Aust Winner 澳洲长风论坛

[苑眉]

The Giver

Sarah Teasdale

You bound strong sandals on my feet,
You gave me bread and wine,
And sent me under sun and stars,
For all the world was mine.

Oh, take the sandals off my feet,
You know not what you do;
For all my world is in your arms,
My sun and stars are you.


赠予者

作者：莎拉·蒂斯代尔
翻译：苑眉

你曾缚稳固的鞋于我足上，
给予我面包和红酒，
送我于丽日和繁星下，
因为整个世界为我所有。

噢，将那鞋子从我足上解下，
你未明白你的所作所为；
因为我的整个世界在你怀里，
我的太阳和星星是你。

[巫逖]

十年不见,想念!!!

[巫逖]

十年不见,想念!!!

[苑眉]

谢谢巫老的惦记！近来沉迷于小说了，很长时间不写诗，所以很少上这儿来了，真是抱歉！也很想念这儿的朋友，希望大家一切都好！！！

[巫逖]

沉迷你的小说，学习你的佳作！