<BR><a href='http://www.australianwinner.com/AuWinner/index.php?c=12/'>Aust Winner 澳洲长风论坛</font></a>总目录
Aust Winner 澳洲长风论坛


凡发布过激政治、宗教、人身攻击言论,一律删除。

澳洲长风导航 Site Map
 
 帮助帮助   搜索搜索   会员列表会员列表   团队团队   收藏夹收藏夹    注册注册 
 个人资料个人资料   登录并检查站内短信登录并检查站内短信   登录登录 

01新疆天池 ~ 山河戀詩 ~ 張 航/著(中繁簡英日文)現代詩

 
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 滴水藏海——微型诗
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 正文
張航

2011年度国际诗王


性别: 性别:男
年龄: 94
加入时间: 2009/09/19
文章: 60211
来自: 台灣高雄
积分: 96292


文章时间: 2010-6-05 周六, 下午9:33    标题: 01新疆天池 ~ 山河戀詩 ~ 張 航/著(中繁簡英日文)現代詩 引用回复

01新疆天池 ~ 山河戀詩 ~ 張 航/著(中繁簡英日文)現代詩

http://tw.myblog.yahoo.com/chang-hang/article?mid=695&prev=696&l=f&fid=23



01.新疆天池



天山 巨掌 托撐

瀲灩 碧藍 天池



天山 樂在 天池

倒裁蔥 戲遊

白雲罩 雪峰

輕拂 挑逗

天山倩影

星月 悄悄地 撒落 池心

增添 天池 詩情畫意



沙漠之舟 駱駝

雖然

攀不上 天山 巔

駝峰 可在天池

繪就了一幅 天山傑作





01.新疆天池



天山 巨掌 托撑

潋艳 碧蓝 天池



天山 乐在 天池

倒裁葱 戏游

白云罩 雪峰

轻拂 挑逗

天山倩影

星月 悄悄地 撒落 池心

增添 天池 诗情画意



沙漠之舟 骆驼

虽然

攀不上 天山 巅

驼峰 可在天池

绘就了一幅 天山杰作





01.Tianchi of

Xinjiang



Tian Mountain Huge palm Hold and prop up

Lian is gaudy Dark blue Tianchi



Tian Mountain It is here to be happy Tianchi

Judge the spring onions The play swims

White cloud covers Snow capped peak

Flick Provoke

Tian Mountain beautiful image

Star moon Silently Spread and fall Chi Xin

Add Tianchi Poetic and pictorial splendor



Boat of the desert Camel

Though

Can't climp up Tian Mountain Peak

Hump Can be in Tianchi

Have drawn one Tian Mountain masterpiece





01.新疆そらの池



そらの山 巨大に握ります 頼んでひろげます

瀲は艶やかで美しい 真っ青だ そらの池



そらの山 たのしくあります そらの池

ネギをついで切ります 芝劇が遊ぎます

白い雲がおおいます 雪峰

軽くそっとかすめます ひやかします

そらの山の麗容

スタ-の月 そっと 散ります 池心

添えます そらの池 詩や絵画の境地



砂漠の船 らくだ

這い上がることができないです そらの山 山頂

らくだのこぶ そらの池にいることができます

一枚描いた そら山の傑作

_________________
張航
愛好藝文、小說、新詩、童詩、兒歌、詞曲、散文、論文、民俗文藝.......等並頻頻獲獎.
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog
返回顶端
阅读会员资料 張航离线  发送站内短信 雅虎讯息通 Skype帐号
陈斌

澳洲彩虹鹦版主




加入时间: 2007/07/09
文章: 11556
来自: 中国山东青岛
积分: 23876


文章时间: 2010-6-27 周日, 下午12:12    标题: 引用回复

几国诗文
几多深情

_________________
《澳洲彩虹鹦》滴水藏海--微型诗
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewforum.php?f=289
巫逖:试论诗与散文别不同纲目十条
http://www.australianwinner.com/AuWinner/viewtopic.php?t=104062QQ:1320597971
http://blog.sina.com.cn/dmdqw
返回顶端
阅读会员资料 陈斌离线  发送站内短信 发送电子邮件 浏览发表者的主页 QQ号码1320597971
張航

2011年度国际诗王


性别: 性别:男
年龄: 94
加入时间: 2009/09/19
文章: 60211
来自: 台灣高雄
积分: 96292


文章时间: 2010-6-27 周日, 下午6:24    标题: 引用回复

陈斌 写道:
几国诗文
几多深情

感恩
版主
點評
謝謝

吟安

_________________
張航
愛好藝文、小說、新詩、童詩、兒歌、詞曲、散文、論文、民俗文藝.......等並頻頻獲獎.
歡迎蒞臨張航文選---隨意窩
http://blog.xuite.net/changhangming1234/twblog
返回顶端
阅读会员资料 張航离线  发送站内短信 雅虎讯息通 Skype帐号
显示文章:     
发表新主题   回复主题    
Aust Winner 澳洲长风论坛总目录 -> 滴水藏海——微型诗
所有的时间均为 北京时间
1页,共1
 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
澳洲长风(www.australianwinner.com)信息部提供论坛管理及技术支持