十　叓　屎(宩)　实(實　宲　実)　市　士　奭　示　筮　室　噬(簭)
世(卋　丗)　手　首　受　掱　兽(嘼)　殳　黍　束　耍　率　闩(閂)　双　爽　水(氺)　思
罳　丝(絲)　糸　四(亖)　厶　兕　松(枀　梥)　枩　嵩　怂　耸　宋　讼(吅)　叟　蓃　叜
窣　素　粟　坴　莤　祘　蒜　筭　算　虽　荽　祟　岁(亗)　莤　索　

Ｔ
沓　荅　譶　譶　胎(囼)　台(臺)　苔　炱　薹　籉　旲　奤　猋　太(夳)　态　泰(冭)　贪
蕈　昙(曇)　榃　菼　闛　坣　棠　堂　夲　誊　霯　替　天(兲)　田　寘　窴　阗(闐)　畠
窕　宨　粜　亭　葶　囲　同　仝　茼　筒　童　罿　峒(峝)　突　葖　凸　秃　荼　筡　啚
图(圖　圗　図)　土　峹　嵞　圌　吞　氽　妥　莌

Ｗ
窐　凹　洼(屲)　歪　完　万(萬)　卍　卐　网　王　委　萎　崣　亹　胃　未　軎　昷　文
蚊(螡　蚉)　芠　雯　闻(聞)　阌(閿)　紊　璺　问(問)　忞　稳(桽)　芠　莴　窝　巫　无
芜　兀　吴　茣　莁　蘁

　

Ｘ
奚　熹　西　茜　息　蒠　昔　悉　蒵　葸　喜　熹　阋(鬩)　卌　玺(璽)　壐　枲　葈　窸
下(丅)　筪(笚)　莶　仙(仚)　闲(閑　閒)　显　苋　县　宪(憲)　香　享(亯)　向　萫　肖
宵　霄　嚣(囂)　小　皛　笑　莦　血　燮(爕)　辛　莘　心　芯　馨(馫)　鑫　舋　兴(興)
荥(滎)　幸　杏　莕　臖　凶(兇)　兄　岫(峀)　焸　苬　飍　需　畜　蓄　宣　萱(藼)　箮
玄　悬　峃　泶(澩)　穴　茓　燢　血　学(壆)　熏　薰　窨　顨

Ｙ
亚(亜　亞)　丫　弇　燕　岩(嵓　喦)　言　芫　炎(炏)　闫(閆)　阎(閻)　妍(蔅)　兖(兗)
宴　焱　晏 妟　嬿(嬊)　央　羊　养　恙　要　葽　夭　宎　幺　尧(堯　尭)　荛(蕘)　嶤
垚　爻　窅　杳　舀　窔　筄　爷　野(埜)　业(業)　嶪　页(頁)　曅　叶(葉　枽)　一　壹
萓　霬　宜　意(悥)　义　薏　睪　益　亦　弈　奕　帟　乂　圛　昱　叕　帠　异(異)　因
茵　垔　闉　音　訔　訚(誾)　圁　寅　崟　窨　婴(嬰)　蘡　英　霙　荌(嫈)　蓥　茔(塋)
荧(熒)　荥(滎)　莹(瑩)　萗(禜)　萤(蛍　螢)　营(營)　萦(縈)　謍　甬　恿(惥)　蒏　用
幽　由　莤　酉　丣　又　于　禺　愚　盂　竽　舆(輿)　萸　余　畬　舁　芋　宇　雨　圉
薁　育　寓　玉　誉　悆　囦　元　园　员(員)　圆(圓　円)　曰　龠　菕　籥　月　阅(閱)
乐(樂)　藥　蒀　晕(暈)　云(雲)　芸(蕓)　贠(貟)　筼(篔)　霣　允

Ｚ
灾　甾　宰　崽　再　赞(賛)　凿　早　蚤　枣(棗)　责(責)　箦(簀)　曾　闸(閘)　斋　寨
章　掌　兆　瞾　嚞　蓁　真　支　只　直　黹　至　窒　志　置(寘)　中　忠　盅　众　重
周　舟　胄　宙　咒　昼　竹　竺　主　宔　罜　苎　专(耑)　茁　兹(茲)　玆　亝　自　宗
总　奏　卒　崒　箤　罪(辠)　坐　凿