<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

为孤独女性吟唱情怀——赏深谷幽兰《夜的守望者》

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 山城子——“澳洲彩虹鹦”第六期网上作品研讨会(2008年3月1~14日)
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2007-12-03 周一, 下午4:49    标题: 为孤独女性吟唱情怀——赏深谷幽兰《夜的守望者》 引用回复

为孤独女性吟唱情怀——赏深谷幽兰《夜的守望者》
——《徜徉爱苑》——“山城子品情诗”系列随笔[31]
文/ 山城子

很喜欢深谷幽兰《夜的守望者》(见《诗友》网“诗意人生”栏目)这首诗。这是以一幅画为素材抒写的情诗。诗从客观角度对画中人——孤独女性,进行情怀的解读。一幅画亦如一首诗,一个读者一种理解。深谷幽兰把那个以落地窗或拉门敞开的星空为背景,依一侧框柱静静独坐的女郎,解读为一个长期失却性爱,孤苦忍耐责任的不幸者,从而表达了诗人一种深切的关注,同时给读者带来一种凄戚的审美享受。
一首四节26行的情诗,没有“你、我、她、他、我们”任何人称代词的出现,这是罕见的,然而一点也不妨碍行文的清晰和理解的到位。这是深谷幽兰处理语言功夫的所在。现在看第一节:

夜的唇,衔着失血的梦
守望在血液的路口
身体里,成群的花朵
涌向梦的腹地
汁液饱满的花朵
也无力唤醒,沉睡的顽疾

第一行“唇”与“衔”的比拟,“失血”与“梦”的比喻,就呈现了语言的诗性美。第二行“守望”是“衔”比拟的继续,“血液”与“路口”是比喻的变换。接下来的“成群”“涌向”依然修辞以比拟,“花朵”“腹地”“汁液”“沉睡”
“顽疾”继续比喻行文。6行诗14处用格极为少见,读来却不留痕迹,只把画中女性并不平静(生理上的),却又平静(理智上的)的“守望”意态,从朦胧的意像中透露出来,且抛出一个“顽疾”,让你猜想:那是怎样的“顽疾”呢?你就得往下看了——

粉红的信息,已走失多年
和梦有关的章节
早已风干为标本
那一席之地
只静静的,栖息疲倦的身体
只蠕动,翻身的声音
只丈量,性爱到亲情的距离

第二节7行,起笔就是“粉红”与“信息”的比喻,“走失”的比拟,接下来是“梦”“章节”“标本”比喻上的变化,“栖息”“蠕动”“丈量”的比拟而拈连,“性爱”与“亲情”的物化(一种新修辞格),以及后三行的排比,是15次用格而不留痕迹,却把守夜者的苦衷与隐忍喻拟得如在目前。那么,又怎样呢?情继续赏读:

以怎样的心情
接受周而复始的夜
又以怎样的隐忍
塑造夜,水晶般的纯净
一个心照不宣的隐秘
匍匐在夜的深处
凄美花落,红颜追忆

第三节也7行。诗人站在客观的角度,给以感慨。“以怎样”--“又以怎样”的递进,“接受”“塑造”“匍匐”三个动词的用过比拟的拈连,以及“水晶”“花落”的比喻,共9词用格,继续保持语言表达的诗性美。并从这些美中凸显出诗人的某种感佩,甚至赞许的关心与关注。且意犹未尽,将怎样收笔呢?

一生的绽放
只为镶嵌爱的眉批
血肉之躯,一半扛着责任
一半,泣血哭泣
夜夜虚度,夜夜清梦一曲
守望的身影,却依然卓立

末节6行。“一生的绽放 / 只为镶嵌爱的眉批”,这是上一节“感佩,甚至赞许”词语的凝练。所以有经典名句的感觉或认定,是因为“绽放”是比喻后的动态借代,以及省略本体后“镶嵌”的拈连和“眉批”的借喻使然。接下来“扛着”是通过比喻的拈连,“一半…一半…”的句中排偶,“夜夜…夜夜…”的叠词与反复,“梦”与“曲”的复叠用喻。凡11次用格把诗性语言保持到了最后。同时也让“一个长期失却性爱,孤苦忍耐责任的不幸者”令人感佩敬怜的诗主体形象,“卓然”地树立起来了。

噫!26行诗,不着痕迹地悄悄49处用格,是我一年多来研读200余首诗首次发现的,真个不亦乐乎哉!深谷幽兰,深谷幽兰,果然是深谷之幽兰,美丽明码于字里行间,馨香暗渡于语言之外,为《诗友》诗坛之亮丽之精雅之魅力,涂上了不褪的色彩!

至于个别处,语言习惯不同——我的习惯如若把第一节“身体里,成群的花朵 / 涌向梦的腹地 / 汁液饱满的花朵 /也无力唤醒,沉睡的顽疾”4行中的第三行改成,“尽管浓香逼袭”可能更好。主要是避免“花朵”的重复(因为这里不是反复词格的运用,有不炼之疑)。再就是末节的“一半,泣血哭泣”,爽性就改为“一半泣血”,因为“泣血”里,已经含了“哭泣”之意,不删掉有罗嗦之嫌。——自是白璧微瑕,仅供兰友参考。
2007-12-1于文化村

通讯:561104 贵州省平坝县红湖学校 李德贵


_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
深谷幽兰

会员等级:7




加入时间: 2006/10/23
文章: 1828
来自: 中国、河北
积分: 8710


文章时间: 2007-12-17 周一, 下午10:11    标题: 引用回复

感动山城子老师的理解精评。深深致谢
_________________
欢迎各位朋友光临幽兰的小家:
http://yl2004.blog.sohu.com/
返回顶端
阅读会员资料 深谷幽兰离线  发送站内短信
山城子

2008澳洲彩虹鹦十佳版主




加入时间: 2007/01/06
文章: 7522
来自: 贵州
积分: 23182


文章时间: 2007-12-18 周二, 下午4:41    标题: 引用回复

问好幽兰!
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城子博客:
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=345

山城子的北美文集:
http://www.maplereview.org/best.php?u=963
返回顶端
阅读会员资料 山城子离线  发送站内短信 发送电子邮件
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 山城子——“澳洲彩虹鹦”第六期网上作品研讨会(2008年3月1~14日)
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持