Aust Winner 澳洲长风论坛

[非马]

芝加哥小夜曲

黃昏冷清的街頭
蠻荒地帶

一輛門窗緊閉的汽車
在紅燈前緩停了下來

突然
後視鏡裡
一個黑人的身影
龐然出現

先生，買‧‧‧

受驚的白人司機
猛踩油門
疾衝過紅燈
如野兔逃命

‧‧‧買把花吧
今天是情人節




Chicago Serenade


Evening
a desolate street

A car with its windows tightly rolled up
stops for the red lights

Suddenly
in the rear-view mirror
a dark figure
looming

Sir, buy ...

The ashen driver
steps in fright on the pedal
and rushes through the red lights
like a rabbit running for its life

... buy some flowers
today’s Valentine’s Day

[siesie]

喜欢这首情人节诗歌，出新

[雪泥]

非马戏侃情人节，读读

[拜星月慢]

为何要逃窜呢？不了解芝加哥的生活
但诗很有余味

[非马]

谢谢诸位阅读。回答拜星月慢的疑问：芝加哥有些地区(多半是黑人聚居的贫民区)治安不好，常有黑人在十字街头拦车抢劫的情事，警察也管不胜管，只好要驾驶人各自当心，紧急情况下可闯红灯而不受罚。

[舒白]

讽喻!

[拜星月慢]

[舍得大师]

像一个小说情节，可否成为情节诗？